Download the app
educalingo
Search

Meaning of "reinfettare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REINFETTARE IN ITALIAN

rein · fet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REINFETTARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Reinfettare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES REINFETTARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «reinfettare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of reinfettare in the Italian dictionary

The definition of reinfect in the dictionary is to infect, to get infected again.

La definizione di reinfettare nel dizionario è infettare, infettarsi di nuovo.


Click to see the original definition of «reinfettare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH REINFETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE REINFETTARE

reina
reincarico
reincarnare
reincarnazione
reincontrare
reincontrarsi
reindustrializzazione
reinfezione
reingaggio
reingresso
reiniziare
reinizio
reinnescare
reinnestare
reinsediare
reinsegnare
reinserimento
reinserire
reinstallare
reinstaurare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE REINFETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonyms and antonyms of reinfettare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «reinfettare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REINFETTARE

Find out the translation of reinfettare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of reinfettare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reinfettare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

再次感染
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

reinfectar
570 millions of speakers

Translator Italian - English

reinfect
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

reinfect
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

reinfect
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

повторное инфицирование
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

reinfectar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নতুন করে সংক্রমণ ঘটানো
260 millions of speakers

Translator Italian - French

réinfecter
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

reinfect
190 millions of speakers

Translator Italian - German

reinfect
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

再感染
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

재감염
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

reinfect
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

reinfect
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

reinfect
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

reinfect
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

reinfect
70 millions of speakers

Italian

reinfettare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

reinfeko- wania
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

повторне інфікування
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

reinfecta
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

reinfect
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

reinfect
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

reinfect
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

reinfect
5 millions of speakers

Trends of use of reinfettare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REINFETTARE»

The term «reinfettare» is normally little used and occupies the 63.627 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «reinfettare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of reinfettare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «reinfettare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REINFETTARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «reinfettare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «reinfettare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about reinfettare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «REINFETTARE»

Discover the use of reinfettare in the following bibliographical selection. Books relating to reinfettare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Bombyx Mori - La dotta industria bacologica e l'importanza ...
Le spore di questi organismi sono abbastanza resistenti da sopportare condizioni ambientali avverse e poter reinfettare nuovi individui. La produzione di spore è appannaggio esclusivo di alcuni bacilli ed il processo di formazione delle spore ...
Maria Premuda, 2011
2
Rimario letterario della lingua italiana
reduplicare (t.) refertare (i.) + renciare (t., r.) reliziare (t., r.) refocillare (t., r.) refrigerare (t.) refusare (t.) + refutare (t.) regalare (t., r.) regatare (i.) registrare (t.) regnare (i., t.) regolamentare (a.) regolare (t., r., a.) regolarizzare (t.) reinfettare (t.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
L'acchiappavirus
La configurazione di un antivirus è semplice, ma va fatta con attenzione, in modo da non lasciare "zone morte" nel computer dove il virus possa acquattarsi per poi riemergere e reinfettare (ebbene sì, si chiamano "virus" proprio perché imitano ...
Paolo Attivissimo, 2004
4
Ortografia pratica dell'italiano dalla A alla Z
... reinfettare 10 reinserire 65 se A: 1 show-room 2 shampoo 3 peluche 4 chàssis 5 rush 66 Secondo A: ARRAMPICATA. NOVE RAGAZZI ALLA FASE FINALE. I 61 atleti partecipanti erano suddivisi in tre categorie a seconda dell'età/secondo ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, Massimo Bocchiola, 2003
5
La responsabilità medica. Dalla teoria alla pratica processuale
Durante l'infezione cosi detta primaria il sistema immu- nocompetente sviluppa la facoltà di riconoscere eventuali esposizioni successive di contagio e produrre immediatamente anticorpi specifici che impediscono al Toxoplasma di reinfettare  ...
Giovanni Cannavò, Michele Liguori, Marco Orrico, 2011
6
Strutture della vita. Teorie, batteri, protoctisti, funghi
Si pensa che queste zoospore possano comportarsi come gameti e fondersi a due a due e in seguito reinfettare la radice. All'interno della cellula ospite si sviluppa, in seguito a numerose divisioni nucleari, un plasmodio secondario di ...
Silvano Scannerini, 1999
7
Dizionario Oxford della medicina
Le uova pertanto possono reinfettare lo stesso bambino o contaminarne altri. A volte i vermi penetrano nella vulva e determinano perdite vaginali. L'enterobiasi reagisce bene al trattamento con composti della 'piperazina. Enterobius (Oxyuris)  ...
E. Curto, 1998
8
Le malattie delle piante: Malattie da virus e da parassiti ...
Ruggine nera del frumento (Puccinia graminis) : A) sezione trasversale di foglia di crespino: a) spermogoni; b) ecidi; B) uredospore (d) e teleutospore (e); C) te- leutosoro con teleutospore. capaci di reinfettare il grano, ma possono soltanto ...
Jole Ceruti Scurti, 1958
9
Istituto di sanit'a
Con tale metodo le nostre ricerche fallirono completamente per il fatto che mai si riusciti a reinfettare gli animali dopo 25-30 giorni poiché la maggior parte di essi vennero a morte prima di tale periodo di tempo, e quei pochi che sopravvissero ...
‎1940
10
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Le condizioni dell'ambiente sotterraneo sono le più adatte alla pullulazione e alla conservazione delle larve, e a questa poi si presentano infinite occasioni favorevoli per divenire ospiti di nuovi individui, o reinfettare i guariti. Si può anzi ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1903

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REINFETTARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term reinfettare is used in the context of the following news items.
1
Salute Orale: Come Conservare Lo Spazzolino Da Denti
“Rischiate di reinfettare voi stessi se avete un raffreddore, un mal di gola o anche patologie più gravi, come i tumori” aggiunge l'esperto. «SALUTE E BENESSERE, Mar 14»
2
Contro l'antibiotico-resistenza un utilizzo razionale dei farmaci …
... di crescita, creando condizioni favorevoli per lo sviluppo di batteri resistenti in grado di reinfettare gli animali e di trasmettersi anche all'uomo. «Gaianews.it, Mar 14»
3
Android.Oldboot, il malware che minaccia Android
Sembra essere stato progettato per reinfettare i device anche dopo una pulizia approfondita. A scoprirlo i ricercatori di sicurezza del sistema ... «Fastweb.it, Jan 14»
4
Un solo virus può far fuori i conti di 100 banche
In questo modo si amplia il numero di vettori per l'infezione e si moltiplica anche la possibilità di reinfettare computer che siano eventualmente ... «Tom's Hardware Guide, Dec 13»
5
Batteriosi del kiwi, (ri)partire dalla ricerca
... anziché una loro completa estirpazione, permette al patogeno di sopravvivere nel tempo a livello radicale e quindi di reinfettare facilmente le nuove emissioni. «Agronotizie, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reinfettare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/reinfettare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z