Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "inaudito" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INAUDITO IN ITALIAN

i · nau · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INAUDITO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Inaudito is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INAUDITO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «inaudito» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inaudito in the Italian dictionary

The definition of unheard of in the dictionary is never heard before, never heard. Inaudito is also extraordinary, incredible: a woman of unheard-of beauty; a gesture of unheard-of goodness.

La definizione di inaudito nel dizionario è mai udito prima, mai sentito. Inaudito è anche straordinario, incredibile: donna d'inaudita bellezza; un gesto d'inaudita bontà.


Click to see the original definition of «inaudito» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INAUDITO


applaudito
ap·plau·di·to
approfondito
ap·pro·fon·di·to
avere un reddito
avere un reddito
bandito
ban·di·to
carta di credito
carta di credito
credito
cre·di·to
dito
di·to
edito
e·di·to
erudito
e·ru·di·to
esaudito
esaudito
gradito
gra·di·to
inedito
ne·di·to
inerudito
i·ne·ru·di·to
inesaudito
i·ne·ʃau·di·to
infradito
in·fra·di·to
inudito
i·nu·di·to
microcredito
mi·cro·cre·di·to
reddito
red·di·to
spedito
spe·di·to
udito
di·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INAUDITO

inattivazione
inattività
inattivo
inatto
inattuabile
inattuabilità
inattuale
inattualità
inaudibile
inaugurale
inaugurare
inaugurativo
inaugurato
inauguratore
inaugurazione
inaurare
inauratore
inauspicato
inautenticità
inautentico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INAUDITO

accredito
aggredito
andito
ardito
candito
condito
custodito
dedito
espedito
impedito
ingrandito
istituto di credito
mediocredito
ordito
predito
riaccredito
sbalordito
sbiadito
stordito
tradito

Synonyms and antonyms of inaudito in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INAUDITO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «inaudito» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of inaudito

ANTONYMS OF «INAUDITO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «inaudito» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of inaudito

Translation of «inaudito» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INAUDITO

Find out the translation of inaudito to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of inaudito from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inaudito» in Italian.

Translator Italian - Chinese

史无前例
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sin precedentes
570 millions of speakers

Translator Italian - English

unprecedented
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अभूतपूर्व
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

لا مثيل له
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

беспрецедентный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sem precedente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অভূতপূর্ব
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sans précédent
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

belum pernah terjadi sebelumnya
190 millions of speakers

Translator Italian - German

beispiellos
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

未曾有
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

전례가없는
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

unprecedented
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

chưa từng có
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

முன்னெப்போதும் இல்லாத
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

अभूतपूर्व
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

eşi görülmemiş
70 millions of speakers

Italian

inaudito
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bez precedensu
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

безпрецедентний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

fără precedent
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πρωτοφανής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ongekende
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

motstycke
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

enestående
5 millions of speakers

Trends of use of inaudito

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INAUDITO»

The term «inaudito» is regularly used and occupies the 28.779 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inaudito» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inaudito
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «inaudito».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INAUDITO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inaudito» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inaudito» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about inaudito

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «INAUDITO»

Famous quotes and sentences with the word inaudito.
1
Agnes Repplier
Noi possiamo non arrivare ad essere felici, lottando con coraggio inaudito; ma sarà molto più difficile fallire se dosiamo con giudizio le nostre opportunità e le nostre capacità.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INAUDITO»

Discover the use of inaudito in the following bibliographical selection. Books relating to inaudito and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La filosofia futura: Oltre il dominio del divenire
Al di fuori della follia, nascita e morte acquistano un significato inaudito. Anche il cadavere di un uomo acquista un significato inaudito. Noi vediamo la luce del crepuscolo, quando il sole esce dalla volta del cielo. Molti popoli eranoconvinti ...
Emanuele Severino, 2012
2
Musica e storia: l'apprendimento storico-musicale nel ...
V. •. ASCOLTARE. L'INAUDITO: LA PRESENZA FEMMINILE NELLA STORIA DELLA MUSICA Mariateresa Lietti La storiografìa, sollecitata dall'epistemologia contemporanea, ha assunto come dato largamente condiviso la convinzione che  ...
‎2001
3
La filosofia dai greci al nostro tempo - La filosofia antica ...
quest'ultimo termine il significato inaudito dell'“assolutamente innegabile”. I Greci evocano per primi il significato inaudito l'“idea'', si è detto sopra – della verità. Ciò non vuol dire che essi si accontentino di contemplare questa idea senza ...
Emanuele Severino, 2010
4
Esecuzioni
Inaudito inaudito. Atterraggio inaudito, tra braccia inaudite. Col mio figlio inaudito . Dopo averlo ammazzato sono felice e mi assolvo così. Non ho altro aggettivo. Le piace inaudito? Persuade? E saggio abbastanza? E virtuoso abbastanza?
Romana Petri, 2005
5
Politica e racconto: trame arendtiane del- la modernità
Trovarsi di fronte a un fatto, a un evento che per la sua specifica natura storica e quindi temporale è un “inaudito”, un “mai accaduto prima” (unprecedented) pone degli interrogativi sia etici che epistemologici. Il fatto è inaudito, e quindi ...
Olivia Guaraldo, 2003
6
Libertà di cultura:
Se l'uomo non si rende disponibile all'inaudito, si spegne.Si spegnela sua conoscenza,si spegneil suo ardoresenon ascoltal'inaudito, ciòchenonha ancoraudito. Essere disposti all'inaudito èdare rilevanza, sostenere e incoraggiare ...
Luca Nannipieri, 2013
7
Tradurre la tradizione: Sardegna : su ballu, i corpi, la cultura
Lussu, anni dopo, resta quasi inspiegabile: “Altro fatto inaudito: per la prima volta essi [i soldati sardi] avevano constatato (...) che i colonnelli e i generali, considerati prima monumenti di autorità e di scienza, non capivano niente” ( Lussu ...
Franciscu Sedda, 2003
8
Nello specchio dell'arte: figure autobiografiche
In margine all'inaudito Bataille. Ovvero quando un presunto pornografo diventa educatore sublime, mette in relazione il discorso pedagogico con il sapere passionale di Bataille, interrogandosi sul rapporto esistente tra l'osceno che permea la ...
Anna D'Elia, 2004
9
Antologia 2010
INAUDITO! INAUDITO!”, strillava la radio. “Strozzi è al tappeto. L'arbitro lo sta contando. INCREDIBILE: Il Franchi! Il Franchi! è il nuovo campione” Nel palasport alcuni individui profondamente delusi dallo scarso e breve spettacolo, incitati da ...
autori della cesare viviani, 2010
10
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Far pigliare qualità d'aspro. Indurre a essere aspro. (V. Inasprare, ec, nelle Note.) Inaudito e IntdIto. Aggeli. Aon più udito. (V. Inaudito , ec. , nelle Note.) Inaurare. Verb. alt. Far pigliare apparenza d'oro a un oggetto, coprendolo con foglia d'oro,  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INAUDITO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inaudito is used in the context of the following news items.
1
Prefetto rimosso, scoppia la polemica
... invasione del nostro territorio viene premiato. Il comportamento del governo è inaccettabile e inaudito". Una critica rilanciata anche su twitter ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
2
Vitaly Churkin: sulla sciagura del Boeing ONU sta cercando un …
Addirittura alla delegazione russa si negano le documentazioni dell'inchiesta per mascondere la verità .... inaudito! - Se non fosse che ... «Sputnik Italia, Jul 15»
3
Crocetta non molla ma il Pd lo sfiducia
Neppure i grillini, infatti, hanno avuto il coraggio di un gesto inedito e inaudito per i deputati siciliani: rinunciare a più di 15 mila euro al mese. «il Giornale, Jul 15»
4
Alfano rimuove il Prefetto di Treviso. Zaia "Non mi occupo delle …
Lo ha dichiarato il senatore di Forza Italia Maurizio Gasparri che aggiunge “Il comportamento del governo è inaccettabile e inaudito. «Notizie Free, Jul 15»
5
'Andria, situazione debitoria Comune: chi ci sta prendendo in giro?'
... menzogneri, approssimativi, superficiali, venditori di fumo che avrebbero portato Andria nel baratro è qualcosa di inaudito che manifesta un ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
6
Parco Leonardo, Montino: “Situazione inaudita, attendiamo risposte …
“Quello che sta accadendo in queste ore a Parco Leonardo è inaudito, centinaia di famiglie, molte con bambini piccoli, da più di tre giorni sono ... «TerzoBinario.it, Jul 15»
7
MATRIMONI ANTI-ISIS
Ciònonostante si potrebbe dire che Isis sia andata perfezionando quest'agenda portandola a un livello inaudito, prendendo di mira ... «In Terris, Jul 15»
8
Zhanna Nemtsova: "Sfido Putin, voglio sapere chi ha ucciso mio …
"Di fatto, vogliono che la smetta di lottare per far luce su quell'omicidio. Dando prova di inaudito cinismo". Per il Comitato di investigazione, ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Migranti, vice pres. Consiglio Marche: "Olio ricino a Gabrielli"
Questa è politica da medioevo, di inaudito squallore". "Sono esterrefatto dalle minacce rivolte contro il prefetto della mia città, Franco Gabrielli ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Lucas Debargue, il piano del futuro
Su invito di Valerij Gergiev, deus ex machina del concorso, che già lo aveva voluto nella serata di gala dei premiati, fatto inaudito. Al telefono è ... «Avvenire.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inaudito [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/inaudito>. Sep 2019 ».
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z