Download the app
educalingo
mandare in svenimento

Meaning of "mandare in svenimento" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MANDARE IN SVENIMENTO IN ITALIAN

mandare in svenimento


GRAMMATICAL CATEGORY OF MANDARE IN SVENIMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mandare in svenimento is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MANDARE IN SVENIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MANDARE IN SVENIMENTO

mandare giù · mandare i saluti a · mandare in bestia · mandare in disfacimento · mandare in fumo · mandare in gattabuia · mandare in miseria · mandare in onda · mandare in orbita · mandare in perdizione · mandare in pezzi · mandare in protesto · mandare in rovina · mandare in visibilio · mandare indietro · mandare libero · mandare per le lunghe · mandare su · mandare su tutte le furie · mandare via

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MANDARE IN SVENIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonyms and antonyms of mandare in svenimento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «MANDARE IN SVENIMENTO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «mandare in svenimento» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «mandare in svenimento» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MANDARE IN SVENIMENTO

Find out the translation of mandare in svenimento to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of mandare in svenimento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mandare in svenimento» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

发送到昏厥
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

enviar a los desmayos
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

Send in fainting
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

बेहोशी के लिए भेजें
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

إرسال إلى الإغماء
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

отправить обморок
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

enviar a desmaios
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

অজ্ঞান পাঠাতে
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

envoyer à l´évanouissement
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

hantar ke pengsan
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Bitte senden Sie zu Ohnmacht
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

失神に送ります
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

실신에 보내
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

ngirim kanggo pingsan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

gửi đến ngất xỉu
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

மயக்கம் அனுப்ப
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

मूर्छा पाठवा
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

bayılma gönder
70 millions of speakers
it

Italian

mandare in svenimento
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

wysłać do omdlenia
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

відправити непритомність
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

trimite la leșin
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αποστολή σε λιποθυμία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stuur om flou
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

skicka till svimning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sende til besvimelse
5 millions of speakers

Trends of use of mandare in svenimento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANDARE IN SVENIMENTO»

Principal search tendencies and common uses of mandare in svenimento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mandare in svenimento».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mandare in svenimento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MANDARE IN SVENIMENTO»

Discover the use of mandare in svenimento in the following bibliographical selection. Books relating to mandare in svenimento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Genitori senza stress. Come vincere la tentazione di mandare ...
Infine, quando l'intensità del distress raggiunge livelli molto elevati si può andare incontro allo svenimento e a situazioni di panico. ... Tale blocco è comunque momentaneo (in media dagli svenimenti ci si riprende abbastanza presto!).
Gerardo Magro, 2002
2
Dizionario italiano
malóra mandare ostilità, con antipatia: il padre vedeva di malocchio la relazione della figlia con quel giovane. malóra s.f. ... tremendo:/a un freddo detta malora. malóre s.m. Malessere improvviso, spesso accompagnato da svenimento: /ù colto ...
‎2001
3
Sistema compiuto di polizia medica: 5
Tanto lo svenimento , quanto l' asfissia hanno in risguardo alla forza e durata gradi differenti: la morte apparente in ... 1o mi feci un tempo mandare da Venezia (era all' epoca della Pasqua) una gran cassa di vipere pel principe vescovo di ...
‎1837
4
Pirandello. Tutte le novelle:
Ma se quello svenimento nella mia commedia non c'è e non c'entra, commendatore! ... casuale, che invece di mandare a gambe all'aria, come avrebbe dovuto, la finzione dell'arte, s'era miracolosamente inserito in essa, conferendole lì per lì, ...
Luigi Pirandello
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
_ Il mancare suol essere graduato , lento; lo svenire, in un atto, d'un colpo.-.t_ Si può soffrire un ... Inviare. propriamente, mettere in via, indirizzare : mandare , dice commissione , a comando talvolta: vale comandarche si vada. Nel neutro ...
‎1844
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
'MANCARE , Svamu~ - il mancare suol essere graduato, lento; lo svenire, in un atto, d'un colpo. - a. - - Si può soffrire ... mettere in via , indirizzare; mandare, dice commissione , e comando talvolta: vale comandar che si vada. (i) il popolo dice,  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Il mancare suol essere graduato, lento; lo svenire, in un atto, (1' un colpo. -_ a. - - Si può ... Inviare, propriamente, mettere in via, indirizzare; mandare, dice commissione, e comando talvolta: vale comandare o raccomandare che si vada.
‎1852
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
il mancare suol essere graduato , lento; lo svenire, in un atto, d' un colpo. - i\. - - Si può soffrire ... mandare, dice commissione , e comando talvolta: vale comandar che si vada. i) il popolo dice, assolutamente. mancanza. ( (i) 'l'n'cu. (3) PULCI.
‎1840
9
Vocabolario Romagnolo-Italiano
MANCHEZ7A, s. f. Deliquio, Svenimento , Sfinimento , Basimento, Sincope, Asfissia , Lipotimia, Smarrimeolo di spiriti. In altro signif. ... Mandé к a fè buscaré, Mandare in bordello , alle for che, al diavolo, in un forno, in motora ec. Dar cattivo  ...
Antonio Morri, 1840
10
Novelle per un anno
Ma dovreste anche aver voi allora sotto comando il pipistrello vero, che non mi procuri un altro svenimento, non finto ma ... casuale, che invece di mandare a gambe all'aria, come avrebbe dovuto,la finzione dell'arte, s'era miracolosamente  ...
Luigi Pirandello, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Mandare in svenimento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mandare-in-svenimento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN