Download the app
educalingo
ladroneria

Meaning of "ladroneria" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF LADRONERIA IN ITALIAN

la · dro · ne · ri · a


GRAMMATICAL CATEGORY OF LADRONERIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ladroneria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LADRONERIA MEAN IN ITALIAN?

Definition of ladroneria in the Italian dictionary

The definition of ladroneria in the dictionary is a way of acting as a thief or a thief.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LADRONERIA

bulloneria · capitaneria · carboneria · falconeria · ingegneria · marineria · massoneria · norcineria · panineria · passamaneria · portineria · raffineria · ragioneria · soneria · stregoneria · suoneria · timoneria · torneria · vallisneria · vineria

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LADRONERIA

ladano · laddove · ladino · ladra · ladramente · ladreria · ladresco · ladro · ladro di strada · ladrocinio · ladronaia · ladronata · ladroncello · ladrone · ladroneccio · ladroneggiare · ladronescamente · ladronesco · ladruncolo · lady

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LADRONERIA

baleneria · biberoneria · bioingegneria · bricconeria · carineria · castroneria · cialtroneria · ciarlataneria · cordoneria · cotoneria · faciloneria · ghiottoneria · giardineria · laneria · minchioneria · partigianeria · pralineria · saponeria · semplicioneria · spacconeria

Synonyms and antonyms of ladroneria in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LADRONERIA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «ladroneria» and belong to the same grammatical category.

Translation of «ladroneria» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LADRONERIA

Find out the translation of ladroneria to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of ladroneria from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ladroneria» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

抢劫
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

robo
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

robbery
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

डकैती
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

سرقة
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

грабеж
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

roubo
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

ডাকাতি
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

vol
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

rompakan
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Raub
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

強盗
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

강도
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

rampokan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cướp
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

கொள்ளை
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

दरोडा
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

soygun
70 millions of speakers
it

Italian

ladroneria
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

rozbój
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

грабіж
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

jaf
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ληστεία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

roof
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rån
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ran
5 millions of speakers

Trends of use of ladroneria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LADRONERIA»

Principal search tendencies and common uses of ladroneria
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ladroneria».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ladroneria

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LADRONERIA»

Discover the use of ladroneria in the following bibliographical selection. Books relating to ladroneria and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Ladroneria , ladroneria « se non fosse questa ladroneria di ricomprar la pena, andreb- bono mendicando il pane • Mag. Lag, lago, fig. di sangue, d'inchiostro, di testi, citazioni e slm. Lagiù, laggiù , là giù , opp. di lassù, lassù, là sù «laggiù nella  ...
Giovanni Pasquali, 1870
2
Memorie di religione, di morale e di letteratura
E dove parlano dello stato temporale di santa Chiesa ve lo fanno veder ingrandire a mano a mano o per ladroneria de' Pontefici, o pe' loro inganni, insidie e frodolenti pratiche tenute cogli imperatori di Francia e di Lamagna. E laddove la ...
‎1839
3
Opere
Donde conducendosi di ladroneria in ladroneria fino a Reggio, non senza toccare la terza rotta per via, e di Reggio passato in Sicilia, si fermò a Siracusa, avendo i Siciliani, come sono subiti i popoli a sperar bene dei loro principi, concepita ...
Antonio Ranieri, 1862
4
Opere di Antonio Ranieri: Della storia d'Italia dal quinto ...
Donde conducendosi di ladroneria in ladroneria fino a Reggio, non senza toccare la terza rotta per via, e di Reggio passato in Sicilia, si fermò a Siracusa, avendo i Siciliani, come sono subiti i popoli .a sperar bene dei loro principi ...
‎1862
5
Della Storia d'Italia dal quinto al nono secolo, ovvero da ...
Donde conducendosi di ladroneria in ladroneria fino a Reggio , non senza toccare la terza rotta per via , e di Reggio passato in Sicilia , si fermò a Siracusa, avendo i Siciliani , come sono subiti i popoli a sperar bene dei loro principi , concepita ...
Antonio Ranieri, 1841
6
Della storia d'Italia: dal quinto al nono secolo, ovvero da ...
Donde conducendosi di ladroneria in ladroneria fino a Reggio , non senza toccare la terza rotta per via , e di Reggio passato in Sicilia , si fermò a Siracusa, avendo i Siciliani , come sono subiti i popoli a sperar bene dei loro principi , concepita ...
Antonio Ranieri, 1841
7
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
"А: ladroneria . ладна, lrdraneria ,furla , «Ha/finanza". ч ligar-12,0%: o l'kumon olor «lando d'4в“ orchi ‚ e сопит/дяди]; fi «Natta al. lr palprán. lagañofb ‚ (ядер, che loi gli orcbiln'mí di (Uilm. Ого: ау que dc' Iagañas Гс enamo`ran , .Si trovano ...
Lorenzo Franciosini, 1706
8
I misteri di Parigi
«È certo che non è il signor curato; ragione di più; in prigione bisogna essere della nobiltà dell'alta ladroneria per essere considerati, altrimenti non ti guardano neanche. Bisogna vedere come li conciano quelli che non ne fanno parte, che ...
Eugene Sue, 2010
9
Le notti: Nelle Qvali Si Contengono le Fauole, con i loro ...
I{ifpofi il Bembo, ella non è ladroneria dell'altrui hauere,ma con lifuoi lucenti, etfein tillanti lumi fura il cuore di chiunque la mira . viteria per tai parole arroffit a alquato,uoltoffi uerfo il Molino, & il Bembo , & dijfe.Io non fono ladroneria delti altrui ...
Giovanni Francesco Straparola, 1560
10
Inni pasquali: sugli azzimi, sulla crocifissione, sulla ...
Intinse e diede il panef alla ladroneria": essa si rivelò da se stessa senza esserne costretta14. 14. Pazientò, quel mite, affinchè quel perverso si accusasse da sé. 15. Intinse e diede il pane all' invisibilmente morton. 'Cfr. Gv13,26b. derato» in ...
Saint Ephraem (Syrus), Ignazio De Francesco, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LADRONERIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ladroneria is used in the context of the following news items.
1
Per rubare occorrono tanti “ aiutini “
... la classe politica, e dico tutta !, che sta assorbendo l'informazione della “sistematica ladroneria “ della gestione della res publica con estrema ... «Lettera43, Mar 15»
2
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Eroi un par di palle"
Perché non nasce dai “costi della politica” o “della democrazia”, come raccontano le anime belle, ma dall'avidità e dalla ladroneria della classe ... «Blitz quotidiano, Dec 14»
3
Pensioni d'oro, Renzi all'attacco dei burocrati di Stato
Tutti quei PARASSITI che ne hanno usufluito e tuttora usufluiscono di QUESTA LADRONERIA AI DANNI DELLA POPOLAZIONE, ... «il Giornale, Nov 14»
4
Merkel copre Draghi, strada aperta per Renzi
Purtroppo la sfiducia e l'insipienza producono gli stessi danni della ladroneria, perchè l'incoraggiano. Ma tutte queste cose non c'è bisogno ... «Europaquotidiano.it, Jun 14»
5
Quanto guadagnano le case automobilistiche?
ladroneria Porsche. ddd. Pubblicato il 17/03/2014 alle 15:15. il prezzo medio di una Porsche è sotto i 100.000 € ma intascano un profitto medio ... «Omniauto, Feb 14»
6
Roberto Calderoli non ha mandato giù la «porcata bis» dell'Italicum
Oltre alla sua innata, palese e innegabile ladroneria (dai diamanti, alle scuole difamiglia, le lauree false, le mutande verdi o le merendine di ... «Giornalettismo, Jan 14»
7
Milano, tolti su ordine del Comune i sex toys appesi all'albero di …
Ancora si scandalizzano per cose che oggi dovrebbero passare perfino inosservate. Intanto la collettiva incapacità e ladroneria italiana trionfa. «La Repubblica, Dec 13»
8
Tentato omicidio Di Bari, fermato 24enne: "Voleva uccidere, ma si è …
... sia persona dignitosa, se non altro per cui si sente particolarmente indignato per tanta inciviltà, delinquenza, ladroneria, arroganza, ecc. ecc. «FoggiaToday, Sep 13»
9
Il sottile lavaggio del cervello fatto da Grillo
Perchè qui in Italia abbiamo assistito ad una degenerazione progressiva della politica in ladroneria. Una cosa che dipende dagli italiani, non ... «Julie News, Apr 13»
10
Parte la corsa, obbligata, alla "vera" certificazione energetica delle …
Vedo moltissima gente inferocita, parlando di balzello inutile ed ennesima ladroneria. Quando vado a comprare una macchina chiedo di ... «Il Sole 24 Ore, Feb 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ladroneria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ladroneria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN