Download the app
educalingo
Search

Meaning of "promanare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PROMANARE IN ITALIAN

pro · ma · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PROMANARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Promanare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES PROMANARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «promanare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of promanare in the Italian dictionary

The definition of promanare in the dictionary is to come, to emanate: an acute smell emanated from the flowery meadow. Promanare is also emanating, spreading: the flowers emanate delicate perfumes.

La definizione di promanare nel dizionario è provenire, emanare: un odore acuto promanava dal prato fiorito. Promanare è anche emanare, diffondere: i fiori promanano delicati profumi.


Click to see the original definition of «promanare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PROMANARE


allontanare
al·lon·ta·na·re
appianare
ap·pia·na·re
complanare
com·pla·na·re
dipanare
di·pa·na·re
emanare
e·ma·na·re
filigranare
fi·li·gra·na·re
franare
fra·na·re
ingranare
in·gra·na·re
panare
pa·na·re
planare
pla·na·re
profanare
pro·fa·na·re
ripianare
ri·pia·na·re
risanare
ri·sa·na·re
sanare
sa·na·re
sbranare
ʃbra·na·re
sdoganare
ʃdo·ga·na·re
spianare
spia·na·re
sputtanare
sput·ta·na·re
stanare
sta·na·re
trapanare
tra·pa·na·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PROMANARE

promagistrato
promemoria
promenade
promere
promessa
promessione
promessivo
promesso
promesso sposo
prometabolo
prometeico
prometeo
promettente
promettere
promettere bello
promettere in matrimonio
promettitore
promezio
prominente
prominentemente

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PROMANARE

anfanare
arruffianare
capitanare
flanare
impanare
ingabbanare
lupanare
modanare
pianare
ravanare
ringranare
rintanare
sbaccanare
sdipanare
sgranare
spanare
tafanare
tranare
transumanare
vanare

Synonyms and antonyms of promanare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «promanare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PROMANARE

Find out the translation of promanare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of promanare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «promanare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

发出
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

emanar
570 millions of speakers

Translator Italian - English

emanate
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

निर्गत होना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ينبع
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

исходить
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

emanar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নি: সৃত হত্তয়া
260 millions of speakers

Translator Italian - French

émaner
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

berpunca
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ausgehen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

発します
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

나다
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

emanate
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

xông lên
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வெளி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

निघणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sızmak
70 millions of speakers

Italian

promanare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

emanować
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

виходити
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

emana
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

προέρχονται
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

afkomstig
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

emanate
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

utgå
5 millions of speakers

Trends of use of promanare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROMANARE»

The term «promanare» is used very little and occupies the 81.328 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «promanare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of promanare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «promanare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PROMANARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «promanare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «promanare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about promanare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PROMANARE»

Discover the use of promanare in the following bibliographical selection. Books relating to promanare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Programmazione e controllo dei gruppi pubblici locali. Dagli ...
Il PDP dovrebbe quindi promanare dall'integrazione delle informazioni presenti nei documenti di programmazione strategica e gestionale già predisposti dall' ente. Più precisamente, gli obiettivi strategici dovrebbero essere estrapolati dai ...
Michele Bigoni, 2012
2
Sofilo Molossio pastore arcade perugino, e custode degli ...
non absimiles , 8: a foi-mè humaní- Corpo-i. ris 'provenientibus , ideò pariterin Bru~, tis promanare debent ab inferiori formàconditionis licèt caducx, 8c mortalis , ' alias fi in puris authotnatis Anim alibns refunderentur , inferre possunt bla'sfemi ...
Alessandro Pascoli, 1706
3
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
... media et posteriore , vidi promanare humorem aqueum , sive id fiat ex natura, sive impulandum sii corruptioni , non est meum lue definire : optime scio me vidisse promanare dictum humorem aqueum , primo prope substantiam me' dullarem ...
‎1840
4
Archivio di storia della cultura (2006)
L'insoddisfazione teorica per Caracciolo deriverebbe, invece, dal fatto che non si determinerebbe adeguatamente il rapporto tra il promanare dall'Io dell'oggetto in campo estetico-artistico e il promanare del reale dall'Io nelle altre regioni dello ...
Aa.vv., F. Tessitore, 2006
5
Studi di diritto penale. Parte generale
51 c.p., nel riconoscere efficacia scriminante all'ordine legittimo della pubblica autorita`, ammette, implicitamente che il dovere scriminante — prevalente nel conflitto con la norma incriminatrice — possa promanare da una fonte secondaria.
Roberto Giovagnoli, 2008
6
I ricorsi alla corte europea dei diritti dell'uomo. ...
zione dell'ordinamento giuridico italiano in un sistema più vasto, dai cui organi deliberativi possano promanare norme vincolanti per tutte le autorità interne degli Stati membri» (50). Quindi, secondo l'impostazione offerta dalla Consulta nel ...
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2012
7
L'illecito
da cui derivano “obblighi” per gli Stati contraenti, ma non l'incorporazione dell' ordinamento giuridico italiano in un sistema più vasto, dai cui organi deliberativi possano promanare norme vincolanti, omisso medio, per tutte le autorità interne  ...
Massimo Franzoni, 2010
8
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
(i) Et hurc tunica satpiut puncta , poitquam eam excipi ttnuibui fbr- cipitia , et in divertii ocuiis humanis , semper ex parte exteriori , inedia et posteriore , vidi promanare humorem aqiuum , ave id fiat ex natura , sive imputandum tit corruzioni , non ...
‎1840
9
I delitti contro la moralità pubblica, di prostituzione, ...
Non e` chiaro, inoltre, sulla base della locuzione citata, da quale tipo di fonte regionale debba promanare la suddetta autorizzazione. Le perplessita` segnalate rendono inoltre non scontata la compatibilita` di una simile previsione con i ...
Alberto Cadoppi, 2009
10
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
L'inconsueta energia che accompagna l'alto critico, può credersi allora promanare dall'organismo leso quasi nella totalità, esausto di risorse, sprovveduto di quelle condizioni che dovrebbero elementare la attività medicatrice? L'obbiezione è ...
‎1858

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROMANARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term promanare is used in the context of the following news items.
1
La Cina non è più un Paese agricolo
... deve promanare la volontà politica nella sua declinazione economica, i rapporti internazionali, per una nuova Cina protesa sempre più verso ... «Il Caffè Geopolitico, Jul 15»
2
A Hollywood disse: "Grazie ma no me piase"
Riconoscimenti meritati per l'istriana Antonaz, che andarono soprattutto alla sua capacità di promanare, tra malinconia e abilità afrodisiache, ... «il Giornale, Jun 15»
3
Divieto di ne bis in idem della CEDU e riflessi applicativi
... ma non l'incorporazione dell'ordinamento giuridico in un sistema più vasto , da cui organi deliberativi possano promanare norme vincolanti ... «Altalex, Apr 15»
4
SANITA' - Il Parlamento Europeo in Commissione Ambiente approva …
... della stessa è in grado di promanare; se tale mozione è adottata i membri della Commissione si dimettono collettivamente dalle loro funzioni, ... «Studio Cataldi, Apr 15»
5
Quella cucina di Bergamo tra pesce e cibi di magro
... dall'associazione alla cucina di pesce del gastrotoponimo “alla bergamasca” debba giocoforza promanare l'ambiguo sentore dell'ossimoro. «http://www.larassegna.it, Apr 15»
6
Oroscopo Capricorno Aprile 2015 Simon & the Stars
Il transito di Marte ti consentirà di crederci di più, di essere più sicuro delle tue idee e di promanare un'aura di energia e di carisma che ti ... «Roma Daily News, Apr 15»
7
In memoria di Vasco Bendini. Il ricordo di Gabriele Simongini
... avrebbero detto i greci e i latini), sembrano promanare direttamente dai polmoni e dall'anima dell'artista in una inscindibile totalità psicofisica ... «Artribune, Feb 15»
8
Rivoluzione TV: 1992 e Better Call Saul al Festival di Berlino
... una configurazione che vede la serie tv procedere sempre più spesso dal franchise di successo o promanare dall'Universo Cinematografico ... «Best Movie, Jan 15»
9
Film e concerto con i Giardini di Mirò
... dell'improvvisazione, della libertà compositiva e delle variazioni ritmiche ed armoniche sembrerebbero promanare da Mefisto in persona. «Gazzetta di Reggio, Jan 15»
10
MOLFETTA. CONCERTO DI NATALE DELL'ENSAMBLE SUITE IL …
... e altre armonie capaci di promanare lo splendore di questa festa: si tratta di significative composizioni di Beethoven, Brahms, Gruber, Haydn, ... «"il fatto" Molfetta
, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Promanare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/promanare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z