Download the app
educalingo
Search

Meaning of "parelio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARELIO IN ITALIAN

pa · re · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARELIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Parelio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PARELIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «parelio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
parelio

Sundog

Parelio

Paralytic is an atmospheric optical phenomenon due to the refraction of sunlight by the small ice crystals suspended in the atmosphere and which usually form cirrus. Il parelio è un fenomeno ottico atmosferico dovuto alla rifrazione della luce solare da parte dei piccoli cristalli di ghiaccio sospesi nell'atmosfera e che solitamente costituiscono i cirri.

Definition of parelio in the Italian dictionary

The definition of parelio in the dictionary is a phenomenon of refraction of light on high-altitude clouds formed by ice crystals, whereby the solar disk appears repeatedly in the sky.

La definizione di parelio nel dizionario è fenomeno di rifrazione della luce su nubi ad alta quota formate da cristalli di ghiaccio, per cui il disco solare appare ripetuto più volte nel cielo.

Click to see the original definition of «parelio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PARELIO


afelio
fe·lio
antelio
an·te·lio
belio
be·li·o
berchelio
berchelio
berkelio
ber·ke·lio
cimelio
ci·me·lio
delio
de·lio
elio
e·lio
endotelio
en·do·te·lio
epitelio
e·pi·te·lio
evangelio
evangelio
gamelio
ga·me·lio
mesoepitelio
me·so·e·pi·te·lio
micelio
mi·ce·lio
nefelio
ne·fe·lio
nichelio
nichelio
nobelio
no·be·lio
perielio
pe·rie·lio
prelio
pre·lio
vangelio
vangelio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PARELIO

parecchi
parecchio
pareggiabile
pareggiamento
pareggiare
pareggiato
pareggiatore
pareggiatura
pareggio
paregorico
paremia
paremiografia
paremiografo
paremiologia
paremiologo
parenchima
parenchimatico
parenchimatoso
parenesi
parenetico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PARELIO

aglio
amplio
avere la meglio
consiglio
dettaglio
domicilio
figlio
foglio
giglio
giulio
luglio
meglio
o meglio
olio
palio
polio
portfolio
salio
taglio
tulio

Synonyms and antonyms of parelio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «parelio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARELIO

Find out the translation of parelio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of parelio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «parelio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

幻日
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

parhelio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

parhelion
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

parhelion
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

parhelion
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

паргелий
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

falso sol
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মায়া-সূর্য
260 millions of speakers

Translator Italian - French

parhéliocentre
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

parhelion
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Nebensonne
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

parhelion
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

햇무리
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

parhelion
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ảo nhựt
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

போலிக் கதிரவன்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

parhelion
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

parheli
70 millions of speakers

Italian

parelio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

parhelion
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

паргелій
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

parheliu
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

παρήλιο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

parhelion
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Vädersolstavlan
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

parhelion
5 millions of speakers

Trends of use of parelio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARELIO»

The term «parelio» is normally little used and occupies the 72.199 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «parelio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of parelio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «parelio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARELIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «parelio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «parelio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about parelio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PARELIO»

Discover the use of parelio in the following bibliographical selection. Books relating to parelio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questa prova facendo conoscere la proporzione di parelio di buona qua lità, serve a stabilirne il prezzo. Bisogna passarlo per un cribro onde separare la sabbia che ne aumenta il peso. Per quante precauzioni si abbiano, trovasi sempre il ...
‎1833
2
Historia naturale di Ferrante Imperato: nella quale ...
Conchiudiamo dunque ‚ che le verghe fi ŕan- ` no per I'inegualità delloŕlpecchio, mentre non renda la figura, mail Р 1_ d ` colore . Ma il Parelio 11 a mentre lia nell 'aria egualità inlieme,e (pelï- „22: 2,4]: Г ezza 5 onde il parelio appar bianco: ...
Ferrante Imperato, Giovanni Maria Ferro, 1672
3
Teorica dei nomi della lingua italiana
Ottim. Com. Purgai. 491. Le loro case erano congiunte insieme ; uno parelio (3) li dividea. Id. Parad. 455. Volse la sua faccia Ezechia al parelio , ed adorò al Signore. Jacop. Cess. volg. giuoc. Scacch. II. 5. 60. Uno parezio d' assi (4). Presento.
Vinc Nannucci, 1847
4
I Meteori
Onde ètanta la fomiglia^a del parelio, colSole,che èdetto Sole prefio al Sole:per che fé ben tra il parelio, cheflà nella región di me-^o, e il Sole flagrati dislan^adi luogo, ìaqitale perche non fipuòfenfibdrnente comprendere, per quefio il pa relio  ...
Cesare Rao, 1582
5
Elementi di filosofia ordinati, e disposti da mr Angelo ...
5. la durata del parelio ordinariamgnte è di ore, benché talvolta è di qualche giorno , come si osserva, benché di raro, nell'America Settentrionale. 432. l vapori concreti nell fredde regioni, o nelle stagioni fredde, si gelano talora nell atmosfera ...
Angelo Ciampi, 1841
6
Quaresimale del padre Tommaso Strozzi, della Compagnia di ...
te , die la cambi! nell'apparenza in un altro Sole , e torma in Cielo coti lìngulir lavoro jl Parelio . Parelio chiamano 1 Pilolofi un Sol raddoppiato, e lì fa , come non pochi ira elfi affermano, qua! ora companfce in una nuvola un si vivo, e ben ...
Tommaso Strozzi, 1706
7
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
(tempo medio di Torino), mentre gruppi di vapore diffuso velavano il cielo a mezzodì ed a levante, alcuni di essi poco per volta divennero più luminosi, ed apparve un bel parelio, il quale si univa col sole per mezzo di un raggio di luce ...
‎1872
8
*Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Ad 1h 5" pom. (tempo medio di Torino), mentre gruppi di vapore diffuso velavano il cielo a mezzodì ed a levante, alcuni di essi poco per volta divennero più luminosi, ed apparve un bel parelio, il quale si univa col sole per mezzo di un raggio ...
‎1872
9
Historia naturale...nella quale si tratta della diversa ...
... il'Parelio si si: mentre sia nell'aria 'egualità insieme-,e spes- ,ZZZ fidi': sezza'; onde' il arelio a par bianco: perche sieome l'vnisormitá del- ó” 'S”'2'*Î lo specchio fa iljcolor so o dell'imagine , cosi nelli arelij , perche» la rik'razzion della vista và ...
Ferrante Imperato, La Nou, 1672
10
LA DIVINA COMMEDIA
Quant'ella a compiacermi venia gaia. Indi spirò: Sanz'essermi profferì» Da te la voglia tua, iliscerno meglio Che tu, qualunque cosa l'è più cerla, Perei»' io la veggio nel verace speglio. Che ra di sè parelio all'altre cose, E nulla face lui di sè  ...
‎1839

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARELIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term parelio is used in the context of the following news items.
1
Strane luci nel cielo dell'Indiana, niente Ufo è soltanto un raro parelio
Alcuni giorni fa un utente armato di smartphone ha ripreso un insolito gioco di luci che si è verificato sui cieli di Greenwood, nello stato ... «Scienze Fanpage, Jun 15»
2
Palermo: affascinante fenomeno ottico a Mondello
Il parelio (“cani solari”) è un fenomeno ottico atmosferico dovuto alla rifrazione della luce solare per mezzo di piccoli cristalli di ghiaccio sospesi ... «Meteo Web, Apr 15»
3
Fenomeno dei tre soli nei cieli di El Salvador, in Cile
Fenomeno dei tre soli nei cieli di El Salvador, in Cile – E' conosciuto con il nome di Parelio o 'cani solari' e si tratta di un fenomeno ottico ... «Centro Meteo Italiano, Apr 15»
4
La tripla alba nei cieli della Russia
Si tratta di un fenomeno ottico atmosferico chiamato «parelio» che si verifica quando il Sole basso sull'orizzonte riflette la luce su piccoli cristalli ... «Corriere della Sera, Feb 15»
5
Tre soli in cielo: spettacolare parelio in Mongolia [FOTO e VIDEO]
Parelio Mongolia (3) Il parelio (“cani solari”) è un fenomeno ottico atmosferico dovuto alla rifrazione della luce solare per mezzo di piccoli ... «Meteo Web, Jan 15»
6
POZZILLI – Nei cieli del Molise occidentale il suggestivo fenomeno …
Molise Network > In evidenza > POZZILLI – Nei cieli del Molise occidentale il suggestivo fenomeno del “parelio”: il Sole con due “gemelli” ai lati ... «Molise Network, Nov 14»
7
I “tre soli” nello scatto di Massimo Bosetti
Il fenomeno è conosciuto col nome di "parelio" o anche "cani solari", esso è dovuto alla rifrazione della luce solare su minuscoli cristalli di ... «Varese News, Nov 14»
8
Lo strano caso dei due soli in Val Seriana: la foto
Il parelio è un raro fenomeno dovuto a condizioni di freddo intenso che dà luogo, nell'alta atmosfera, alla presenza di tantissimi piccoli ... «Bergamonews, Oct 14»
9
2014: l'anno degli arcobaleni
Al ritorno mi sono documentata e ho scoperto che si, esiste davvero un raro fenomeno chiamato parelio (parhelion) o cane solare che avviene ... «greenMe.it, Aug 14»
10
Straordinari aloni solari in Finlandia: spettacolo di luce su Kuopio
L'immagine, ripresa da Ville Miettinen di Kuopio, mostra un alone circoscritto, un parelio e un alone di 22 gradi. Le forme sono rimaste per ben ... «Meteo Web, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Parelio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/parelio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z