Download the app
educalingo
Search

Meaning of "incompenetrabile" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INCOMPENETRABILE IN ITALIAN

in · com · pe · ne · tra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INCOMPENETRABILE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Incompenetrabile is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INCOMPENETRABILE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «incompenetrabile» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of incompenetrabile in the Italian dictionary

The definition of incomprehensible in the dictionary is not impenetrable, which does not allow interpenetration.

La definizione di incompenetrabile nel dizionario è non compenetrabile, che non ammette compenetrazione.


Click to see the original definition of «incompenetrabile» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INCOMPENETRABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INCOMPENETRABILE

incomparabile
incomparabilità
incomparabilmente
incompartibile
incompatibile
incompatibilità
incompatto
incompenetrabilità
incompensabile
incompetente
incompetentemente
incompetenza
incompianto
incompiutamente
incompiutezza
incompiuto
incompletamente
incompletezza
incompleto
incomponibile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INCOMPENETRABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyms and antonyms of incompenetrabile in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «incompenetrabile» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INCOMPENETRABILE

Find out the translation of incompenetrabile to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of incompenetrabile from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «incompenetrabile» in Italian.

Translator Italian - Chinese

incompenetrabile
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

incompenetrabile
570 millions of speakers

Translator Italian - English

incompenetrabile
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

incompenetrabile
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

incompenetrabile
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

incompenetrabile
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

incompenetrabile
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

incompenetrabile
260 millions of speakers

Translator Italian - French

incompenetrabile
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

incompenetrabile
190 millions of speakers

Translator Italian - German

incompenetrabile
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

incompenetrabile
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

incompenetrabile
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

incompenetrabile
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

incompenetrabile
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

incompenetrabile
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

incompenetrabile
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

incompenetrabile
70 millions of speakers

Italian

incompenetrabile
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

incompenetrabile
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

incompenetrabile
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

incompenetrabile
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

incompenetrabile
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

incompenetrabile
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

incompenetrabile
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

incompenetrabile
5 millions of speakers

Trends of use of incompenetrabile

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCOMPENETRABILE»

The term «incompenetrabile» is used very little and occupies the 80.348 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «incompenetrabile» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of incompenetrabile
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «incompenetrabile».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INCOMPENETRABILE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «incompenetrabile» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «incompenetrabile» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about incompenetrabile

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INCOMPENETRABILE»

Discover the use of incompenetrabile in the following bibliographical selection. Books relating to incompenetrabile and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Cosmologia, o, Fisica universale
Perlochè non può mutarsi l' essenza di un soggetto impellibile, ed incompenetrabrle in quanto tale» senza che cestì di essere incompenetrabile , ed impellibile, poiché non può divenir soltanto più. più, o meno impeli ìbilc , più o meno ...
Giovanni Gualberto de Soria, 1772
2
Elementi di Fisica: per uso delle scuole elementari maggiori ...
Se l' aria non fosse incompenetrabile , l' acqua salirebLse nella campana fino a toccarne la sommità e sull'odhekbb'e la persona che in essa si trova. 'È bensì vero che l' uomo respira nella medesima un' aria tanto più densa, quanto più la ...
Giovanni Alessandro Majocchi, 1826
3
Elementi di fisica esposti dal sacerdote Agostino Riboldi
Eppcrò la materia viene definita l'estensione incompenetrabile, mentre il corpo vien detto una porzione di materia circoscritta da limiti. E da osservarsi che, parlando a rigore, queste proprietà si riducono alla sola estensione; giacché se i corpi, ...
Agostino Gaetano Riboldi, 1866
4
Panorama di Firenze, la Esposizione nazionale del 1861 e la ...
... quella mano avidamente protesa strinse una materia pesante, resistente, incompenetrabile; gli è con quella, non più con numeri e formole, ospiti arrendevoli della mente, ch'egli ha a che fare; e quante volte non avvenne che al contatto di ...
Tullio Dandolo (conte), 1863
5
La Civiltà cattolica
Le caratteristiche umane dei protagonisti sono, apparentemente, quanto di più incompenetrabile si possa immaginare. Lei, di origine in parte olandese, proveniente da famiglia agnostica e con genitori divorziati, convertitasi al cattolicesimo in ...
‎1999
6
De' doveri de' principi neutrali verso i principi ...
Non misura le dimensioni: dice solo , che quel granello è incompenetrabile dalla montagna, e perciò riman sempre un ente, e non può divenir un niente in natura. Or chi non anderebbe in collera leggendo nel Volfio quam-vir *vero *vi libertatir ...
Ferdinando Galiani, 1782
7
I sei giorni della Genesi spiegati colla filosofia naturale
... l'etere sia materiale quantunque imponderabile, v'è però chi'l nega. Il che s'è vero, siccome ne sembra indubitabile, essere materia tutto ciò che “è incompenetrabile ed esteso; qual dubbio vi potrà essere ancora della materialità dell' etere?
Lorenzo Agostino Ghisi, 1844
8
La filosofia dello spirito di Giorgio G.F. Hegel
... qui si rapporta- o e che Tanno per dir, così una luce sola; ciò nonpertanto è dop- io; ed i due stanno in perfetta rigidezza e ritrosia l' uno a fronte ett' altro, ciascuno come un. riflesso in sè, assolutamente diverso alPaltro ed incompenetrabile.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Ludwig Boumann, Alessandro Novelli, 1863
9
Del municipio considerato come unità elementare della città ...
... allontanandole dal fine generale del Corpo politico, e si scioglie ogniqualvolta che i suoi membri a legge diversa obbediscono. Essa non può vivere se non si mantiene distinta, immutabile, incompenetrabile in seno della Citta ( § 69 e seg. )  ...
Giuliano Ricci, 1847
10
Panorama di Firenze, la esposizione nazionale del 1861 e la ...
... illuminato internamente, e gridando l'eureka d'Archimede, tese avido la mano ad afferrare l'intravvisto vero; ma la visione inquel punto s' intorbida, quella mano avidamente protesa strinse una materia pesante, resistente, incompenetrabile; ...
Tullio Dandolo, 1863

REFERENCE
« EDUCALINGO. Incompenetrabile [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/incompenetrabile>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z