Download the app
educalingo
Search

Meaning of "opera lirica" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OPERA LIRICA IN ITALIAN

opera lirica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OPERA LIRICA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Opera lirica is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OPERA LIRICA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «opera lirica» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Opera

Opera

The work is the Italian term of international use for a theatrical and musical genre in which stage action is matched with music and singing. The term "opera" is the conventional abbreviation of the substantive locus operating in music. It is no coincidence that the word "opera" is invariably used in all the languages ​​of the world: even if other nations possess operatic traditions of undeniable importance and value, the melodrama was born and developed in Italy, a country which for this reason possesses the largest number of opera theaters in the world and has among its major boasters, as well as foundations of national unity, being universally considered the homeland of the work. Among the many synonyms, more or less appropriate, it is enough to remember melodrama, work in music and improper opera, the latter expression used by common and media language, but not in musicology. The term is strongly contextualized in its use, because the word is in Italian, is a term of Latin origin that indicates a work in general, particularly in the artistic field. L'opera è il termine italiano di utilizzo internazionale per un genere teatrale e musicale in cui l'azione scenica è abbinata alla musica e al canto. La denominazione "opera" è l'abbreviazione convenzionale della locuzione sostantivale opera in musica. Non è un caso che la parola "opera" sia usata invariabilmente in tutte le lingue del mondo: anche se pure altre nazioni posseggono tradizioni operistiche di innegabile importanza e valore, il melodramma è nato e si è sviluppato in Italia, Paese che per questo possiede il maggior numero di teatri d'opera al mondo e ha tra i suoi maggiori vanti, nonché fondamenti dell'unità nazionale, l'essere universalmente considerata la patria dell'opera. Tra i numerosi sinonimi, più o meno appropriati, basti ricordare melodramma, opera in musica e l'improprio opera lirica, quest'ultima espressione impiegata dal linguaggio comune e mediatico, ma non in musicologia. Il termine è fortemente contestualizzato nel suo impiego, in quanto il vocabolo opera, in italiano, è un termine di origine latina che indica un lavoro in generale, particolarmente in ambito artistico.

Click to see the original definition of «opera lirica» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OPERA LIRICA


ambretta illirica
ambretta illirica
america
america
carica
ca·ri·ca
centrica
cen·tri·ca
discarica
di·sca·ri·ca
energia elettrica
energia elettrica
erica
e·ri·ca
fabbrica
fab·bri·ca
fabrica
fabrica
garofanina illirica
garofanina illirica
lirica
li·ri·ca
metrica
me·tri·ca
mirica
mi·ri·ca
polvere pirica
polvere pirica
ricarica
ri·ca·ri·ca
rubrica
ru·bri·ca
scarica
sca·ri·ca
spagirica
spa·gi·ri·ca
teorica
te·o·ri·ca
tossilaggine illirica
tossilaggine illirica

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OPERA LIRICA

opera
opera cinematgrafica
opera d´arte
opera drammatica
opera migliore
opera omnia
opera teatrale
opera top
operabile
operabilità
operai
operai tessili
operaio
operaismo
operando
operante
operare
operare in
operario
operativamente

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OPERA LIRICA

Nordamerica
aurica
avancarica
batteria elettrica
cherica
chierica
corrente elettrica
diottrica
fotoelettrica
gastrica
inferiorita numerica
isometrica
lorica
ostetrica
ostrica
paprica
periferica
retorica
teleferica
torcia elettrica

Synonyms and antonyms of opera lirica in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OPERA LIRICA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «opera lirica» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of opera lirica

Translation of «opera lirica» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OPERA LIRICA

Find out the translation of opera lirica to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of opera lirica from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «opera lirica» in Italian.

Translator Italian - Chinese

歌剧
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ópera
570 millions of speakers

Translator Italian - English

opera
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ओपेरा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

دار الأوبرا
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

опера
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ópera
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অপেরা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

opéra
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

opera
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Oper
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

オペラ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

오페라
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

opera
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nhạc kịch
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஓபரா
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

संगीत नाटक
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

opera
70 millions of speakers

Italian

opera lirica
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

opera
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

опера
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

operă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

όπερα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

opera
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

opera
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

opera
5 millions of speakers

Trends of use of opera lirica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OPERA LIRICA»

The term «opera lirica» is regularly used and occupies the 31.550 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «opera lirica» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of opera lirica
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «opera lirica».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OPERA LIRICA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «opera lirica» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «opera lirica» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about opera lirica

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OPERA LIRICA»

Discover the use of opera lirica in the following bibliographical selection. Books relating to opera lirica and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il grande libro dell'opera lirica: i cento migliori libretti ...
Anthology of 100 of the most important librettos in three centuries of opera in Italy and throughout Europe.
Piero Mioli, 2001
2
Opera '98. Annuario dell'opera lirica in Italia
Maria Teresa Muraro, Maria Ida Biggi. 99 via Ghibellina. 50122 Firenze, tel. 055212320-0552396242, telefax 055288417 14apr. 1998 La Traviata. Atto IV. FIRENZE EATRO VERDI GESTIONE DELLA FONDAZIONE ORCHESTRA ...
Maria Teresa Muraro, Maria Ida Biggi, 1998
3
Le stelle della lirica: i grandi cantanti della storia ...
... nel meccanismo dell'opera lirica. Scomparsi definitivamente dalle scene i personaggi mitologici e coturnati, aborrite le loro storie d'amore idealizzato (e sublimato dal virtuosismo), mimetizzata la vecchia romanza in un discorso musicale ...
Enrico Stinchelli, 2002
4
Farò grande questo teatro!: storia recente dell'Opera a Roma ...
Annuario EDT dell'opera lirica in Italia, a cura di Giorgio Pugliaro 2. Opera '88. Annuario EDT dell'opera lirica in Italia, a cura di Giorgio Pugliaro 3. Opera '89. Annuario EDT dell'opera lirica in Italia, a cura di Giorgio Pugliaro 4. Opera '90.
Sandro Cappelletto, 1995
5
Le opere di Verdi
Cataloghi. e. Annuari. 1. Harvey Sachs, Arturo Toscanini dal 1915 al 1946. L'arte all'ombra della politica 2. Harvey Sachs. Arturo Toscanini from 1915 to 1946. Art in the shadow of politics 1 . Opera '87. Annuario EDT dell'opera lirica in Italia, ...
Julian Budden, 1986
6
Analisi musicale
Annuario EDT dell'opera lirica in Italia, a cura di Giorgio Pugliaro 2. Opera '88. Annuario EDT dell'opera lirica in Italia, a cura di Giorgio Pugliaro 3. Opera '89. Annuario EDT dell'opera lirica in Italia, a cura di Giorgio Pugliaro 4. Opera '90.
Ian Bent, William Drabkin, Claudio Annibaldi, 1990
7
La viola da gamba dalle origine al Rinascimento
Cataloghi. e. Annuali. 1. Harvey Sachs, Arturo Toscanini dal 1915 al 1946. L'arte all'ombra della politica 2. Harvey Sachs, Arturo Toscanini from 1915 to 1946. Art in thè shadow of politics 1. Opera '87. Annuario EDT dell'opera lirica in Italia, ...
Ian Woodfield, Renato Meucci, 1999
8
Suono e struttura. Creatività e composizione musicale nei ...
Annuario EDT dell'opera lirica in Italia, a cura di Giorgio Pugliaro 2. Opera '88. Annuario EDT dell'opera lirica in italia, a cura di Giorgio Pugliaro 3. Opera '89. Annuario EDT dell'opera lirica in Italia, a cura di Giorgio Pugliaro 4. Opera '90.
John Paynter, G. Guardabasso, 1996
9
Nono
Annuario EDT dell'opera lirica in Italia, a cura di Giorgio Pugliaro 6. Opera '92. Annuario EDT dell'opera lirica in Italia, a cura di Giorgio Pugliaro 7. Opera '93. Annuario EDT dell'opera lirica in Italia, a cura di Giorgio Pugliaro 8. Opera '94.
Enzo Restagno, 1987
10
L'età di Mozart e di Beethoven
Annuario EDT dell'opera lirica in Italia, a cura di Giorgio Pugliaro 2. Opera '88. Annuario EDT dell'opera lirica in italia, a cura di Giorgio Pugliaro 3. Opera '89. Annuario EDT dell'opera lirica in Italia, a cura di Giorgio Pugliaro 4. Opera '90.
Giorgio Pestelli, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OPERA LIRICA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term opera lirica is used in the context of the following news items.
1
Da Accattone alla Callas, l'opera lirica canta Pasolini
Per la ricorrenza di quell'omicidio ancora con tanti punti interrogativi, il Cantiere di Montepulciano ha commissionato un'opera lirica, Idroscalo Pasolini. La prima ... «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»
2
LA NORMA / Anticipazioni dell'opera lirica di Vincenzo Bellini in …
La Norma opera lirica di Vincenzo Bellini in onda su Rai 5: La tragedia lirica “La Norma” di Vincenzo Bellini che Rai Cultura ripropone a cura dell'artista ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
3
L'Opera lirica ritorna a Villa Sorra: sabato il “Gianni Schicchi” di …
Doppio appuntamento con l'Opera lirica che ritorna a far risuonare di bel cantolo splendido scenario di Villa Sorra con il suo giardino storico, nelle campagne di ... «Bologna 2000, Jun 15»
4
Il teatro Marrucino vola in Cina, presto un'opera lirica
Vola in Cina il teatro Marrucino grazie al suo direttore artistico Ettore Pellegrino. Per la stagione teatrale 2016/2017 infatti, l'eccellenza italiana sarà in Oriente ... «Chietitoday, Jun 15»
5
La Cavalleria Rusticana e I Vespri Siciliani: a Noto la storia dell'Isola …
“Dall'opera lirica al teatro, dal jazz alla letteratura, gli strumenti a ... regista e direttore artistico della manifestazione che si occupa di opera lirica: “Sono arrivata a ... «ragusah24.it, Jun 15»
6
Arena di Verona 2015 - Lo spettacolo sta per iniziare / Da Mozart ai …
Dopo la parentesi dedicata alla genesi del jazz e alle sue più fortunate contaminazioni, si ritorna all'opera lirica con Vittorio Grigolo ancora protagonista: questa ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
7
Parte la Stagione Lirica 2015 del Teatro dell'Opera Giocosa di Savona
Promuovere l'opera lirica su tutto il territorio regionale e stimolare così, grazie ad una fruttuosa sinergia, l'interesse per un prodotto made in Italy di tutto rispetto: ... «SavonaNews.it, May 15»
8
Le giornate europee dell'opera lirica
Il teatro lirico sarà protagonista questo fine settimana delle Giornate Europee dell'Opera (sabato 9 e domenica 10 maggio), che celebreranno attraverso una ... «Amadeus online, May 15»
9
L'Opera lirica sceglie i bambini
L'opera lirica contemporanea non è più solo per addetti ai lavori. Milo, Maya e il giro del mondo, composta da Matteo Franceschini su libretto di Lisa Capaccioli, ... «IO donna, May 15»
10
La lirica a Pitigliano: arriva Mozart con “le nozze di Figaro”
industri_interno_teatro_1mod PITIGLIANO – Ultimo appuntamento della stagione Pitigliano In Musica, sabato 9 maggio l'opera lirica “Le Nozze di Figaro” di ... «Il Giunco.net, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Opera lirica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/opera-lirica>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z