Download the app
educalingo
Search

Meaning of "occorrente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OCCORRENTE IN ITALIAN

oc · cor · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OCCORRENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Occorrente can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES OCCORRENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «occorrente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of occorrente in the Italian dictionary

The first definition of what is needed in the dictionary is that it is necessary, that it is necessary: ​​lend me all the necessary expenses. Another definition of what is occurring is that it happens, what happens: examination of the facts occurring in our days. What is also needed is the necessary: ​​room equipped with all o .; the. to write, to draw, to sew.

La prima definizione di occorrente nel dizionario è che occorre, che è necessario: addossate pure a me tutte le spese occorrenti. Altra definizione di occorrente è che capita, che accade: esame dei fatti occorrenti nei nostri giorni. Occorrente è anche ciò che occorre, il necessario: camera fornita di tutto l'o.; l'o. per scrivere, per disegnare, per cucire.


Click to see the original definition of «occorrente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OCCORRENTE


acquirente
ac·qui·ren·te
aderente
a·de·ren·te
apparente
ap·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
controcorrente
con·tro·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
differente
dif·fe·ren·te
fiorente
fio·ren·te
gerente
ge·ren·te
incoerente
in·co·e·ren·te
indifferente
in·dif·fe·ren·te
inerente
i·ne·ren·te
morente
mo·ren·te
offerente
of·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
referente
re·fe·ren·te
torrente
tor·ren·te
trasparente
tra·spa·ren·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OCCORRENTE

occipite
occitanico
occitano
occludere
occludersi
occlusione
occlusiva
occlusivo
occluso
occlusore
occorrenza
occorrenze
occorrerci
occorrere
occorso
occultabile
occultamente
occultamento
occultare
occultarsi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OCCORRENTE

afferente
comburente
coprente
deferente
deterrente
digerente
furente
inquirente
insofferente
irreverente
irriverente
non indifferente
requirente
reverente
ricorrente
semitrasparente
sofferente
sovracorrente
termoindurente
urente

Synonyms and antonyms of occorrente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OCCORRENTE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «occorrente» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of occorrente

ANTONYMS OF «OCCORRENTE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «occorrente» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of occorrente

Translation of «occorrente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OCCORRENTE

Find out the translation of occorrente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of occorrente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «occorrente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

必要
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

necesario
570 millions of speakers

Translator Italian - English

necessary
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ज़रूरी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ضروري
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

необходимо
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

necessário
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

প্রয়োজনীয়
260 millions of speakers

Translator Italian - French

nécessaire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

perlu
190 millions of speakers

Translator Italian - German

erforderlich
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

必要
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

필요한
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

perlu
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cần thiết
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தேவையான
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

आवश्यक
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

gerekli
70 millions of speakers

Italian

occorrente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

konieczny
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

необхідно
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

necesar
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αναγκαίος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

nodig
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

nödvändigt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

nødvendig
5 millions of speakers

Trends of use of occorrente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OCCORRENTE»

The term «occorrente» is regularly used and occupies the 27.450 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «occorrente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of occorrente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «occorrente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OCCORRENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «occorrente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «occorrente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about occorrente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OCCORRENTE»

Discover the use of occorrente in the following bibliographical selection. Books relating to occorrente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Della ferrovia trasversale occorrente all'Italia del centro ...
Giovanni Battista Beccari. Îî”'f"' DELLA FERROVIA TRASVERSALE OCCORRENTE ALL' ITALIA DEL CENTRO. _.__ MEMORIA DI G. Il. BECCARI. DELLA . g% g '5? FERROVIA TRASVERSALE OCCORRENTE' ALL' ITALIA.
Giovanni Battista Beccari, 1864
2
Studi per la compilazione di un piano organico della marina ...
Quadro del personale del Commissariato occorrente a disimpegnare il servizio di terra secondo il concetto del piano organico » 253 » 63. — Ripartizione del personale del Commissariato pei servizi a terra durante U periodo di transizione  ...
Italy. Ministero della marina, 1863
3
*Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Speciali per la Cavalleria a Spese per la Cavallerizza , e per l'occorrente alla Scuola d'equitazione. Spese per l'occorrente all'istruzione d'lppiatria necessaria ai Graduati di quest'Arma. S. 9. Speciali per l'Artiglt'ert'a. Spese per la Cavallerizza ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1852
4
La tecnica della pittura ad olio e del disegno artistico
Gino Piva. SOMMARIO DELLA PARTE PRIMA CAP. I II disegno nella pittura ad olio pag. 19 CAP. II Materiale occorrente nella pittura ad olio » 54 CAP. Iil Note varie sulla pittura ad olio » 163 CAP. IV Della pittura ad olio secondo il pitt.
Gino Piva, 1985
5
Creare animali di stoffa. Materiali, tecniche, cartamodelli
Occorrente. generale. • forbici normali: • forbici a zig-zag; • pennarello da carta; • pennarello nero da tessuto per le sopracciglia e gli occhi; • carta velina, spilli e filo da cucito in tinta coi tessuti utilizzati; • ago spesso e lungo per cucire.
Mara Antonaccio, 2003
6
Il politecnico-Giornale dell'ingegnere architetto civile ed ...
... tuttavia nei 10m scritti non si trovano menzionate che pochissime esperienze fatte nello scopo di fissare la diversa quantità d'acqua occorrente per l'irrigazione d'un prato in confronto,di una cultura, di un terreno argilloso in confronto di uno ...
‎1870
7
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
... tuttavia nei loro scritti non si trovano menzionate che pochissime esperienze fatte nello scopo di fissare la diversa quantità d'acqua occorrente per Pirrigazione d'nn prato in confronto di una coltura, di un terreno argilloso in confronto di uno ...
‎1870
8
Miopia: che fare?
66) Tempo occorrente: circa 3-4 minuti. Praticate la digitopressione a occhi chiusi , respirando profondamente. Alla fine eseguite il palming (pag. 62) per almeno 30 secondi. Massaggio del viso (pag. 72). Tempo occorrente: 2-3 minuti.
Alessandro Mugnai
9
Manuale dell'ingegnere meccanico
... h0 è: 2 A J2~g e per il vuotamente: fn = 2 A = 2 Vn/Qn H a 72 g dove Q0 = |j a J2 g h0 è la portata iniziale. Se la luce è aperta in una parete verticale e /?, è il battente, il tempo occorrente perché il livello scenda fino a lambire il contorno è:  ...
Pierangelo Andreini, 2002
10
Stampi e lavorazione della lamiera
Nella piegatura con schiacciamento della lamiera sul fondo della cava (piegatura coniata), la forza necessaria per lo schiacciamento finale è solitamente almeno il doppio di quella occorrente per la semplice piegatura in aria. Per la piegatura ...
Vittorio Ariosi, Claudio Marzi, 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OCCORRENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term occorrente is used in the context of the following news items.
1
Gli anziani che sfidano l'afa: «Caldo? Io esco lo stesso»
Giovanni Vizzoso, pensionato di 82 anni, rientra a casa dopo aver comprato tutto l'occorrente della cena. Sono le 17, il sole picchia alto in via ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
2
CRONACA / Rifiuti: riunione tra Comune, Sieco e Conai. Si lavora al …
Nello specifico, si è convenuto che tutto il materiale occorrente per poter dare il via al “porta a porta” sarà disponibile entro la fine del mese di ... «Catanzaro Informa, Jul 15»
3
DECIMA, HASHISH E COCAINA IN CASA: ARRESTATO 52ENNE
... oltre ad un bilancino di precisione, un coltello con tracce di stupefacente sulla lama e tutto l'occorrente per il confezionamento delle dosi. «La Repubblica, Jul 15»
4
Giochi giardino fai da te: 20 idee divertenti
Se ti sei già armata di tutto l'occorrente aspetta un pochino, ho preparato per te una raccolta speciale: 20 idee divertenti per giochi da giardino ... «Eticamente.net, Jul 15»
5
Fecondazione eterologa: in Italia il primo embrione arrivato dall'estero
... all'estero, in particolar modo in Spagna, per farsi inviare tutto l'occorrente (naturalmente congelato) e procedere quindi con il trattamento. «Benessereblog.it, Jul 15»
6
Ariano, approvato in Giunta il bilancio previsionale per il 2015
Inoltre l'importo occorrente per fronteggiare ulteriori sentenze riconosciute per debiti fuori bilancio (circa 80.000,00), per la realizzazione dello ... «Irpinia Focus, Jul 15»
7
Special Olympics, a Los Angeles la carica dei 101
Si lavava, si vestiva con la tuta e tutto il necessario, controllava che avesse preso tutto l'occorrente e via a far colazione per poi andare ad ... «SuperAbile, Jul 15»
8
La Provincia concede contributi per la gestione di Grandi Eventi e …
... all'organizzazione della manifestazione (acquisto materiale minuto di uso e consumo occorrente alla manifestazione; spese postali, trasporti, ... «Adnkronos, Jul 15»
9
Hashish e cocaina, pusher arrestato a Castelnuovo Rangone
... rinvenuti quasi 700 grammi di hashish e 60 grammi di cocaina, parte già suddivisa e parte ancora da confezionare, nonché tutto l'occorrente ... «Bologna 2000, Jul 15»
10
Ariano Irpino: la Giunta Comunale approva il BILANCIO di …
Inoltre l'importo occorrente per fronteggiare ulteriori sentenze riconosciute per debiti fuori bilancio (circa 80.000,00), per la realizzazione dello ... «Città di Ariano . IT, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Occorrente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/occorrente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z