Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ricondito" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RICONDITO IN ITALIAN

ricondito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES RICONDITO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ricondito» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ricondito in the Italian dictionary

The first definition of recondito in the dictionary is deeply secluded, hidden, far away: it had retired in the corner r more. of the House. Another definition of recondite is hidden, secret, occult, hidden: a meaning r .; a hope, a hidden intention. Ricondito is also a secret, hidden, mysterious part of something: the r. Of the mind.

La prima definizione di ricondito nel dizionario è profondamente appartato, nascosto, lontano: si era ritirato nell'angolo più r. della casa. Altra definizione di ricondito è celato, segreto, occulto, riposto: un significato r.; una speranza, un'intenzione recondita. Ricondito è anche parte segreta, nascosta, misteriosa di qualcosa: il r. della mente.


Click to see the original definition of «ricondito» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RICONDITO


andito
an·di·to
approfondito
ap·pro·fon·di·to
avere un reddito
avere un reddito
bandito
ban·di·to
candito
can·di·to
carta di credito
carta di credito
condito
con·di·to
credito
cre·di·to
dito
di·to
edito
e·di·to
imbiondito
imbiondito
incondito
in·con·di·to
inedito
ne·di·to
ingrandito
ingrandito
recondito
re·con·di·to
reddito
red·di·to
sbandito
ʃban·di·to
scandito
scandito
scondito
scon·di·to
spedito
spe·di·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RICONDITO

riconciliatore
riconciliatorio
riconciliazione
riconcimare
riconcio
riconcorrere
ricondannare
ricondensare
ricondire
ricondizionare
ricondotta
riconducere
riconducibile
riconducibilità
ricondurre
ricondurre a
ricondursi
ricondursi a
riconduttore
riconduzione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RICONDITO

accredito
aggredito
applaudito
ardito
custodito
dedito
erudito
espedito
gradito
impedito
inaudito
infradito
mediocredito
microcredito
ordito
predito
sbalordito
sbiadito
tradito
udito

Synonyms and antonyms of ricondito in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ricondito» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RICONDITO

Find out the translation of ricondito to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ricondito from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ricondito» in Italian.

Translator Italian - Chinese

ricondito
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ricondito
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ricondito
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ricondito
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ricondito
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ricondito
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ricondito
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ricondito
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ricondito
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ricondito
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ricondito
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ricondito
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

ricondito
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ricondito
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ricondito
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ricondito
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ricondito
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ricondito
70 millions of speakers

Italian

ricondito
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ricondito
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ricondito
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ricondito
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ricondito
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ricondito
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ricondito
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ricondito
5 millions of speakers

Trends of use of ricondito

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RICONDITO»

The term «ricondito» is barely ever used and occupies the 101.299 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ricondito» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ricondito
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ricondito».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ricondito

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RICONDITO»

Discover the use of ricondito in the following bibliographical selection. Books relating to ricondito and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario portatile della lingua italiana
Ricondenráre . Condentar di nuovo . Ricondire . Condir di nuovo . Ricondito . Col Г accent o in aulla penúltima e Add . dal verbo ricondire , ma coll' aeoen- to añila aeconda vale recóndito , natcotto . Ricondotta . Nuova condotta , il ricondurra.
Francesco Cardinali, 1828
2
Dizionario della lingua italiana
... chi vuol per simile misura [ qui fgnmkmn per Fornire,o Provvedere . -i- RICONDITO. Coll' nerenla in rulla penultima è Add. del Verbo Ritontlire, ma coll' uccenlo sulla xeconrla vale Recondito, Narcoslo.Lat. occullur.Gr. xgu'o»;. Tue. Dnv. star.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
3
Dizionario della lingua italiana: 6
RICONDITO. Coll'accenlo in rulla penultima, è addiell. del verbo RICOND1RE, ma coll'accento sulla seconda vale Recondilo, Nascosto. Lat. occullus. Grec. xpo' pzog. Tac. Dav. 810r.5.364. Consagrò in luogo ricondito una testa dell' animale ...
‎1829
4
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
paré ; orné, ée de nouveau, RICONDITO, -TA [-con-di-tûj ad. caché, ée: occulte, m. f. — , recule , ée. RICONDOTTA (-dot4a] (a.) s. f. iiou- velle conduite, escorte, f. —, (mil.) enrôlement nouveau sous les enseignes de quelque puissance, m.
Angelo Mario Renzi, 1850
5
Dizzionario della lingua italiana ...
RICONDITO. Coll'accento in tulla penultima, è addiett. del verbo RICONDIRE, ma colf accento sulla seconda vale Recondito, Nascosto. Lat. occultus. Grec. xoujno; . Toc. Dav. Star. 5. 364. Consagrò in luogo ricondito una testa dell' animale ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Lai. octulllu. Gr. xpu'pcog. Tac. Dav. Star. 5. 364. Consagrù in luogo ricondito una lesta dell'animale, che mostrò il cammino, e >pcnse la rete ' R1COXDOTTA. Nuova Condotta, Il ricondurre. Lat. noun deduclio. Gr. d'il7oi'fq'. Borgft. Col. Rom.
‎1838
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lat. occultar. Gr. xpu'pw;. Tac. Dav. Star. 5. 364. Consagrò in luogo ricondito una tetta dell'animaleI che moatrò il cammino, e apenae la sete S RlCONDOTTA. Nuot'.t condotta, Il ricondurre. Lat. nova deductio. Gr. civet7my-q'. Borgh. Col. Ram.
‎1838
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Dunque quel, che U nobile natura Ti dì . ti pricgn che uè riconduca Altrui , chi vuoi per simile mi- tura (qui /Igttratam.per Fornire t o Prov* vedere) . RICONDITO, coWaccento in sulla «- conda. Add. Recondito, Nascosto. Lai. oc- cultits. Gr. /.pj- fio;.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Vocabolario della lingua italiana
364- Consagró in luogo ricondito una testa dell'animale, che mostró i) cunmino, rí spense Ь sei« ï RICONDOTTA. Nnova c&ndott-t, Il ricondurre. Lat. nova deductio, Gr. avoc- yw/ч". Borgh. Col. Ram. З79. Moho più dorevano osscrvarlo nclla ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Opere
Moisè, per comandar quella gente in futuro, trovò nuovi ordini a tutti altri contrari. Quivi è profano ciocchè a noi sagro; lecito, lo aborrito. Consagrò in luogo ricondito una testa dell' animale che mostrò il cammino e spense la sete, e un montone ...
Bernardo Davanzati, 1853

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ricondito [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ricondito>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z