Download the app
educalingo
Search

Meaning of "piastrella" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PIASTRELLA IN ITALIAN

pia · strel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PIASTRELLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Piastrella is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PIASTRELLA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «piastrella» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Tile

Piastrella

The tile is an architectural element used to coat the floor surfaces and walls as finishing and even with artistic finishes. The professional figure that deals with its installation is known as a tiling. The tile falls within the category of semi-finished building products. La piastrella è un elemento architettonico usato per rivestire le superfici di pavimento e muri come rifinitura e anche con fini artistici. La figura professionale che si occupa della sua installazione è detta piastrellista. La piastrella rientra all'interno della categoria dei prodotti semilavorati edili.

Definition of piastrella in the Italian dictionary

The first definition of tile in the dictionary is dim. of "piàstra". Another definition of tile is flat and rounded stone with which you make some childish games: play, do the tiles. Tile is also a square or rectangular ceramic tile, cement, enamel, majolica and similar, used to cover floors or walls: glazed tiles.

La prima definizione di piastrella nel dizionario è dim. di “piàstra”. Altra definizione di piastrella è pietra piatta e tondeggiante con cui si fanno alcuni giochi infantili: giocare, fare alle piastrelle. Piastrella è anche mattonella quadrata o rettangolare di ceramica, cemento, smalto, maiolica e sim., usata per rivestire pavimenti o pareti: piastrelle smaltate.

Click to see the original definition of «piastrella» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PIASTRELLA


arella
rel·la
bancarella
ban·ca·rel·la
barella
ba·rel·la
camporella
cam·po·rel·la
cantarella
can·ta·rel·la
carella
ca·rel·la
chiarella
chia·rel·la
girella
gi·rel·la
morella
morella
mozzarella
moz·za·rel·la
passerella
pas·se·rel·la
pasteurella
pa·steu·rel·la
pastorella
pa·sto·rel·la
pecorella
pe·co·rel·la
sorella
so·rel·la
tapparella
tap·pa·rel·la
tintarella
tin·ta·rel·la
tonnarella
ton·na·rel·la
umbrella
umbrella
zagarella
ʒa·ga·rel·la

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PIASTRELLA

piantonamento
piantonare
piantone
piantumare
piantumato
piantumazione
pianura
piare
piassava
piastra
piastrellaio
piastrellamento
piastrellare
piastrellatura
piastrellista
piastriccio
piastrina
piastrino
piastrone
piatire

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PIASTRELLA

alborella
amarella
burella
bustarella
cacarella
calandrella
canterella
consorella
gangherella
littorella
mercorella
ombrella
pastarella
pioggerella
pollastrella
roverella
spintarella
tettarella
tirella
tremarella

Synonyms and antonyms of piastrella in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PIASTRELLA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «piastrella» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of piastrella

Translation of «piastrella» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PIASTRELLA

Find out the translation of piastrella to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of piastrella from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «piastrella» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

azulejo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

tile
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

टाइल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قرميدة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

плитка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

telha
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

টালি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

tuile
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

jubin
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Fliese
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

タイル
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

타일
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

kothak
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ngói
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஓடு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

टाइल
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

karo
70 millions of speakers

Italian

piastrella
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

dachówka
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

плитка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

țiglă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πλακάκι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

teël
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kakel
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

flis
5 millions of speakers

Trends of use of piastrella

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PIASTRELLA»

The term «piastrella» is quite widely used and occupies the 19.692 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «piastrella» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of piastrella
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «piastrella».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PIASTRELLA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «piastrella» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «piastrella» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about piastrella

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PIASTRELLA»

Discover the use of piastrella in the following bibliographical selection. Books relating to piastrella and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale del muratore e non solo
LE PIASTRELLE Può capitare di dover procedere alla sostituzione di qualche piastrella su una parete o su un pavimento; il che può essere fatto con facilità. La piastrellatura di ampie super fici può invece risultare un po' più complessa e ...
Walter Pedrotti, 1999
2
GIOCHI NELLA SCUOLA MODERNA DAI 6 AI 18 ANNI VOL.3
Egli ha diritto di tentare, al colpo seguente, di spingere la propria piastrella oltre la linea verde o oltre quella rossa. Nel primo caso si segnano due punti per piastrella; nel secondo, tre punti per piastrella piazzata. Ogni piastrella che cade fa ...
DIEGO MARIA SPLENDORE, 2010
3
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
?impugnatura .r .c ( sistema B B e CC Figura I.) verticalmente appiccata; ella serve a girare la piastrella e le ruote . Scorgesi dalla figura che la piastrella è divisa da tre linee circolari e concentriche in due circoli; nel circolo esteriore sono incisi ...
Gianfrancesco Pivati, 1747
4
Riparare pareti e pavimenti
SOSTITUIRE. UNA. PIASTRELLA. Se una piastrella di ceramica del pavimento o di una parete è scheggiata o ro- vinata potete procedere alla sua sostituzione dopo esservene procurata una uguale. Per il lavoro usate uno scalpello a punta  ...
Francesco Poggi, 2013
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Stando a questo modo le cose 1' apparato è quello stesso che costruimmo per mostrare la forza con cui l“ aria attrae l' acqua dalla superficie della piastrella bb, con la sola differenza che questa piastrella era alla bocca dell'imbnto A', e che ...
‎1846
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Stando a questo modo le cose l' apparato è quello stesso che costruimmo per mostrare la forza con cui V aria attrae l' acqua dalla superficie della piastrella bb, con la sola differenza che questa piastrella era alla bocca dell'imbuto A, eohe inni ...
‎1846
7
Di Baio 5376
Il procedimento è identico al precedente; è necessaria però una maggiore attenzione e una più accurata rifinitura con le tenaglie per eliminare tutte le parti taglienti. Sopra: come forare una piastrella; per evitare lo scivolamento della punta del ...
Arch.Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
8
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Le due piastre gemelle della piastrella sono scavate in forma di mezza luna nel mefzo della loro lunghezza, interiormerfle dirimpetto l'una all'altra, per formare col. la loro riunione , quando la piastrella è chiusa, un foro rotondo che circondi la ...
‎1844
9
Posa moquette e parquet
Dopo aver posizionato le prime quat- tro, proseguite nell'applicazione delle altre piastrelle allargandovi man ma- no verso le pareti e procedendo fin quando tra l' ultima piastrella posata e la parete vi è uno spazio inferiore a una piastrella.
Francesco Poggi, 2013
10
Teoritest
Quali sono le dimensioni di ogni piastrella? A 25 cm e 50 cm B 18 cm e 27 cm C 20 cm e 30 cm D 12 cm e 18 cm E 10 cm e 15 cm Essendo la forma di ogni piastrella simile a quella del pavimento, per “riempire” ciascuno dei due lati del locale ...
‎2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PIASTRELLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term piastrella is used in the context of the following news items.
1
Gomorroide, Red Canzian e Francesca Schiavo per il Giffoni Teatro …
Il 21 agosto, invece, protagonista sarà Ugo Piastrella in “È tornato Papà”, una commedia degli equivoci tratta da un antico canovaccio di Carlo ... «SalernoToday, Jul 15»
2
Burlington Arcade (Londra), marmi Margraf scelti per la ristrutturazione
... lastre di “York Stone, il pavimento della galleria è stato sostituito nel 1960 e poi nel 1990 con una piastrella terrazzo alquanto stridente. «CASA&CLIMA.com, Jul 15»
3
Active e le piastrelle in gres. Salute e igiene nei luoghi di relax
Come è stato possibile realizzare una piastrella in gres porcellanato eco-attiva e eco-sostenibile, in grado di "degradare" in poche ore agenti ... «Floornature.com, Jul 15»
4
Rinnovare le piastrelle del pavimento: tante idee creative per una …
Lo spessore sottilissimo di questo tipo di piastrella è circa un quarto di quelli standard, ma nonostante questo, possiede una resistenza ... «Design Mag, Jul 15»
5
Dimmi che stile hai, ti dirò che piastrella mettere
Dimmi che arredamento hai e ti dirò che piastrella mettere. La ceramica – resistente, versatile e camaleontica – è parte integrante del look ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Nuove carte da parati e moderne boiserie
Piastrella Back, Ceramiche Keope, cm 30x60, 57 euro/pz. 21. e 22. Piastrelle Tema e variazione e Fornasettiana, di Piero Fornasetti, Ceramica ... «marieclaire.it, Jul 15»
7
Fino a ottobre i progetti d'artista per Torino e Milano
Trentanove sezioni longitudinali» ed Enrico Iuliano è l'artefice di una piastrella di vetro infrangibile da inserire nel pavimento del Lingotto o ... «La Stampa, Jul 15»
8
Fiemme 3000, la rivincita del legno
... grande crescita della piastrella — spiega Felicetti — i produttori tradizionali del legno erano preoccupati e reagivano facendo parquet simile ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Materie High-Tech: la forma della natura, progetto di superfici
... e rivestimenti per interni ed esterni) e si caratterizzano proprio per l'estrema espressività e l'originalità di ogni singola piastrella in gres. «Floornature.com, Jul 15»
10
Sul modello collaborativo per una corretta applicazione della …
Il giorno dell'infortunio il lavoratore, probabilmente per togliere una piastrella sulla rulliera, si era posto nella zona a rischio rimanendo ... «PuntoSicuro, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Piastrella [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/piastrella>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z