10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RINNAFFIARE»
Discover the use of
rinnaffiare in the following bibliographical selection. Books relating to
rinnaffiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
1, solto a Rinaffiàre si ponga Rinalzàre. Verb. alt. Inalzare di nuovo. Rin h alzare.
(V. Ribalzare nelle Note.) Rinnaffiare. Il Pag. 169, col. t, sollo a Rinnaffiare si
ponga Rincalzare. Rinalzàre. Verb. alt. Inalzare di nuovo. (V. Rinalzàre nelle
Note.) ...
Giovanni Gherardini,
1843
2
Lessigrafia italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Verb. att. Inalzare di nuovo. RINNJLZARE. (V. Iltmu.zuuz nelle Note.)
RINNAFFIARE. H Pag. 169, col. I, sotto a RINNAFFIARE si ponga RINNALZARE.
“INALZÀRE. Verb. alt. Inalzm'e di nuovo. (V. RINALZ'AM'. nelle Note.) ROGIÀDA.
Sust. f.
Giovanni Gherardini,
1843
3
Dizionario della lingua italiana
RINEGARE. (B) RINNAFFIARE. Di nuovo inaffiare. Latin. Herum irrigare. Gr.
iraXiv xctTsucXuÇeiv. Fi- loc. 5. 1 64. Dope questo , quel medesimo tre volte di
fuoco, d'acqua e di zolfo rinnaffio [cioè asperse). •RINNAFFIATO. Add. da
Rinnaffiare .
4
Dizzionario della lingua italiana ...
RINEGARE. (B) RINNAFFIARE. Di nuovo inaffiare. Latin. iterum irrigare. Gr. ità\iv
xaT<zxXu'£eti>. Fì- loc. 5. 164. Uopo queslo , quel medesimo tre volte di fuoco, d'
acqua e di zolfo l'innaffiò (cioè asperse). * RINNAFFIATO . Add. da Rinnaffiare .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
5
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Rinnaffiare , innaffiar di bel nuovo . itcium irrigare^, p. i i :n alzare . emoliere.
Rinnamoraifi . eorripi . Rinnegamento . defeflio.- Rinncga/c , leva; fi daH'
obbedien- za . dejeifcere . Rinuegataccio , peggiorat. di Rinnegato . Riruegatn,
add. da ...
Jacobo Facciolati, Francesco Redi,
1772
6
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... ringorgare' ringranare ringrassareringravidare ringraziare ringrossare
ringuiggiarermgurgrtare rinnaffiare rinnalzare . rinnamorare rinnegare- ,
rinneflare rinnovare rinnovellan rinomate rinominare rinsaccare . rinsanguignare
rinsanguinau ...
7
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi, ...
:ender gmail-grazia:: . agere* xíogrossarc ..di nuouo ízìngrossare.
rìnforzareflñaugmñ. ' \ rínguiggiare. Fíoren-xatconeíar le ujggie ($en-.d1cqn9 bífi'
c),cíoe`î e partí'dlesopra_ dx pxancllezo dl zoccoh, ._ _ rinnaffiare.. di nuouo-
innaffi'am, l.
8
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
... di seminare mai da veruno , perchè dopo la raccolta ritornano alla primiera
salvatichezza: se gli Alberi si lascino di rinnaffiare , perchè rinnaffiati ritornano ai
lor seccori: se gli Abiti si lascino di ricucire , perchè ricuciti ritornano a i loro
squarci ...
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
... sgrignare, caleffare . irrigare, v. innaffiare,irrigare, adacqua_ re, rinnaffiare,
rigare . irrigatio ,v. innacquamento , innaffiamento, adacquamenro . irrigus ,v.
acquidoso . irrisio, v. irrisione, scherno , sceda, diligione . irrisor, v-beffatore,
schernitore ...
Accademia della Crusca,
1686
10
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Rigiucare. Rilassare, o Rilasciare. Rimarginare , - o Rimmarginare, registr. dalla
Crus. pitter. Rimburchiare,o Rimorchiare , o Rimurchiare. Rimorchiato , o
Rimurchialo. Rimorchio, o Rimùrchio. Rinnaffiare. Rinnalzare. Rinnegare.
Rinfondere.
Giovanni Gherardini,
1843