Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pit stop" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PIT STOP IN ITALIAN

pit stop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PIT STOP

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Pit stop is a locution.
A grammatical locution or expression is a group of two or more words that function as a lexical unit with its own meaning.

WHAT DOES PIT STOP MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «pit stop» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pit stop in the Italian dictionary

The definition of pit stops in the dictionary is in motor racing, parking in the pits for changing tires or refueling.

La definizione di pit stop nel dizionario è nelle gare motoristiche, sosta ai box per il cambio delle gomme o il rifornimento di carburante.


Click to see the original definition of «pit stop» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PIT STOP


autostop
autostop
barcastop
bar·ca·stop
no stop
no stop
non stop
non stop
non-stop
non-stop
stop
stop

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PIT STOP

pistrino
pita
pitaffio
pitagoreggiare
pitagoreismo
pitagoreo
pitagoricismo
pitagorico
pitagorismo
pitaide
pitaista
pitale
pitch pine
pitcher
pitecantropo
pitecia
pitecoide
pitia
pitiambico
pitico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PIT STOP

bop
chop
coop
desktop
drop
flip-flop
flop
hard top
hip-hop
laptop
loop
opera top
over the top
palm top
plop
pop
scoop
sex-shop
top
workshop

Synonyms and antonyms of pit stop in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pit stop» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PIT STOP

Find out the translation of pit stop to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of pit stop from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pit stop» in Italian.

Translator Italian - Chinese

进站
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pitstop
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Pit stop
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पिटस्टॉप
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

التوقف
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

питстоп
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pitstop
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

pitstop
260 millions of speakers

Translator Italian - French

PitStop
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pitstop
190 millions of speakers

Translator Italian - German

pitstop
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ピットストップ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

피트 스탑
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Pitstop
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Pitstop
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பிட்ஸ்டாப்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

pitstop
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Pit stop
70 millions of speakers

Italian

pit stop
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pitstop
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Пітстоп
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Pitstop
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

pitstop
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Pitstop
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

pitstop
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

pitstop
5 millions of speakers

Trends of use of pit stop

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PIT STOP»

The term «pit stop» is very widely used and occupies the 8.991 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pit stop» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pit stop
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «pit stop».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PIT STOP» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pit stop» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pit stop» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about pit stop

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PIT STOP»

Discover the use of pit stop in the following bibliographical selection. Books relating to pit stop and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le soluzioni snelle per la
L'organizzazione della soluzione pit stop, apparentemente semplice, richiede in realtà una preparazione molto attenta che non lascia nulla al caso ed i cui passaggi principali sono i seguenti. Preparazione delle check-list delle operazioni ...
Giuseppe Negro, Simona Ozzello, 2010
2
Il Negozio Vetrube E Show-Room
orrn foto / photo Santi Calecà "Pit-stop a Maranello" "Pit-stop at Maranello " Un progetto importante, una soluzione personalizzata definita attraverso un rapporto unico ed esclusivo con l'Azienda, dove curve, forme morbide e sinuose e ...
3
Antologia 1956 - 2010
STOP AND GO O PIT STOP DEVO DECIDERE La vidi dondolare, era da sola, treccine infiocchettate l'età della malizia, STOP AND GO: ci unimmo cinti con un laccio. Frenare sul ciglio del burrone. Sgommare in volo orizzontale se un ...
Bruno Mancini
4
Da un paese lontano
Ogni tanto Michele faceva un pit-stop, si estraniava dalla discussione una manciata di secondi per riflettere sulla serata: in quel momento gli pareva non mancasse nulla alla sua vita, con il cuore che s'inorgogliva d'esser finalmente a regime.
Martino Savorani, 2007
5
Introduzione Alla Filosofia Del Contrabbasso
Dopo che avrete suonato il primo brano (sia esso uno studio o il primo movimento di un concerto), fate un pit stop, prendetevi una pausa. Non abbiate fretta di ricominciare, la pausa vi serve per pensare. Per questi momenti ho un motto ...
Paolo Cocchi, 2009
6
Sasquatch
STOP AND GO O PIT STOP DEVO DECIDERE La vidi dondolare, era da sola, treccine infiocchettate l'età della malizia, STOP AND GO: ci unimmo cinti con un laccio. Frenare sul ciglio del burrone. Sgommare in volo orizzontale se un ...
Bruno Mancini
7
L'Italia e i paesi mediterranei in via di sviluppo: effetti ...
Così racconta: Quello che stava accadendo al pit stop ci sembrava molto simile a ciò che avveniva in ospedale, ma con una grande differenza. Quando un paziente arrivava dalla sala operatoria alla terapia intensiva, lavoravamo tutti ...
Paolo Basurto, Massimo D'Angelo, 1981
8
Come fare soldi nei periodi di crisi. Trovare lavoro, fare ...
Tyler Durden, Fight Club ve la facciamo noi una domanda: avete mai fatto il “pit stop” alla vostra carriera o alla vostra attività lavorativa? Fa re il pit stop alla carriera (e alla vita . . .) Provate a rifletterci: se analizzassimo le principali serie ...
Angelo Deiana, Roberto Barbato, 2012
9
La sindrome del turione: Nordest, mercato globale e imprese ...
... in funzione della velocità del pit stop. e dal fatto che la Formula 1 ha un significato diverso da un tragitto da pendolare o da una gita domenicale. non facciamoci deviare dall'esempio. se un normale automobilista convocasse 20 meccanici a ...
Giovanni Costa, 2012
10
Manuale di redazione
Per essere ancora più sicuri della buona riuscita della stampa Pit Stop di un documento è possibile utilizzare, in abbinamento ad Acrobat, un plugin del programma: Pit Stop. Questo software, una volta impostati i criteri di analisi e di verifica ...
Mariuccia Teroni, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PIT STOP»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pit stop is used in the context of the following news items.
1
Tutto pronto per la 8 ore di Suzuka: 84 squadre e 240 piloti al via …
Considerato il tempo che si perde durante un pit stop, la velocità del lavoro ai box è fondamentale perchè è quella che ti permette di vincere. «SuperNews, Jul 15»
2
24 Ore di Spa: all'Audi la Superpole, Piccini esalta
... sedile e alternarsi con i suoi coequipier; quindi la macchina non subirà ritardi ai pit stop nella complessa operazione di sostituzione del pilota ... «Autosprint.it, Jul 15»
3
IndyCar | Ufficiale l'introduzione del display LED
... segnala la posizione in pista; il verde sarà usato quando una vettura entrerà ai box, segnando la durata del pit stop, e per segnalare l'uso del ... «FormulaPassion.it, Jul 15»
4
Horner: "Gomme da 18" e una sosta? Nulla di buono!"
Penso che in realtà bisognerebbe andare esattamente nella direzione opposta: trovare una soluzione per avere due o tre pit stop, lasciando ... «OmniCorse.it, Jul 15»
5
Speciale Amiga: i giochi che hanno fatto la storia
... di guida veloce e adrenalinico, dove bisognava però stare anche attenti alla benzina: ogni tanto era necessario fermarsi per un pit stop. «Everyeye.it, Jul 15»
6
NEWS F1 ALLISON E UNA FERRARI VINCENTE
... Allison rivela che tutti i Team hanno un accordo con la Pirelli che prevede di poter fare delle gare con due o tre pit stop, questa dichiarazione ... «Salvatore Asero, Jul 15»
7
24 Ore di Spa - Le GT in battaglia. E c'è anche Zanardi
Inoltre, durante i pit stop il cambio di driver deve avvenire nel modo più rapido possibile. Di fatto, ai comandi è stato aggiunto uno speciale ... «Quattroruote, Jul 15»
8
SBK, 8 Ore di Suzuka: di corsa verso la notte
Pit-stop veloci sono una delle chiavi della vittoria nella 8 Ore. Durante un pit stop la squadra deve fare rifornimento, cambiare le gomme e ... «GPone, Jul 15»
9
Gran Premio di Ungheria 2015, Budapest: Anteprima e Orari del …
“Le due Mercedes si giocheranno la vittoria a suoni di pit stop data la difficoltà di sorpasso in Ungheria, dietro sarà una bella sfida Ferrari ... «F1grandprix.it, Jul 15»
10
Pachino, A Marzamemi il primo baby pit stop: domenica l …
Verrà inaugurato domenica il primo baby pit stop di Marzamemi. Mamme e neonati avranno una stanza e un bagno sulla piazza regina ... «Siracusa News.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pit stop [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/pit-stop>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z