Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mercatante" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MERCATANTE IN ITALIAN

mer · ca · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MERCATANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mercatante is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MERCATANTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «mercatante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mercatante in the Italian dictionary

The definition of merchant in the dictionary is a merchant.

La definizione di mercatante nel dizionario è mercante.


Click to see the original definition of «mercatante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MERCATANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MERCATANTE

mercantesco
mercantessa
mercantia
mercantile
mercantilismo
mercantilista
mercantilistico
mercantilmente
mercanzia
mercaptano
mercare
mercatale
mercatanzia
mercatare
mercatino
mercatistica
mercatizzazione
mercato
mercatore
mercatura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MERCATANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Synonyms and antonyms of mercatante in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mercatante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MERCATANTE

Find out the translation of mercatante to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mercatante from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mercatante» in Italian.

Translator Italian - Chinese

商人
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

comerciante
570 millions of speakers

Translator Italian - English

merchant
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सौदागर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تاجر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

торговец
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

comerciante
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বণিক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

marchand
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

saudagar
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Händler
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

商人
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

상인
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Merchant
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thương thuyền
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வணிகர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

व्यापारी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tüccar
70 millions of speakers

Italian

mercatante
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kupiec
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

торговець
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

comerciant
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

έμπορος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

handelaar
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

köpman
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kjøpmann
5 millions of speakers

Trends of use of mercatante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MERCATANTE»

The term «mercatante» is regularly used and occupies the 47.230 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mercatante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mercatante
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mercatante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MERCATANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mercatante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mercatante» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mercatante

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MERCATANTE»

Discover the use of mercatante in the following bibliographical selection. Books relating to mercatante and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
Derrate coloniali (mercatante di) all'ingrosso. Merletti (mercatante di) all' ingrosso . Diamanti e pietre Qne (mercatante di). Droghiere (mercatante) all' ingrosso. Acquavite (mercatante d') all'ingrosso. Spezierie (mercatante di) all' ingrosso.
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859
2
Dizionario del contenzioso commerciale, ossia Riassunto di ...
Merletti (mercatante di) all' in. grosso. Diamanti e pietre fine (mercatante di). Droghiere (mercatante) all' ingrosso. Acquavite (mercatante d') all'ingrosso. Spezierie (mercatante di) all' ingrosso. Scontista. Barbigli di balena (mercatante di) ...
‎1859
3
Dizionario della lingua italiana
MERCANTARE. ... a. Mercatantare , trafficare. $ Vale anche stiracchiare il prezzo di un'opera fatta. MERCANTE. ». ». Mercatante. $ FAR ORECCHIE DI MERCANTE, vale Io stesso, clic far orecchie di mercatante. MERCANTEGGIARE. «. ».
Francesco Cardinali, 1844
4
Dizionario della lingua italiana
Bocc. nov. i3. 7. Krano sommamente creduli da ogni mercatante . E nov. 68. 19. Questo valente uomo ec, che si chiama mercatante, e che vuole esser creduto ec , son poche sere ch'egli non si vada innebriando per le taverne. G. V . 11. 87. 3.
‎1827
5
Dizionario della lingua italiana ...
Essendo Piccio Ferrucci di là grande mercatante. $ . Dicesi in proverbio Fare orecchie di mercatante, e vale Far le viste di non sentire, a guisa che fa il mercatante , quando il prezzo della mercalanzia non gli piace . Lai. audiens non audit.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Baldanzosamente . Avy. Con baldanza . Baläanzosetto . Dim. di baldanzoso . BaldqiizOáistimo . Superl. di baldan/oso > Baldanzóso. Add. Che ha baldanza. Baldezza . V. A. Baldanza . Buldigráro. V. A. Mercatante a ritaglio di panno florentino ...
Francesco Cardinali, 1827
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Tu ci desti ogni notte con queslo tuo orinare : Tommaso *t illa va su per lo lelto, e fece orecchi di mercatante. Cron. Morcll. a65. Fa' orecchie di mercatante , e non ti lasciare smuovere nè a danari , né a promesse. Alleg. 167. E' fa orecchie di ...
Paulo Costa, 1823
8
Vocabolario della linqua italiana--
MERCANTE, s.m. Mercatante | Far orecchie di mercante , vale lo stesso che Far orecchie di mercatante. MERCANTEGGIARE.», alt. Merca- tantare. MKRCANTESCO.add.Mercatantesco. MERCANTESSA. ». f. di Mercante. MERCANTEVOLE.
Pietro Fanfani, 1855
9
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Pare adunque che si possa dire con Molineo e molti altri autori rispettabili, che un libro in buona forma, sostenuto dalla riputazione e dal giuramento del mercatante chefha scritto, deve meritare un' intera confidenza in giudizio. Questo parere ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1840
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Mercatante . Quegli , c'è conduce robe da un luogoa un'altro a fin di guadagno . Lat. mercator , negociator . Grec. { iMttftt ,wt».y ixamvrit □ Pataff. Sempre tu tai di mercatante orecchia ( Proverbio : e vale Far levi/ledi non Sentire, a guifa , che fa  ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MERCATANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mercatante is used in the context of the following news items.
1
Le Cessioni Di Zamparini Come Giocherebbe Il Palermo Oggi
Oggi, dopo un anno di purgatorio in Serie B e la successiva stagione - a tratti entusiasmante - in massima serie, il mercatante Zamparini senza ... «Fantagazzetta, Jun 15»
2
Presentato lo staff di BS Ecosistem Futura Energia
L'elegantissima giornalista Rosita Mercatante, madrina della serata, ha presentato l'entourage dirigenziale, lo staff tecnico e l'intera rosa, ... «CN24TV, Jun 15»
3
GALLIANI, ULTIMO ASSALTO A CARLETTO
... con Galliani e il raffinato mercatante Bronzetti, il Carletto è entrato e uscito col medesimo sorriso e il medesimo sopracciglio circonflesso. «Quotidiano.net, May 15»
4
Presentazione del volume “Il mio Gesù” di Mico Famà
Alla presentazione del volume interverranno il teologo Gaetano Currà, la giornalista Rosita Mercatante e l'attore Alberto Micelotta e Gilberto ... «CN24TV, May 15»
5
Elezioni regionali, i nomi delle liste: il Collegio Firenze 1
... Francesca Viola, Marcheschi Paolo, Lorenzi Francesca, De Magistris Gianni, Tommasi Ilenia, Valeriani Gian Luca, Mercatante Stella. «La Nazione, May 15»
6
I “Respiri violati” di Luana Fabiano al Circolo Unione di Catanzaro
La giornalista Rosita Mercatante ha parlato della giovane poetessa attraverso la sintesi di un' intervista effettuata. Le conclusioni tratte dalla ... «Soveratiamo.com, Mar 15»
7
De Magistris: sono cattolico e credo in Bergoglio, a lui le chiavi della …
Il Mercatante, altro capitolo di scontro con Caldoro. «Anche in quel caso si è schierato con altri e contro di noi. Noi che abbiamo ottenuto il ... «Corriere del Mezzogiorno, Mar 15»
8
Zangaro - Tuoto e il Trebisacce torna a volare
In panchina: Mercatante, Maluccio, Filardo, Spanò, Marcellino, D. Mari, Pisano. Allenatore: Sisi. ARBITRO: Stella di Cosenza coadiuvato da ... «I am CALCIO Crotone, Mar 15»
9
Miele scarso. Biodiversità a rischio
“Il danno non è solo per noi apicoltori – spiega Gaetano Mercatante, apicoltore calabrese – ma per la biodiversità tutta. Perchè un territorio ... «comune-info.net, Jan 15»
10
Miele scarso e api a rischio. Annata nera per la biodiversità italiana
“Il danno non è solo per noi apicoltori” spiega Gaetano Mercatante, apicoltore calabrese “ma per la biodiversità tutta. Perchè un territorio senza ... «Amisnet, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mercatante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mercatante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z