Download the app
educalingo
Search

Meaning of "patarazzo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PATARAZZO IN ITALIAN

patarazzo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PATARAZZO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «patarazzo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of patarazzo in the Italian dictionary

The definition of patarazzo in the dictionary is a metal cable that laterally reinforces the middle parts of the trees, in addition to the shrouds.

La definizione di patarazzo nel dizionario è cavo metallico che rinforza lateralmente le parti mediane degli alberi, in aggiunta alle sartie.


Click to see the original definition of «patarazzo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PATARAZZO


aerorazzo
a·e·ro·raz·zo
amorazzo
a·mo·raz·zo
arazzo
raz·zo
aviorazzo
a·vio·raʒ·ʒo
imbarazzo
im·ba·raz·zo
marazzo
ma·raz·zo
mettere in imbarazzo
mettere in imbarazzo
mettersi in imbarazzo
mettersi in imbarazzo
murazzo
mu·raz·zi
palazzo
pa·laz·zo
paparazzo
pa·pa·raz·zo
paterazzo
pa·te·raz·zo
ragazzo
ra·gaz·zo
razzo
raʒ·ʒo
retrorazzo
re·tro·raʒ·ʒo
scontrazzo
scon·traz·zo
sprazzo
spraz·zo
terrazzo
ter·raz·zo
torrazzo
tor·raz·zo
turborazzo
tur·bo·raʒ·ʒo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PATARAZZO

pataffio
pataffione
patafisica
patagio
patagone
patanfione
patano
patapum
pataracchio
patarasso
pataria
patarinico
patarinismo
patarino
patassio
patata
patata americana
patata dolce
patataio
pataticoltore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PATARAZZO

andazzo
bottazzo
cagnazzo
cazzo
gazzo
guazzo
lazzo
mazzo
melazzo
paonazzo
pazzo
pupazzo
rimpiazzo
rompere il cazzo
scazzo
sollazzo
spiazzo
stazzo
strapazzo
testa di cazzo

Synonyms and antonyms of patarazzo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «patarazzo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PATARAZZO

Find out the translation of patarazzo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of patarazzo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «patarazzo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

patarazzo
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

patarazzo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

patarazzo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

patarazzo
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

patarazzo
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

patarazzo
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

patarazzo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

patarazzo
260 millions of speakers

Translator Italian - French

patarazzo
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

patarazzo
190 millions of speakers

Translator Italian - German

patarazzo
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

patarazzo
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

patarazzo
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

patarazzo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

patarazzo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

patarazzo
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

patarazzo
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

patarazzo
70 millions of speakers

Italian

patarazzo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

patarazzo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

patarazzo
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

patarazzo
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

patarazzo
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

patarazzo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

patarazzo
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

patarazzo
5 millions of speakers

Trends of use of patarazzo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PATARAZZO»

The term «patarazzo» is normally little used and occupies the 63.142 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «patarazzo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of patarazzo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «patarazzo».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about patarazzo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PATARAZZO»

Discover the use of patarazzo in the following bibliographical selection. Books relating to patarazzo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Per mare per amore
Stefano Monticelli. Strallo: nelle attrezzature navali è un cavo normalmente in acciaio che serve a sostenere l'albero verso prua. Verso poppa si dice patarazzo. Lo strallo sostienelavela diprua, fiocco o genoa, a seconda dei metri quadri di tela ...
Stefano Monticelli, 2013
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
PATARASSO o PATARAZZO. Specie di scarpello per aprire le giun re nella bordatura delle navi, a fine di meglio taverne le commessure. D. T. IX, p. 404. PATASCIA. Bastimento che si tiene in pastinaca un porto vicino al luogo dello ' sbarco, ...
‎1859
3
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
PATARASSO , e _ , PATARAZZO, s. m. , Coin à manche. Specie di piccola mazza traversa , che serve ai Calafati per cacciare a forza la'stoppa nelle commettiture delle barche, Si richieggono a ciò (lit. uomini , uno che tenga il manico con ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
4
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
Der Patarasso, Patarazzo. '- Coin à man- Biiii'kciiaulritt . . . . . . . . 729 che. - Der llandkeil . 262-729 > Pedestrc. - . . . . . - Zu Fuss . . 632 Paténa. - Paléne. - Das Kelchschtis- Pedone.- Pedon.-Der Fus5soldat 187-632 selchen . . . . . . . . . . Peduccio ...
Gregorio Carbone, 1863
5
Trattato de gli huomini illustri di Bologna diuiso in tre ...
1 58 3 Tiberio Pialetto, 4.digenaro. 1 58 3 Vicenzo mondini , 14. genaro. '~ 1 583 Hippolito Alberghini, 3 1.mar_zo~. ' i 5 8 3 Gio.Ba'ttil'ta Cortefe, 1 3. Aprille.` ь Vi. 4 '1584 Vicenzo Patarazzo,;o.Gcnaro ` - t x5254['ic:r'An|:onio Cartaldi , 7.di.
Bartolomeo : di Galeotti, 1590
6
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
Quella fune o cuoio che si mette a' piedi delle bestie da cavalcare per far loro apprendere l'ambio, o perché non possano camminare a lor talento. PATABASSO e PATARAZZO Coin ù. manche. Specie di piccola mazza traversa. che serve ai ...
‎1853
7
Lezioni di manovra navale ad uso delle scuole nautiche e dei ...
la vela fino ad averla bracciata di punta dall'altra parte ; e si pone termine alla manovra col bordare la scotta, sartiare le (rosse, i paranchi di rollìo ed il mantiglio messi da prima in lavoro, nonchè il patarazzo volante. Onde facilitare viemmeglio  ...
Vincenzo de Domini (conte.), 1862
8
Trattato degli huomini illustri di Bologna diviso in 3 parti ...
Filippo Bianchi. ' _1578A Т Б R 'Z 1A. [и ï57 3 Giulio Cefare СЫН, 13. di Giugno ё in Ме. '5 ' di'Cina. . J ' 1573 GioPietro Sementi, 13.Giu no. 1 573 Francefco tDraboni, 91di Lug io. 1574Lu.cio di Rodi, 5.di maggio. .x s7.1 Antonio Chucco, 17.
Filippo Bianchi, 1590
9
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Patarasso, patarazzo. Strumento da calafati. DE MIRE. Cuneo di mira. Qui Grassi s' inganna dicendole in uso per le grosse artiglierie. V. Coussnver DE MORTIE'R. DE RECUL, D'ARRET. Cuneo di ritegno. Per imbiettare le ruote degli all'ustidi ...
Mariano D'Ayala, 1841
10
Corso pratico di manovra navale per uso della mercantile marina
Per una pastecca legata ad un patarazzo o acl una sartia «li mezza-f na.omle ritirarla a bordo più facilmen* te- Se si avrà poi a ripetere l'operazione, si toglie dal Piombino quella. por-,(1) G.ìri di sagola. (2) Fa scorrere . (5.) Taglia 0 carucola.
‎1822

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PATARAZZO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term patarazzo is used in the context of the following news items.
1
Cuore da regata pura per il nuovo Dinamica 31 Race
L'albero, il boma e le crocette sono in carbonio e il doppio patarazzo consente una precisa regolazione dell'albero. IL MOTORE ELETTRICO «Vela, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Patarazzo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/patarazzo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z