Download the app
educalingo
Search

Meaning of "postillare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POSTILLARE IN ITALIAN

po · stil · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POSTILLARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Postillare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES POSTILLARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «postillare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of postillare in the Italian dictionary

The definition of postillary in the dictionary is to annotate, comment with annotations; to gloss, to quell.

La definizione di postillare nel dizionario è annotare, commentare con postille; glossare, chiosare.


Click to see the original definition of «postillare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH POSTILLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE POSTILLARE

posticciare
posticciata
posticcio
posticipare
posticipatamente
posticipato
posticipazione
postico
postiere
postieri
postierla
postiglione
postilla
postillatore
postillatura
postime
postimpressionismo
postindustriale
postino
postite

ITALIAN WORDS THAT END LIKE POSTILLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonyms and antonyms of postillare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POSTILLARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «postillare» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of postillare

Translation of «postillare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POSTILLARE

Find out the translation of postillare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of postillare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «postillare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

postillare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

postillare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

postillare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

postillare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

postillare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

postillare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

postillare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

postillare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

postillare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

postillare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

postillare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

postillare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

postillare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

postillare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

postillare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

postillare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

postillare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

postillare
70 millions of speakers

Italian

postillare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

postillare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

postillare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

postillare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

postillare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

postillare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

postillare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

postillare
5 millions of speakers

Trends of use of postillare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POSTILLARE»

The term «postillare» is used very little and occupies the 84.867 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «postillare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of postillare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «postillare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POSTILLARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «postillare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «postillare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about postillare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «POSTILLARE»

Discover the use of postillare in the following bibliographical selection. Books relating to postillare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Ricordi biografici e carteggio: 1
Feci il solito volgarizzamento del Salterio ebraico. -T erminai di leggere la Dissertation sur le paradis terrestre del Venceo e di lame I' estratto. - Terminai di rileggere e di postillare nel Martini e nel Vence il 2 capitolo della Genesi e di farne l' ...
‎1868
2
Ricordi biografici e carteggio: 1
Cominciai a leggere per la quarta volta e postillare la Lettre (le J.-J. Rousseau (l l' arclzéveque de Paris. - Continuai a leggere il volume III dell' Histoire litte'raire d' 1talie del Ginguené. - Rilessi e postillai di nuovo il canto VI dell'Inferno di ...
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1865
3
Ricordi biografici e carteggio di Vincenzo Gioberti raccolti ...
Continuai a rileggere Les mmurs de l'église catholique di sant'Agostino. 10 Settembre, lunedì. -- Terminai di leggere la Dófense de l'essat' sur l'indifférenee, ecc., del Delamennais. _ Terminai di leggere e di postillare l'opera di sant' Agostino ...
‎1860
4
Opere inedite [ed. by G. Massari].
25 Settembre. — Feci il solito volgarizzamento del Salterio ebraico. — Terminai di leggere la Dissertation sur le paradis terrestre del Venceo e di farne l'estratto. — Terminai di rileggere e di postillare nel Martiui e nel Vence il 2 capitolo della ...
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1860
5
Ricordi Biografici e Carteggio di vincenzo Gioberti
Terminai di rileggere e di postillare nel Martini e nel Vence il 2 capitolo'della Genesi e di farne l'estratto. - Continuai a leggere per la quarta volta e postillare la Lcttre à M. Beaumont del Rousseau. - Continuai a leggere il volume Ill dell'Ht' stoire ...
‎1860
6
Dizionario della lingua italiana
... postille, cioè colali linee, a significare i lineamenti dell'umano volto.) (B) POSTILLARE. Far postille. Lat. adnota- re. Tac. Dav. Ann. 5. 70. Maladivano Tiberio, che, quando ardeva il mondo, badasse a postillare i processi degli accusati, élleg.
‎1829
7
Dizionario della lingua italiana ...
Add. da Postillare. Lalin. adnolalus. farcii. Ercol. aia. Lessi già in un antico libro de' frali Godenti , postillato di mano propria del reverendissimo Bembo, ec. Vìv, Prop. io'|. Tra le quali non si sa se vi erano i sopraccennati originali , e i libri posi  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Add. da Postillare. Lat. adnotatus. Varch. Ercol. 112. Lesai gia in un anlico libro de' frati Goden- ti , postillalo di mano propria del re* □vercnJîsiimo Bembo, ec. V iv . Prop. ю4- Tra le quali non si sa, se tí eraoo i so- praccennati original» , e i libri  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Vocabolario della lingua italiana
Ott. Corn. Par. 3. 54- Postilla «t quella imagine nostra, che ci si rappre- ssenla tn acqoa , о in ispecchio , o allro corpo trapassanle, o vuogli 1' imagine délia coca specchjata délia materia. POSTILLARE. Far postille. Lat. ad- notare. Tac. Dav.
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Maladivano Tiberio , che, quando ardeva il mondo , badasse a postillare i processi degli aecusati . Alleg. 33i. Hanno fino al di d' oggi o postillatc , o coméntate , o falte ristampare quelle dotte opere , le quali voi ci lasciaste leggiadramente ...
Paulo Costa, 1823

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POSTILLARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term postillare is used in the context of the following news items.
1
"Grandi e dimenticati", tributo alla poesia che non muore alla …
Blog "Promozione letteratura e cultura" di Emanuele Marcuccio. Rivista Postillare. Per contatti rivolgersi all'indirizzo rivistaeuterpe@gmail.com. «PalermoToday, Apr 15»
2
"Occhio" al cenone di Natale: ecco alcuni consigli per l'acquisto del …
Proprio su quest'ultimo punto è bene postillare però alcune considerazioni su quanto acquisteremo nel tentativo di rendere apprezzabile, con ... «Newz.it, Dec 14»
3
FRANCESCO CUSA e la tentazione della letteratura
... video sono ulteriormente amplificati dalla recitazione di Alessandro Cevasco: e si limita a postillare qua e là, a puntualizzare in interventi che ... «LETTERATITUDINE di Massimo Maugeri, Dec 14»
4
Lacerate, sporche o scolorite ecco le bandiere d'Italia
Si potrebbe postillare banalmente che se la bandiera non la rispettano i grandi, tantomeno sapranno rispettarla i piccoli. Se poi il tricolore ... «Corriere della Sera, Jun 13»
5
Benedetto s'è nascosto, ora tocca alla Casta
... piattino, un paio d'ore di meditazione, un preludio di Bach al pianoforte e poi via a postillare un avvincente sermone di Gregorio Nazianzeno. «Lettera43, Mar 13»
6
La morte del pilota tredicenne Quando si rischia troppo presto
A bocca chiusa, si potrebbe postillare che già la parola «centauro» accostata a un bambino fa venire il capogiro, e che ci vuole una bella dose ... «Corriere della Sera, Aug 10»
7
Porsche 918 Spyder, costerà probabilmente oltre 500.000 euro
È necessario postillare che l'ammontare di una somma simile è direttamente proporzionale alla raffinatezza dell'architettura di cui questa ... «Motorionline, Jul 10»
8
Volvo XC60: Twilight rinsalda il proprio consenso, in Eclipse
... SUV XC60, in livrea metallizzata scura, forse più adatta al paesaggio rupestre, boschivo, bucolico: è il costruttore stesso a postillare, con una ... «Motorionline, Jun 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Postillare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/postillare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z