Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paparazzo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PAPARAZZO IN ITALIAN

pa · pa · raz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PAPARAZZO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Paparazzo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PAPARAZZO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «paparazzo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Paparazzo

Paparazzo

By the term paparazzo, those photographers are defined as specialists in resuming famous characters on public occasions or in their private sphere, almost always looking for the most particular, the rarest, the most compromising situations. Neologism is a word created and spread through the film of Federico Fellini The sweet life, in which a character, who exercises this profession, has the surname Paparazzo. Fellini modeled the character on the tales of Tazio Secchiaroli and Marcello Geppetti, famous photographers of divas in Rome in the sixties. It was Rino Barillari who used the word "paparazzo" to make it a respectable figure in Italian photojournalism. Con il termine paparazzo si definiscono quei fotografi specializzati nel riprendere personaggi famosi in occasioni pubbliche o nella loro sfera privata, quasi sempre cercando le situazioni più particolari, più rare, più compromettenti. Il neologismo è una parola d'autore creata e diffusasi grazie al film di Federico Fellini La dolce vita, nel quale un personaggio, che esercita questa professione, ha il cognome Paparazzo. Fellini modellò il personaggio sui racconti di Tazio Secchiaroli e Marcello Geppetti, celebri fotografi dei divi nella Roma degli anni sessanta. È stato Rino Barillari a valorizzare il termine "paparazzo" rendendola una figura rispettabile del fotogiornalismo italiano.

Definition of paparazzo in the Italian dictionary

The definition of paparazzo in the dictionary is a mundane photojournalist, spec. enterprising and brash.

La definizione di paparazzo nel dizionario è fotoreporter mondano, spec. intraprendente e sfacciato.

Click to see the original definition of «paparazzo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PAPARAZZO


aerorazzo
a·e·ro·raz·zo
amorazzo
a·mo·raz·zo
arazzo
raz·zo
aviorazzo
a·vio·raʒ·ʒo
imbarazzo
im·ba·raz·zo
marazzo
ma·raz·zo
mettere in imbarazzo
mettere in imbarazzo
mettersi in imbarazzo
mettersi in imbarazzo
murazzo
mu·raz·zi
palazzo
pa·laz·zo
patarazzo
patarazzo
paterazzo
pa·te·raz·zo
ragazzo
ra·gaz·zo
razzo
raʒ·ʒo
retrorazzo
re·tro·raʒ·ʒo
scontrazzo
scon·traz·zo
sprazzo
spraz·zo
terrazzo
ter·raz·zo
torrazzo
tor·raz·zo
turborazzo
tur·bo·raʒ·ʒo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PAPARAZZO

papa
papà
papa e mamma
papabile
papaia
papaina
papale
papalina
papalino
papamobile
papasso
papato
Papaveracee
papaveraceo
papaverico
papaverina
papavero
papavero a clava
papavero alpino
papavero comune

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PAPARAZZO

andazzo
bottazzo
cagnazzo
cazzo
gazzo
guazzo
lazzo
mazzo
melazzo
paonazzo
pazzo
pupazzo
rimpiazzo
rompere il cazzo
scazzo
sollazzo
spiazzo
stazzo
strapazzo
testa di cazzo

Synonyms and antonyms of paparazzo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PAPARAZZO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «paparazzo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of paparazzo

Translation of «paparazzo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PAPARAZZO

Find out the translation of paparazzo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of paparazzo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paparazzo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

狗仔队
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

paparazzo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

paparazzo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

paparazzo
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مصورين
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

папараццо
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

paparazzo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

paparazzo
260 millions of speakers

Translator Italian - French

paparazzo
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

paparazzo
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Paparazzo
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

パパラッチ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

파파라치
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

paparazzo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tay săn ảnh
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பாப்பராஸ்ஸோ
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ख्यातनाम व्यक्तींची छायाचित्रे घेण्याचा छंद असलेला छायाचित्रकार
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

paparazi
70 millions of speakers

Italian

paparazzo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

paparazzo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Папараццо
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

paparazzo
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

paparazzo
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

paparazzo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

paparazzo
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

paparazzo
5 millions of speakers

Trends of use of paparazzo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAPARAZZO»

The term «paparazzo» is quite widely used and occupies the 12.310 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paparazzo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paparazzo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «paparazzo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PAPARAZZO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «paparazzo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «paparazzo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about paparazzo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PAPARAZZO»

Discover the use of paparazzo in the following bibliographical selection. Books relating to paparazzo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
George Gissing. Il viaggio desiderato (Calabria, 1897)
Presso l'Albergo Centrale21* dove alloggia, lo incuriosisce un avviso affisso sulla porta della propria stanza a firma del proprietario dell'albergo Coriolano Paparazzo 30 poraneo". copia anastatica a cura dell'Amministrazione Provinciale di ...
Daniele Cristofaro, 2005
2
Calabresi sovversivi nel mondo: l'esodo, l'impegno politico, ...
l'esodo, l'impegno politico, le lotte degli emigrati in terra straniera : 1880-1940 Amelia Paparazzo. Amelia. Paparazzo. //. contributo. degli. emigrati. calabresi. alle. lotte. operaie. degli. Stati. Uniti. «Da qualche tempo si è fatto notare per la sua ...
Amelia Paparazzo, 2004
3
Le ragioni della mafia: studi e ricerche di "Quaderni Calabresi"
Amelia Paparazzo osserva opportunamente come «nell'adesione dei subalterni ai moti, nel carattere tipicamente 'contadino' della rivolta, agiscono sia valori tradizionali della cultura subalterna agricola, sia valori e comportamenti culturali  ...
‎1983
4
Naked Heat
Gli altridue paparazzi motorizzati stavano montandoin sellaper seguirli, ma Heatmostrò il tesserinoe indicò quello conlamoto più veloce. «Tu. Scendi. Mi serve latua moto per un'operazionedi pubblica sicurezza». Il paparazzo esitò, valutando ...
Richard Castle, 2011
5
I fichi rubati e altre avventure in Calabria:
Venne trattato bene,mangiò altrettanto bene epotéfar riposareil suo corpo malato . Un certo signor Paparazzosiuniva talvoltaa Gissing acena nell'albergo dove lo scrittore alloggiava. Paparazzo svelò presto a Gissing di essere il proprietario ...
Mark Rotella, 2014
6
Il caffè sospeso
Telefonerebbe lo stesso al paparazzo e questi si porterebbe dietro l'assistente. Conosco una bella ragazza di nome Samantha, di anni ventuno, che fa di mestiere l'assistente di un paparazzo. Ed ecco come si svolgerebbero i fatti.
Luciano De Crescenzo, 2010
7
Il caffè sospeso. Saggezza quotidiana in piccoli sorsi
Telefonerebbe lo stesso al paparazzo e questi si porterebbe dietro l'assistente. Conosco una bella ragazza di nome Samantha, di anni ventuno, che fa di mestiere l'assistente di un paparazzo. Ed ecco come si svolgerebbero i fatti.
Luciano De Crescenzo, 2009
8
Studi sull'agricoltura italiana: società rurale e ...
... sulle scelte e le responsabilità della sinistra, e in primo luogo del Pci negli esiti non esaltanti delle lotte contadine. Dal saggio di Alcaro-Paparazzo a quello di Cinanni80 lo scontro sociale, la ricostruzione della storia organizzativa del ...
Pier Paolo D'Attorre, Alberto De Bernardi, 1994
9
La Civiltà cattolica
Per i cultori di curiosità: da un personaggio di questo libro, Co- riolano Paparazzo, proprietario di un albergo di Catanzaro, che sui giornali si lamentava di ricevere pochi clienti, Federico Fellini derivò il nome comune di paparazzo da  ...
‎1969
10
La raccolta Giacinto Guglielmi
Indagini analitiche e tecnologiche: E. PaPaRaZZO, L. MORetTO, Analisi con spettroscopia di fotoemissione a raggi X (XPS) e microscopia Auger a scansione (SAM) di reperti bronzei dei Musei Vaticani, in BollMu- sPont 18, 1998, pp. 41-55; E.
Maurizio Sannibale, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAPARAZZO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paparazzo is used in the context of the following news items.
1
Ritorno di fiamma: Fabrizio Corona parla spesso di Belen
E' dal trasferimento nella comunità che il paparazzo parla della vita in carcere e di come questa esperienza lo abbia cambiato, rendendolo un ... «Romait, Jul 15»
2
Entourage è al cinema. L'intervista ad Adrian Grenier
... alla ricerca del padre mai conosciuto – e sopratutto Teenage Paparazzo, con il quale, esplorando la relazione tra celebrity e social media, ... «GQ.com, Jul 15»
3
Claudia Pandolfi in dolce attesa del suo secondo figlio
... mesi scorsi, quando l´attrice era stata fotografata a Sabaudia con forme decisamente sospette da un paparazzo della rivista ´Diva e Donna´. «SpyTwins.com, Jul 15»
4
Che fine ha fatto l'ombelico di Maddalena Corvaglia? - VIDEO | FOTO
Abbiamo visto Emma in bikini che avvertiva il paparazzo di turno di concederle un po' di tregua e ora è la volta di Maddalena Corvaglia, che su ... «Funweek, Jul 15»
5
Sofia Vergara, e le buone maniere? Dito medio al paparazzo... FOTO
Dito medio al paparazzo… FOTO. Sofia Vergara viene paparazzata in strada a Beverly Hills. La modella e attrice colombiana non gradisce e ... «Ladyblitz, Jul 15»
6
One Direction: Zayn Malik abbandonato da Simon Cowell per amore …
... decisione del ragazzo di acquistare una casa super protetta e a prova di paparazzo per il suo futuro figlio e la 'compagna' Briana Jungwirth. «meltyfan.it, Jul 15»
7
Justin Bieber, ritirato mandato d'arresto argentino
Ad 'aizzare' la guardia del corpo contro il paparazzo sarebbe stato proprio Justin, o almeno questo dice l'accusa, con il magistrato incaricato di ... «Gossipblog.it, Jul 15»
8
Enrico Mentana esce allo scoperto, ecco la foto che... - VIDEO | FOTO
... a cui erano presenti anche altri volti noti dello spettacolo e della politica, mentre si scambiano effusioni senza badare al paparazzo di Chi. «Funweek, Jul 15»
9
Nina Moric perde il figlio: Carlos affidato alla madre di Fabrizio Corona
... deciso di togliere il bambino alla modella croata ed affidarlo temporaneamente alla custodia di Gabriella Corona, madre dell'ex paparazzo. «UrbanPost, Jul 15»
10
Cristina Parodi, il Lato B Esce dal Bikini e...
Questa volta il paparazzo di Visto non solo cerca il topless, ma riesce a carpire uno scattodel lato b della presentatrice quasi nudo. «abruzzo24ore.tv, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paparazzo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/paparazzo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z