Download the app
educalingo
Search

Meaning of "incontemplabile" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INCONTEMPLABILE IN ITALIAN

in · con · tem · pla · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INCONTEMPLABILE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Incontemplabile is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INCONTEMPLABILE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «incontemplabile» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of incontemplabile in the Italian dictionary

The definition of unmatched in the dictionary is that it can not be contemplated for long.

La definizione di incontemplabile nel dizionario è che non si può contemplare a lungo.


Click to see the original definition of «incontemplabile» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INCONTEMPLABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INCONTEMPLABILE

incontadinarsi
incontaminabile
incontaminatezza
incontaminato
incontanente
incontenibile
incontenibilità
incontentabile
incontentabilità
incontestabile
incontestabilità
incontestabilmente
incontestato
incontinente
incontinentemente
incontinenza
inconto
incontra
incontrare
incontrare difficoltà

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INCONTEMPLABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyms and antonyms of incontemplabile in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «incontemplabile» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INCONTEMPLABILE

Find out the translation of incontemplabile to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of incontemplabile from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «incontemplabile» in Italian.

Translator Italian - Chinese

incontemplabile
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

incontemplabile
570 millions of speakers

Translator Italian - English

incontemplabile
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

incontemplabile
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

incontemplabile
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

incontemplabile
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

incontemplabile
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

incontemplabile
260 millions of speakers

Translator Italian - French

incontemplabile
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

incontemplabile
190 millions of speakers

Translator Italian - German

incontemplabile
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

incontemplabile
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

incontemplabile
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

incontemplabile
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

incontemplabile
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

incontemplabile
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

incontemplabile
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

incontemplabile
70 millions of speakers

Italian

incontemplabile
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

incontemplabile
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

incontemplabile
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

incontemplabile
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

incontemplabile
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

incontemplabile
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

incontemplabile
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

incontemplabile
5 millions of speakers

Trends of use of incontemplabile

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCONTEMPLABILE»

The term «incontemplabile» is barely ever used and occupies the 100.551 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «incontemplabile» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of incontemplabile
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «incontemplabile».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INCONTEMPLABILE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «incontemplabile» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «incontemplabile» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about incontemplabile

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INCONTEMPLABILE»

Discover the use of incontemplabile in the following bibliographical selection. Books relating to incontemplabile and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Essercitio della presenza di Dio
Virgilio Cepari. biliter,et imperscrutabiliter habitas in te ipso , vbi lux inaccejfibì- lis , & lumen imperscrutabile, & incomprehensible , eir inenarra- bile,ad quod non attingit aliquod lumen, quoniam incontemplabile, & inuisibile , & superrationale ...
Virgilio Cepari, 1621
2
Vocabolario della lingua italiana
Bouo;. Dnnl. rim. i I. Giudirio incontutahie. gravoso. | * INCONTEMPLÀBILE. Àdl. Da ' non potersi contemplare. Solil. S. Agost. 113. Imperorchè se'incontemplabile. e invisibile. (C) lNCONTENENTE- V. A. Lo stesso, che Incontnnente. Gr. S. Gir.
‎1836
3
Essercitio della presenza di Dio. del [!] padre Virgilio ...
... gione,& intelletto,& essentia in. accefiibilmétm& imperserutabilmente,oue -è luce inaccessibile,& lume imperscrutabile 8c iucópre, hensibile,& inenarrabilezal _qua-1 le non arriualume _veruno à' per-'; che incontemplabile, 8c inuisibie. le.,&  ...
Virgilio 1564-1631 Cepari, 1621
4
Le deuote Meditationi di santo Agostino vescovo hipponense ...
... Bclume inconliderabile , incomprenlibile,& inenarrabile: alqual non li apprella alcun lume ,perche li giudi ca che lia incontemplabile , inuilibile, 8( Горга rationale,& Горка ogni intelletto, 8L Горка ogni immutabilità,ilquale alcuno de gli angeli ...
‎1558
5
Le divote meditationi del gran patriarca S. Agostino con li ...
... doueluceinacñ' cessibile, lume inconsiderabile, incomprehensibile , & inenarran bile, alqual non siappressa al— , cunlunîe, perchesigiudica,che incontemplabile , inuisibile , e ' _so rarationale, e sopra ogni intelletto ,' e sopra immutabilità, ...
Aurelius santo Augustinus (santo), 1714
6
Esercizi spirituali
Una era notabilmente corpulenta — l'altra viceversa, invisibile , esilissima , incontemplabile .... sfuggiva non dagli occhi, ma dalla mente . . . anzi che cosa dico io ? non giungeva alla mente perchè era nemica irreconciliabile della realtà « il ...
Joseph Frassinetti, 1859
7
Esercizi spirituali pei giovinetti del sacerdote Giuseppe ...
Una era notabilmente corpulenta - l'altra viceversa, invisibile , esilissima , incontemplabile . . . . sfuggiva non dagli occhi, ma dalla mente... anzi che cosa dico io? non giungeva alla mente perchè era nemica irreconciliabile della realtà « il ...
Giuseppe Frassinetti, Agostino Mignemi, 1859
8
Supplemento delle Croniche del reuerendo padre frate Iacobo ...
'Dapoi lo dimádó dicendo che cosa e` Iddio, 8t allhora Secondo scrissedddio è immortale,vna mente incontemplabile,8t vna altera sublime 8t altissima &si milmente Adriano gli propose molte altre questioni 8c dubii,iquali per non guastare il ...
Giacomo Filippo Foresti, 1540
9
Commento ai nomi divini di Dionigi
Così dunque secondo la ragione di Dionigi bisogna dire che Dio è sia incomprensibile per ogni intelletto, sia incontemplabile da noi nella sua essenza, finché la nostra conoscenza è legata alle realtà create, in quanto a noi connaturali: e ciò ...
Tommaso d'Aquino, Battista Mondin, 2004
10
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Incontemplabile . y Contemplare . Contimplor , aris , atus fum . \ Ra/mifcgljati , gljam , gliofam . Svjeítim /а- X íTijerati. Ra/bir>ti , ram , röfam . Contem- X piare , fiflarfi nel guardare . V. Guardare . Ь Contemplativo. Contemplativas. Ra/mifcglja X ...
Ardelio Della Bella, 1785

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INCONTEMPLABILE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term incontemplabile is used in the context of the following news items.
1
La canzone del mese: Le Forcina, “Gioco di bimba”
Di eventi del genere ce ne sono ancora pochi in Italia, motivo per cui l'idea di starmene a casa era parsa fin da subito incontemplabile. «Soft Revolution Zine, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Incontemplabile [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/incontemplabile>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z