Meaning of "liutaio" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF LIUTAIO IN ITALIAN

liu · ta · io

GRAMMATICAL CATEGORY OF LIUTAIO

Liutaio is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LIUTAIO MEAN IN ITALIAN?

Violin Making

Liuteria

The violin is the art of building and restoring stringed instruments and pinch. The name derives from the lute, a pinch instrument that was used until the Baroque era. It is an art and craft technique almost unchanged from the classic period of violin making. Antonio Stradivari idealized in a 19th century print During the Renaissance, there was a great deal of fermentation in Italy in Italy. In the first half of the sixteenth century, famous for its numerous workshops was the city of Brescia, with various workshops, some of which date back to the late 15th century, such as the anonymous lithograph, "the master of the violets" who refilled three purple Isabella D'Este Gonzaga in 1495, or those of Della Corna and Micheli who were very active since the early decades of the sixteenth century, followed in the second half by Cremona, with Andrea Amati and his sons, who housed the seventeenth and eighteenth centuries among Antonio's workshops Stradivarius and Giuseppe Guarneri of Jesus, probably the greatest liutai in history together with the Brescians Gasparo da Salò and Giovanni Paolo Maggini, who acted these last 80 to 50 years earlier.

La liuteria è l'arte della costruzione e del restauro di strumenti a corda ad arco e a pizzico. Il nome deriva dal liuto, strumento a pizzico molto usato fino all'epoca barocca. È un'arte e tecnica artigianale rimasta quasi immutata dall'epoca classica della liuteria. Antonio Stradivari idealizzato in una stampa del XIX secolo Durante il Rinascimento, in Italia vi fu un gran fermento nell'attività liutaria. Nella prima metà del Cinquecento, famosa per le sue numerose botteghe fu la città di Brescia, con varie botteghe, alcune delle quali risalenti alla fine del Quattrocento come quella del liutaio anonimo, "maestro delle viole" che rifornì di tre viole Isabella D'Este Gonzaga nel 1495, oppure quelle dei Della Corna e dei Micheli attivissime fin dai primi decenni del Cinquecento, seguita nella seconda metà da Cremona, con Andrea Amati e i suoi figli, che ospitò tra fine Seicento e Settecento, tra le altre, le botteghe di Antonio Stradivari e Giuseppe Guarneri del Gesù, probabilmente i più grandi liutai della storia assieme ai bresciani Gasparo da Salò e Giovanni Paolo Maggini, attivi questi ultimi da 80 a 50 anni prima.

Definition of liutaio in the Italian dictionary

The definition of violinmaker in the dictionary is a manufacturer, seller, repairer of lutes, or other stringed instruments.

TRANSLATION OF LIUTAIO

Find out the translation of liutaio to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of liutaio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «liutaio» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: lutist
• Translator Italian - Spanish: laudista
• Translator Italian - English: lutist
• Translator Italian - Hindi: lutist
• Translator Italian - Arabic: lutist
• Translator Italian - Russian: lutist
• Translator Italian - Portuguese: lutist
• Translator Italian - Bengali: lutist
• Translator Italian - French: luthiste
• Translator Italian - Malay: lutist
• Translator Italian - German: lutist
• Translator Italian - Japanese: lutist
• Translator Italian - Korean: lutist
• Translator Italian - Javanese: lutist
• Translator Italian - Vietnamese: lutist
• Translator Italian - Tamil: யாழ் செய்பவர்
• Translator Italian - Marathi: lutist
• Translator Italian - Turkish: kopuzcu
• Italian: liutaio
• Translator Italian - Polish: lutist
• Translator Italian - Ukrainian: lutist
• Translator Italian - Romanian: lutist
• Translator Italian - Greek: παίκτης λαβούτου
• Translator Italian - Afrikaans: Luitist
• Translator Italian - Swedish: lutist
• Translator Italian - Norwegian: lutist

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LIUTAIO»

Discover the use of liutaio in the following bibliographical selection. Books relating to liutaio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Grande Storia Artigianato 5 (crf)

del Cappello via dell'Oriuolo Orsanmichele 1622 1622 1622 liutaio strumentaio liutaio - 1625 via dei Servi 1633 1633 Garzone Matteo Niccolo Giuseppe Maria Gaetano Giovanni Felice Vincenzo Vincenzo Giovanni Battista di Giovanni ...

Aa.vv., 1999

Romolo Ferrari e la chitarra in Italia nella prima metà del ...

30 Anche nella sua produzione chitarristica troviamo diversi strumenti con bordoni, talvolta con doppio manico. Impiegatosi come apprendista in età giovanissima presso il laboratorio del liutaio bolognese Raffaele Fiorini (dove già lavorava il ...

Simona Boni, 2009

La chitarra a Napoli nel Novecento

Nel suo laboratorio di liuteria. Pozzuoli, 1 aprile 2008 A. G. Ho fatto parte a Salerno della commissione d'esame del tuo esame di Diploma, valutato a pieni voti. Come mai essendo tu un bravo chitarrista hai poi scelto la professione del liutaio?

Antonio Grande, 2008

Parrokkia progressive

Finalmente l'amico scancherone gli dice che deve trovare un liutaio, ma per il nostro il liutaio è quello che suona il liuto che, si sa, è un antico strumento a fiato. Dopo alcune capriole scopre sconvolto che il liutaio è l'artigiano costruttore e ...

Renato Ceres, 2007

Musica in Piemonte 2003

MAX LAREDO Fonico. Via Colombo 2/2 1 0045 Piossasco (Torino) tei. 335.5735838 LUIGI LOCATTO Liutaio. Via Podio 98 10025 Pino Torinese ( Torino) tei. e fax [phone] FRANK T. MADASKI Produttore artistico. C/o Spliff a Dada Piazza ...

‎2003

Rodolfo Lipizer

Qualli, Lorenzo, violista XIV Quargnal, Rodolfo, liutaio 83 Rameau, Jean Philippe , compositore e teorico musicale francese 18 Ranzato, Virgilio, compositore e violinista 47 Respighi, Ottorino, compositore italiano IX Ricordi, casa editrice X//,  ...

Paolo Bozzi, 1997

Il cuore degli alberi

IL. LIUTAIO. L'accendeva sul davanzale tutte le vigilie di Natale quella candela che spandeva nella notte senza luna una luce fioca e tremolante. Viveva ormai solo da parecchi anni, lo specchio gli rimandava l'immagine di un viso grinzoso di ...

Elvira Menichini Trinchieri, 2003

Il pianto del violino

La. bottega. del. liutaio. Il viaggio fu lungo e faticoso, soprattutto perche decisero di risalire il Po fino a Cremona. In pratica si svolse quasi tutto in aperta pianura, senza ripari naturali, ove nascondersi. Camminavano di notte scomparendo tra ...

Damiano Parolini, 2004

Anima folk: Un viaggio nelle musiche e nelle danze folk ...

Provai tutte, ma proprio tutte, le ghironde che erano esposte negli stand di ogni liutaio. Al quarto giorno ero disperato: non riuscivo a trovarne una che mi piacesse e che facesse per me. Poi, davanti allo stand di uno dei liutai vidi di schiena ...

Luca Turchet, 2013

X. e Altre Lettere

liutaio era più forte e riuscì ad immobilizzarla. “No, tu non andrai da nessuna parte.” A sottolineare quelle ultime parole, le posò dolcemente ilcapo controla propriaspalla.Poirimase a cullarla per un tempo imprecisato, ad assorbire pianto e ...

Costanza Colombo, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LIUTAIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term liutaio is used in the context of the following news items.

"Amici di Liuteria 13": Meta tre serate dedicate all'arte, artigianato …

... splendido giardino dell'ex ristorante “ La Grillerie” proprio adiacente alla bottega dell'artigiano Rosario Esposito, famoso liutaio della costiera ... «Positanonews, Jul 15»

Marsala, Buscemi in concerto al circolo velico - Video

... scuola "G. Pascoli" di Castellammare del Golfo. Suona su una chitarra del liutaio G. Di Lernia. L'ingresso per assistere al concerto è gratuito. «Giornale di Sicilia, Jul 15»

Sail Meeting di Salò, 30 anni vissuti alla grande

... la sua coppa del Liutaio (ora esposta al Musa) e della gara motoristica dell'Oltranza. Un confronto tra i più veloci monotipi dei laghi d'Europa. «Brescia Oggi, Jul 15»

Paolo Salvati: il colore è il senso dell'Arte Moderna

... foglia d'oro e d'argento, miniaturista, incisore e maestro liutaio. Nato a Roma nel 1939, Salvati intraprende il suo percorso artistico nel 1960, ... «ArteModerna, Jul 15»

A Matera la terza edizione della Festa dell'arte

... artisti del riciclo e ancora laboratori del liutaio Angelo Raffaele Andrulli, letture di poesie a cura di “Matera Poesia 1995″, esibizioni dal vivo ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Jul 15»

Angeli, la chitarra con il freno e i porcini con Peter Gabriel

E poi la collaborazione, l'amicizia e l'esperienza nel laboratorio del rinomato liutaio bolognese Stanzani. Chiude con un brano che vuole ... «Ottopagine, Jul 15»

"Incontri d'Arte" di sette artisti: Pensieri, emozioni e filosofie artistiche

Parteciperà durante la giornata, con una dimostrazione-seminario sulla costruzione di violini , il liutaio Angelo Raffaele Andrulli, il quale ... «SassiLand, Jul 15»

Il liutaio che ripara gli strumenti per suonare in ospedale

BOLOGNA – Antichi mestieri a sostegno della riabilitazione. A dar man forte al progetto di musicoterapia “Tamino”, realizzato grazie ... «Corriere della Sera, Jul 15»

Riccardo Guaraldi riscopre e fa rivivere l'antica arte dei liutai

È il caso di Riccardo Guaraldi, uno degli ultimi rappresentanti di una categoria un tempo a Venezia molto famosa: il liutaio. E proprio a Venezia ... «Nuova Venezia, Jul 15»

Italian Blues Night in memoria di B.B. King

Tutti i musicisti da venerdì in poi potranno utilizzare anche la chitarra “Mare di mezzo”. realizzata dal liutaio Giulio Carlo Vecchini, (liuteria ... «inToscana, Jul 15»