Download the app
educalingo
mugolio

Meaning of "mugolio" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MUGOLIO IN ITALIAN

mu · go · li · o


GRAMMATICAL CATEGORY OF MUGOLIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mugolio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MUGOLIO MEAN IN ITALIAN?

mugolio

The mug is an essential oil extracted from the mugo pine branches. It is produced using the end part of the last vintage sprigs, from the still green bark. The twigs are generally cut in the summer, preferably in July.

Definition of mugolio in the Italian dictionary

The definition of mugolio in the dictionary is a frequent, repeated moaning: m. dogs waiting for food.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MUGOLIO

capitolio · cigolio · colio · dolio · duopolio · formicolio · gasolio · in folio · miagolio · monopolio · oligopolio · olio · petrolio · pettegolio · pigolio · polio · portfolio · sfrigolio · solio · sott´olio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MUGOLIO

mugginiera · muggiolare · muggire · muggito · mughetto · mugic · Mugiliformi · mugiolare · mugliare · muglio · mugnaia · mugnaio · mugnere · mugo · mugolamento · mugolare · mugolo · mugolone · mugugnare · mugugno

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MUGOLIO

antiolio · antipolio · arcosolio · brontolio · dondolio · eolio · piagnucolio · rantolio · raschiaolio · rimescolio · rosolio · rotolio · ruzzolio · scolio · scricchiolio · sventolio · tallolio · tiraolio · tremolio · verde petrolio

Synonyms and antonyms of mugolio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MUGOLIO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «mugolio» and belong to the same grammatical category.

Translation of «mugolio» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MUGOLIO

Find out the translation of mugolio to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of mugolio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mugolio» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

呜咽
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

gemido
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

whimper
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

रिरियाना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تذمر
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

хныканье
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

choradeira
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

ঘ্যানঘ্যান
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

pleurnicher
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

rengekan
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Wimmern
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

しくしく泣きます
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

흐느낌
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

whimper
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rên
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

தேங்கு
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

हुंदका
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

sızlanma
70 millions of speakers
it

Italian

mugolio
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

biadolić
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

пхикання
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

scâncet
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κλαψούρισμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gedrein
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kvidande
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

klynk
5 millions of speakers

Trends of use of mugolio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MUGOLIO»

Principal search tendencies and common uses of mugolio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mugolio».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mugolio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MUGOLIO»

Discover the use of mugolio in the following bibliographical selection. Books relating to mugolio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La manutenzione della morte
Se c'è un suono che non capisco è il mugolio, quella specie di lamento sui toni bassi, prolungato e anche un po' scosceso, irregolare, che emettono molti clienti di Angela, a sentire lei, pochi istanti prima di esplodere nel frettoloso orgasmoda  ...
Tallone Massimo, 2012
2
Grandi scimmie
Dalla bocca spalancata le sfuggiva un mugolio ogni volta che lui le implodeva dentro. Mugolio dopo mugolio dopo mugolio fin quando con una spinta interna del dotto spermatico non venne anche lui, e si rese conto che quelli di Sarah non  ...
Will Self, 1999
3
Liquori d'erbe e grappe medicinali
CON CONI DI PINO Muco Pinus mugo i L I I essenza estratta dal pino mugo, il mugolio, 1— viene ampiamente usata dall'industria cosmetica per la profumazione di prodotti detergenti. In natura svolge un'importante azione di assestamento ...
Markus Kobold
4
Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...
Il Mugolio nelle sue vastissime conquiste lasciò libertà di culto ad ognuno : in virtù dei precetti del Corano, d primo dilatò ed afforzò una tirannide cbe ne condanna i seguaci a ignoranza , e rozzezza : la tolleranza del Mugolio operò in guisa, ...
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827
5
Torpore
Una delle voci era diversa, non apparteneva al personale medico, ma non era nemmeno attribuibile all'intestino, da cui invece proveniva uno straziante mugolio di dolore. No, l'altra voce interagiva con i chirurghi, e sembrava calma, seppur ...
Mario Giorgi, 2013
6
Tutte le tragedie
CORO: [un mugolio.] CLITEMESTRA: Mugolate, mugolate pure... E lui se n'è andato, è fuggito lontano. Divinità protettrici ha la miagente,non io. CORO: [un mugolio ancora.] CLITEMESTRA: Tu dormi,un sonno profondo tu dormi. Non hai pietà ...
Eschilo, 2012
7
Shift: La trilogia Silo #2
L'idea di unalenta morteper annegamento gli fece emettere un sordo mugolio. La tutacontinuava a sgocciolare, il freddo stava penetrandonelle ossa. Solo cercòdi staccarsela dalla pelle e udìdinuovoquellostrano gemito. Nonusciva dalla sua ...
Hugh Howey, 2014
8
Gazzetta degli ospedali e delle cliniche
Laboratorio farmaceutico Comm. A.Lapeyre Via Carlo Goldoni, 39 - Milano. (120) MUGOLIO INIETTABILE NELLE SUE SPECIALITÀ 1 MUGOLIO INIETTABILE SEMPLICE: - Scatola di 1° - II0 - IIT - IV° - V - Agisce i temente sulle vie respiratorie ...
Luigi Lucatello, 1933
9
Bollettino chimico farmaceutico
esplica, dopo la riunione delle singole frazioni, una efficacia antibatterica maggiore. La dimostrazione chimico-fisica dell'esistenza di polimeri o di associazioni molecolari del Aj-carene nel Mugolio naturale avrebbe richiesto una somma di ...
‎1964
10
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
Chi sa che la parola mugo corrisponde al pino pumilio, agevolmente comprende da sè che mugolio significa olio, che viene estratto da quella conifera. Il fatto della posposizione delle parole, non è sufficiente, ad avviso della corte, ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1940

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MUGOLIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mugolio is used in the context of the following news items.
1
Il Festival dei fuochi d'artificio
Ad ogni esplosione un colore e una figura diversa che lascia immancabilmente scappare un mugolio di sorpresa. Il festival organizzato dal ... «La Prealpina, Jul 15»
2
Ecco quanto rende raccogliere erbe spontanee
Ben 22 referenze molto particolari, dal ketchup di rosa canina al Mugolio (estratto di gemme di pino mugo), prodotto annoverato da Oprah ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
3
Vito Mancuso, il Pollino, i luoghi che ci cercano, il mistero che ci …
Non è necessario discettare. Basta uno sguardo, un'espressione di luce negli occhi, un mugolio di meraviglia, uno scuotere la testa, un sorriso. «Il Lametino, May 15»
4
Lario Reti H.: approvato il bilancio 2014 (contrario Cernusco) Conti …
... mancato poi di portare all'attenzione dei sindaci diverse osservazioni e dubbi, suscitando un mugolio di commenti dei primi cittadini che però ... «MerateOnline, May 15»
5
Il 24 aprile compie 51 anni, ma la Nutella resta inimitabile
In un gesto solenne chiudiamo gli occhi, ed esce un mugolio strozzato:"Hum!". Altra manchevolezza: non si mangia direttamente da un ... «Cuneocronaca.it, Apr 15»
6
Piccolo, il mio cane di razza “Kroton's vagabon”
Un mugolio quasi impercettibile, un movimento appena accennato scuote l'erba secca che fa quadrato intorno a una delle tante pietre che ... «La Stampa, Mar 15»
7
Stave – After The Social EP (REPITCH Recordings, 2015)
... pulsazioni e polvere si scontrano in un tumulto martellante) e uno “melodico” che funge da eco, da ohm, da mugolio intonato, come una sorta ... «CarnageNews, Mar 15»
8
Nasce Hub dot: idee e lavoro in un bollino colorato
Così, sfogliando il catalogo dei prodotti si trova il Mugolio, l'estratto dalla resina del pino mugo (“che si abbina benissimo a formaggi e prodotti ... «IO donna, Mar 15»
9
"Io, faccia a faccia nella villa con 4 banditi": l'orafo Giuseppe Aramini …
A quel punto ho sentito un mugolio: era mia moglie, come se qualcuno le stesse tappando la bocca. Ho visto dalla finestra del bagno che la ... «La Nazione, Nov 14»
10
La presenza di San Francesco ad Agropoli, da un racconto del 1911
... in su, finestrini, parecchi, stipati di paglia; un fascio di luce dal di sopra, fetore di stalla al di sotto; un mugolio di vento girante per quei vani, ... «InfoCilento, Oct 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Mugolio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mugolio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN