Download the app
educalingo
Search

Meaning of "malconsigliato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MALCONSIGLIATO IN ITALIAN

mal · con · si · glia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALCONSIGLIATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Malconsigliato can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MALCONSIGLIATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «malconsigliato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of malconsigliato in the Italian dictionary

The definition of unofficial in the dictionary is badly recommended by someone.

La definizione di malconsigliato nel dizionario è consigliato male da qualcuno.


Click to see the original definition of «malconsigliato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MALCONSIGLIATO


affiliato
af·fi·lia·to
ammobiliato
am·mo·bi·lia·to
ampliato
ampliato
consigliato
con·si·glia·to
dettagliato
det·ta·glia·to
domiciliato
do·mi·ci·lia·to
esiliato
e·ʃi·lia·to
grigliato
gri·glia·to
meravigliato
me·ra·vi·glia·to
oliato
lia·to
sbagliato
ʃba·glia·to
sconsigliato
scon·si·glia·to
sfogliato
sfo·glia·to
smerigliato
ʃme·ri·glia·to
sorvegliato
sor·ve·glia·to
spogliato
spo·glia·to
tagliato
ta·glia·to
travagliato
tra·va·glia·to
umiliato
u·mi·lia·to
vanigliato
va·ni·glia·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MALCONSIGLIATO

malcerto
malcollocato
malcolmia africana
malcolmia di Orsini
malcolmia flessuosa
malcolmia litorale
malcolmia marittima
malcolmia ramosissima
malcomposto
malconcio
malconoscente
malconsiderato
malcontento
malcoperto
malcorrisposto
malcostumato
malcostume
malcreanza
malcreato
malcurante

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MALCONSIGLIATO

accigliato
aggrovigliato
ammaliato
ammiragliato
assottigliato
attorcigliato
frastagliato
gigliato
imbrogliato
incagliato
intagliato
invogliato
pagliato
scagliato
sparigliato
spigliato
svegliato
svogliato
tovagliato
vagliato

Synonyms and antonyms of malconsigliato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «malconsigliato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALCONSIGLIATO

Find out the translation of malconsigliato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of malconsigliato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «malconsigliato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

严重建议
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mal aconsejado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

badly advised
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बुरी तरह से की सलाह दी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ينصح بشدة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

плохой совет
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

mal assessorado
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

খারাপভাবে পরামর্শ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

mal conseillé
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

teruk dinasihatkan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

schlecht beraten
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ひどく助言
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

심하게 조언
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

kanti awon menehi saran
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nặng khuyên
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மோசமாக அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

वाईटरित्या सल्ला
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kötü tavsiye
70 millions of speakers

Italian

malconsigliato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

źle poinformowani
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

погана порада
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

prost sfătuiți
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

άσχημα συνιστάται
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sleg aangeraai
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

dåligt rådde
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

dårlig informert
5 millions of speakers

Trends of use of malconsigliato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALCONSIGLIATO»

The term «malconsigliato» is used very little and occupies the 78.752 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «malconsigliato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of malconsigliato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «malconsigliato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MALCONSIGLIATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «malconsigliato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «malconsigliato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about malconsigliato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MALCONSIGLIATO»

Discover the use of malconsigliato in the following bibliographical selection. Books relating to malconsigliato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La quarta mano
... di esserle sfavorevole a seguito dellascoperta di una sua recente relazione con un altro studente, ilprimo nonlaureato dellasua carriera. Era unbel ragazzo, l' unico–purtroppo –del suo malconsigliato corso sui poeti metafisici. Malconsigliato ...
John Irving, 2012
2
Sul Colle di S. Basilio volgarmente detto Casale, sulla ...
senza che fosse stato espulso, fu egli si gonzo o malconsigliato da voler abbandonare una terra si fertile e deliziosa 'Z-ebbe forse a mischiarsi per le vie della generazione con altri popoli sopravvenuti in questo tricuspide suolo ?-o fa egli vinto ...
Mario de MAURO, 1861
3
Vita della beata Maria Francesca delle Cinque Piaghe di Gesù ...
Pinzochera indegna e disubbidiente , ripigliò allora l imprudente e malconsigliato sacerdote , io non ti credo per nulla , tu non sei degna di confessarti a me , tu sei una illusa. Ed Ella piena d' una profonda umiltà , baciati a lui i piedi e la mano ...
Bernardo Laviosa, 1843
4
Dell'errore che persiste di attribuirsi le pitture al santo ...
P così degli uomini materiali, che non veggiono più in là, o livvero di chi ama di gabbar se medesimo, si è il malconsigliato credere, che noi ci opponghiamo al pregio, e alla venerazione col cercar, che noi facciamo del certo,nell' inchiesta di  ...
Domenico Maria Manni, 1766
5
Prose volgari del barone Agostino Forno scritte sopra ...
Eccovene al, cuni periodi. , ,,, _Fu sempre insano (e chi non sà P) stravol,,. to, malconsigliato costnme di stolida antica..,,' Gente , lieti o snnesti presagj decidere sulla vana ,, incostanza or di frenetico sogno che mentisco , ,, or J* ~.. . . ..-- _ /s ,.
Agostino Forno, 1767
6
Historia della ribellione d'Ungheria. - Dresda, Seyfferti 1672
l inlianza a volergli perdonare, confeffando d'ellet fiato malconsigliato; gli 1 fa accompagnare a Tockay dalla fua.. gente; difcioglie l'all`edio5apre ipaf»ai ; licencia i Ribelli, parte de'qvali in“ timiditi l'abbandonano, Тема afper» tat' la licenza , e ...
Giovanni-Andrea-Angelini Buontempi, 1671
7
Contenente l'ultima parte dell' istoria del secolo undecimo ...
... quali morivi, e con qual diritto di autorità il santo Padre s'inducesse a punire nella maniera,e forma ben nota Quel malconsigliato Principe,inscdele nelle promesse fatte a Dio, ai Grandi dell' Impero e Corpo Germanico, al Vicario di Cristo .
‎1777
8
La Polonia e sua rivoluzione nel 1830 per Romano Soltyk
E nondimeno, sempre malconsigliato dalle sue simpatie per le famiglie regnanti, e cullato della speranza d'allearsi ai, czar, Napoleone ebbe il gran torto di non ricostituire la nostra esistenza politica sopra basi più vaste; la. forza ch'egli ci ...
Roman Sostyk, Cesare Cantù, 1864
9
Storia costituzionale di Inghilterra dal cominciamento del ...
... i figliuoli vostri desidereranno che fossero nati da genitori più fidenti; e tempo verrà in cui voi cercherete del soccorso, ma sarà troppo tardi ; un tristo pentimento di un cuore malconsigliato sarà a voi, una gloria durabile sarà al mio signore ».
Henry Hallam, 1855
10
Opere di monsignor Giovanni Della Casa ... Tomo primo ...
... e che li sopradetti Cardinali Imperiali comincieranno a racquistare saloro autorità con N. S. esi sforzerannodidiminuir la mia, mo* strando con l' esperienza ,che io ho malconsigliato S. S. Son costretto a temer assai; massimamente che son ...
Giovanni Della Casa, Francesco Bocchi, 1728

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MALCONSIGLIATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term malconsigliato is used in the context of the following news items.
1
Medau su Cramu, appello disperato ''Aiutateci a fermare le ruspe''
... che malconsigliato ha sbagliato una procedura amministrativa, ed a causa di questo errore scadono quei termini che ti avrebbero salvato? «L'Unione Sarda, Jun 15»
2
L'ANALISI.SuperSilvio vince, chi ha perso e chi ha pareggiato
Ha perso chi, ha malconsigliato Giglione di non accettare un confronto pubblico con l'avversario, dando la sensazione di non avere rispetto per ... «Agrigento Notizie, Jun 15»
3
Flavio Tosi ha vinto alla grande
Forse è malconsigliato. Le primarie sono l'unica possibilità con la quale gli elettori del centrodestra possono scegliere il loro leader”. Un piede ... «Italia Oggi, Jun 15»
4
L'INTERVENTO. La deputata calabrese Bindi e l'Antimafia
... presidente viene condannato e (malconsigliato) si dimette. E la Bindi e i commissari dell'Antimafia spariscono invece di venire a spulciare tra ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, May 15»
5
Caro Vigilio, potevi uscire in bellezza... ma hai deciso di uscire …
Nella consapevolezza che coloro che ti hanno malconsigliato un paio di mesi fa ed indotto a rimangiarti la parola data e gli accordi sottoscritti ... «Giudicarie.com, May 15»
6
Salvini: "Io sfidante di Renzi? Non mi tiro indietro"
Ma penso che sia malconsigliato, soprattutto nella politica economica, non sta facendo nulla". E acnora. "Non penso ai partiti unici, non mi ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, May 15»
7
Luciano D'Amico “Il Grande” (fenomenologia di un gigante dai piedi …
2) Malconsigliato. Più in generale, mi sembra di poter dedurre come il Rettore sia piuttosto permaloso, difettuccio che implica una sua ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, Mar 15»
8
Luzzetti «Bonifazi malconsigliato o in malafede: non voglio più …
Bonifazi Luzzetti GROSSETO – «Cari concittadini mi rivolgo a voi perché il dialogo con il sindaco che vi amministra è diventato, a questo punto, ... «Il Giunco.net, Feb 15»
9
Renzi ha rottamato anche Berlusconi
Invece Berlusconi malconsigliato dai Verdini, dai Brunetta e, forse, dalle Pascale, non ha ascoltato i suggerimenti di Gianni Letta (uno dei pochi ... «Giornale.it, Feb 15»
10
Il padre, di Leonhard Frank
E un innocente così educato, non diventa anche lui un assassino quando uccide un altro innocente ugualmente malconsigliato? Oggi in ... «Carmilla, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Malconsigliato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/malconsigliato>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z