Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mercatale" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MERCATALE IN ITALIAN

mer · ca · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MERCATALE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mercatale can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MERCATALE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «mercatale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
mercatale

Mercatale in Val di Pesa

Mercatale in Val di Pesa

Mercatale in Val di Pesa is a town located in the municipality of San Casciano in Val di Pesa, of which is a hamlet in the province of Florence. It is the most important fraction of the municipality of San Casciano and has fewer than three thousand inhabitants. Mercatale in Val di Pesa è un centro abitato situato nel comune di San Casciano in Val di Pesa, di cui è frazione, in provincia di Firenze. È la più importante frazione del comune di San Casciano e conta poco meno di tremila abitanti.

Definition of mercatale in the Italian dictionary

The definition of mercatale in the dictionary is market. Mercatale is also on the market, on market days.

La definizione di mercatale nel dizionario è mercato. Mercatale è anche di mercato, dei giorni di mercato.

Click to see the original definition of «mercatale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MERCATALE


Natale
Natale
antenatale
an·te·na·ta·le
anteneonatale
an·te·ne·o·na·ta·le
antistatale
an·ti·sta·ta·le
citta natale
citta natale
donna fatale
donna fatale
fatale
fa·ta·le
femme fatale
femme fatale
labiopalatale
la·bio·pa·la·ta·le
mediopalatale
me·dio·pa·la·ta·le
natale
na·ta·le
neonatale
ne·o·na·ta·le
paese natale
paese natale
palatale
pa·la·ta·le
parastatale
pa·ra·sta·ta·le
perinatale
pe·ri·na·ta·le
prenatale
pre·na·ta·le
rosa di Natale
rosa di Natale
statale
sta·ta·le
strada statale
strada statale

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MERCATALE

mercantesco
mercantessa
mercantia
mercantile
mercantilismo
mercantilista
mercantilistico
mercantilmente
mercanzia
mercaptano
mercare
mercatante
mercatanzia
mercatare
mercatino
mercatistica
mercatizzazione
mercato
mercatore
mercatura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MERCATALE

Digitale
Europa occidentale
aeropostale
ambientale
anteropalatale
brutale
capitale
digitale
fondamentale
frontale
in modo tale
mentale
occidentale
orientale
ornamentale
portale
postale
tale
totale
vitale

Synonyms and antonyms of mercatale in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mercatale» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MERCATALE

Find out the translation of mercatale to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mercatale from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mercatale» in Italian.

Translator Italian - Chinese

mercatale
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mercatale
570 millions of speakers

Translator Italian - English

mercatale
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Mercatale
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

mercatale
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Меркатале
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

mercatale
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

mercatale
260 millions of speakers

Translator Italian - French

mercatale
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Mercatale
190 millions of speakers

Translator Italian - German

mercatale
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

mercatale
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

mercatale
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mercatale
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mercatale
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

mercatale
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

mercatale
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Mercatale
70 millions of speakers

Italian

mercatale
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Mercatale
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Меркатале
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Mercatale
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Mercatale
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Mercatale
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Merca
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Mercatale
5 millions of speakers

Trends of use of mercatale

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MERCATALE»

The term «mercatale» is regularly used and occupies the 37.993 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mercatale» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mercatale
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mercatale».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MERCATALE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mercatale» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mercatale» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mercatale

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MERCATALE»

Discover the use of mercatale in the following bibliographical selection. Books relating to mercatale and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Si aggiunga in fine. -- Nel 1845 la parr. di Mensola noverava nella Com. principale di Fiesole 215 popolani, ed una frazione di 145 persone entrava nella Com. di Rovezzaum-Toratn Abit. 360. MERCATALE ni BUCINE nel Vald'Arno superiore.
Emanuele Repetti, 1845
2
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
MERCATALE di BUCINE nel Val- d'Arno superiore. — Si aggiunga in fine. — Nel 1845 la parr. di questo Mer- catale contava nella Com. princincipale di Bucine 65 Abit., mentre 189 entravano nel territorio comunitativo di Montevarchi.
Emanuele Repetti, 1845
3
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Mercatale Bucine Arezzo Montevarchi. Mercatale - Casola Valsenio - Ravenna Casola Valsenio. Mercatale - С111а11111 - Р15а - Lari. Mercatale — Cortona Arezzo Merate - Cortona. Mercatale - Galeata - Firenze Galeata. Mercatale Lisciano ...
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
L'antica Comunità di Val-di-Pierle si divideva nel Terzo di Pierle ; nel Terza di Mercatale, e nel Terzo di Danciano. Si tiene ogni sabato un mercato di gran concorso a Cortona con 7 fiere annue, tra delle quali nel capoluogo, una ne) lunedi ...
Emanuele Repetti, 1833
5
Colli bolognesi in MTB. 30 itinerari sui colli di Bologna e ...
O. SULLE. COLLINE. DI. SETTEFONTI. Mercatale - Noci - Rizzano - S. Anna - Ca' del Vento - Settefonti - Mercatale MERCATALE, 123 m 45'2h 15' 23,3 : km £[j medio impegnativo [3 paesaggistico, storico dislivello: 550 m fondo stradale: ...
Sergio Grillo, Cinzia Pezzani, 1999
6
Le nuove frontiere dello sviluppo rurale. L'agricoltura ...
Nel corso di due anni il progetto ha visto la nascita (o il consolidamento) accanto al primo Mercatale, quello di Montevarchi (AR), di altri quattro Mercatali, organizzati e gestiti secondo gli stessi principi e criteri del progetto pilota: il Mercatale ...
Alessandro Pacciani, Pacciani, Toccaceli, Daniela Toccaceli, 2010
7
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
{Dii,Cron. Sánese. — Malí V01.T1 e Tomuai, Istor. Sánese). FORNUOLO — Ved. Foanou in Val- di-Hagra. FORO, o MERCATALE (Forum Mer. catorum).—K divers ! luogbi della Toncaría, e diró anche dell' Italia, e rimasto il uome di Foro ossia ...
Emanuele Repetti, 1836
8
Dizionario Corografico Della Toscana
MERCATALE DI GREVE nella Val di Greve. - Nella stessa guisa che dai MerCatnli di Dicomano, di Vernìo, ecc., ecc. sorsero borghi e. terre più o meno popolate , così da questo di Greve , situato sull'antica strada Chiantigiana fra la fin. mana ...
‎1855
9
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
La parrocchia di S. Maria in Mercatale di Campoli nel i833 nover'ava 64g nbit. MERCATALE m CASTIGLION-FIO. RENTINO in Val-di-Chiana.-Subborgo della Terra di Castiglion-Fiorentino, che ebbe nome probabilmente dalla località dove si ...
‎1839
10
Dizionario Dell' Italia
MERCATALE DI GREVE nella "al di Greve. - Nella stessa guisa che dai Mercalnli di Dìcomano, di Vernio, ecc., ecc. sorsero borghi e terre piu 0 meno popolate , cosi da questo di Greve , situato sull' antica strada Cbiantigiana fra la fin' mana ...
‎1855

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MERCATALE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mercatale is used in the context of the following news items.
1
Narnali, il Comune e le famiglie si costituiranno parte civile
Dibattito al Tondo Mercatale sul caso dei maltrattamenti. I parenti di una decina di anziani hanno dato mandato a un legale per entrare ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Colonnine per l'elettricità Mercato ed eventi serviti
Stanno per concludersi, in piazza Umberto I, i lavori di sistemazione dell'area mercatale. La piazza sarà dotata di colonnine con prese di ... «L'Arena, Jul 15»
3
Nottissima: ospiti principali Almamegretta, Cecco e Cipo, Katia Beni …
Negozi aperti fino a notte e anche la presenza, in mattinata, del Mercatale in piazza della Vittoria, saranno il corollario di un evento che ... «gonews, Jul 15»
4
Andria: “Parcheggio selvaggio” da parte dei venditori ambulanti …
... considerato che ormai si son perse le speranze di uno spostamento del mercato settimanale in area mercatale ben attrezzata, chiedo: ma chi ... «AndriaLive.it, Jul 15»
5
DATA – Orto dell'Abbondanza
La matrice incontra l'anima“ A Urbino, negli spazi della DATA – Orto dell'Abbondanza (Borgo Mercatale), domenica 26 luglio alle ore 18.00 ... «Adnkronos, Jul 15»
6
Giro di vite contro abusivi e merce contraffatta: sequestri al mercato …
immigrati_venditori_ambulanti_2mod GROSSETO – Lotta al fenomeno del commercio abusivo sia all'interno dell'area mercatale del giovedì ... «Il Giunco.net, Jul 15»
7
Eboli, ritorna il mercato a Rione della Pace
... zona di Rione della Pace che lamentavano l'assenza, nel quartiere, di un'offerta mercatale – ha commentato il sindaco, Massimo Cariello -. «Ottopagine, Jul 15»
8
Vantini: « Chi mi ha fatto cadere è un'armata Brancaleone»
«Alcune di queste sono in cantiere come il palazzetto, la sistemazione della scuola Cangrande, l'area mercatale di piazza Umberto e il ... «L'Arena, Jul 15»
9
Carmine, progetti in Consiglio. Sindaco: “S'ha da fare”
Si va poi a reintrodurre l'area mercatale specifica per la valorizzazione delle piccole attività agricole che il territorio lucchese offre. In tutto il ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
10
Multe alle auto dei lavoratori Comdata. I sindacati scrivono al prefetto
... seria preoccupazione per la grave situazione, venutasi a creare nella zona mercatale in cui è ubicato l'opificio aziendale di Comdata e in cui ... «Lecceprima.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mercatale [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mercatale>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z