Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ripercotere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIPERCOTERE IN ITALIAN

ripercotere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES RIPERCOTERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ripercotere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ripercotere in the Italian dictionary

The first definition of repercussion in the dictionary is to strike again or with greater intensity. Another definition of repercussion is of rays, sound waves and sim., Postpone, repel back: the mirror reflects the light rays. To revive is also to reply.

La prima definizione di ripercotere nel dizionario è percuotere di nuovo o con maggiore intensità. Altra definizione di ripercotere è di raggi, onde sonore e sim., rimandare, respingere indietro: lo specchio ripercuote i raggi luminosi. Ripercotere è anche ribattere.


Click to see the original definition of «ripercotere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIPERCOTERE


aver potere
aver potere
contropotere
con·tro·po·te·re
di potere
di potere
esercizio del potere
esercizio del potere
essere in potere
essere in potere
percotere
percotere
percuotere
per·cuo·te·re
potere
po·te·re
prepotere
pre·po·te·re
quarto potere
quarto potere
quinto potere
quinto potere
ripercuotere
ri·per·cuo·te·re
riscuotere
ri·scuo·te·re
scotere
scotere
scuotere
scuo·te·re
sottopotere
sot·to·po·te·re
strapotere
stra·po·te·re
superpotere
su·per·po·te·re
uomini di potere
uomini di potere
uomo di potere
uomo di potere

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIPERCOTERE

ripensare
ripensare a
ripense
ripentimento
ripentirsi
ripercepire
ripercorrere
ripercorribilità
ripercossa
ripercosso
ripercotimento
ripercuotere
ripercuotersi
ripercussione
ripercussionne
ripercussivo
riperdere
riperdonare
riperpetrare
riperseguitare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIPERCOTERE

ammettere
assistere
battere
carattere
combattere
discutere
dovere riscuotere
esistere
estere
lettere
mettere
permettere
poliestere
resistere
riflettere
ripetere
ripotere
riscotere
smettere
trasmettere

Synonyms and antonyms of ripercotere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ripercotere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIPERCOTERE

Find out the translation of ripercotere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ripercotere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ripercotere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

ripercotere
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ripercotere
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ripercotere
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ripercotere
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ripercotere
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ripercotere
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ripercotere
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ripercotere
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ripercotere
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ripercotere
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ripercotere
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ripercotere
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

ripercotere
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ripercotere
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ripercotere
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ripercotere
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ripercotere
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ripercotere
70 millions of speakers

Italian

ripercotere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ripercotere
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ripercotere
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ripercotere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ripercotere
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ripercotere
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ripercotere
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ripercotere
5 millions of speakers

Trends of use of ripercotere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIPERCOTERE»

The term «ripercotere» is barely ever used and occupies the 106.107 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ripercotere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ripercotere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ripercotere».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIPERCOTERE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ripercotere» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ripercotere» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ripercotere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIPERCOTERE»

Discover the use of ripercotere in the following bibliographical selection. Books relating to ripercotere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Practica universale in cirurgia
Perchela molta materia non fi potria ripercotere , & fé noi andaflemo dietro ripercotendo no euacuato innanzi il cor pò faremmo grandi ili ino errore. La ragione che derìderò di ripercuotere cofìiparemo la materia nel luogo.Ilche fé fi facelfe ...
Giovanni da Vigo, 1588
2
Compendio di Cirurgia
I luoghi emnntori non nogliono per modo niuno essere ripercos sissevzo essendo la materia molto grasta, 8t tenace dubitarete a ripercotere', acciò non ci auenisse quello , che dieemmo da prima perche determinataméte Gale. nel iii. de tegni ...
Mariano Santo, 1568
3
La prattica vniuersale in cirugia di m. Giouanni di Vico ...
Ierzos; essendo la materia moltogra a,8t tenace . .dubitareteà ripercotere, acciònö ci auuenisse quello,che dici-mo da prima, erohe determinatamente Gal . nel z . 'de' Tegm dice . ll corpo ripieno non admette ripercufliui . Oil—arto; come la  ...
Giovanni Da Vigo, Mariano Santo, Leonardo Fioravanti, 1647
4
Collezione di opere inedite o rare
Ripercotere. v. att. Percotere di nuovo. Repercutere Val. L' onda il gittoe della nave fuori, et un altro maroso per contraria parte ripercotendolo, il rigittoe ne la nave p. 105. Oss, Il Voc. citò questo stesso esempio in Ripercotere, e 719.
‎1867
5
Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria della ...
E acciò che non si rinovasse alcuna cosa nella sua persona p. 269. Osa. Manca in questo significato. Ripercotere. v. att. Pcrcotere di nuovo. Rrpereulerc Val. L' onda il gittoc della nave fuori, et un altro maroso per contraria parte ripercotendolo ...
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1868
6
L'anima umana e suoi stati principalmente l'ideologico ...
... l'animo nostro per approvare, abbracciare, secondare, seguitare: perchè sempre moltiplica o doppia almeno è la uscita della nostra direzione. Per es. mi sento percosso, posso ripercotere. o non ripercotere: io ritengo il poter fare o non fare.
Josè Maria Fonseca de Evora, 1842
7
La pratica universale in cirugia. Di nuovo rist. ... e un ...
8c pur che io possa nóv mi diparto mai dal suo lato,vsò a dire,che i! flémone uentrto in un corpo immondo del tutto non admette ripercufsiui . sc prima esso corpo non si mondrsicaJ'erche la molta materia nani potria ripercotere, 8c se noi  ...
Johannes de Vigo, 1585
8
De' fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
Oss. Manca in questo significato. Ripercotere. v. alt. Percotere di nuovo. Reperculere Vai. L' onda il gittoe della nave fuori, et un altro maroso per contraria parte ripercotendoio, il rigittoe ne la nave p. 105. On. Il Voc. citò questo stesso esempio ...
Valerius : Maximus, Roberto : De Visiani, 1867
9
La practica vniuersale in cirugia
... medema, che è feorfa nel luo admette ripercuiïïui.Quano. Come la mate go . A curare quefienonci offer iamo con ria è vclenoîa. > & furibonda non vi laícíatc tepido animo . Sc corpo lánguido > anzi an in dune à ripercotere,anzi ogni voírro fiW ...
Giovanni Vigo, Mariano Santo, Giovanni Andrea Della Croce, 1581
10
La pratica vniuersale in cirugia di m. Giouanni di Vico ...
Perche la noi ta materia non si potria ripercotere,& so' noi aadassemo dietro ripercoteado non cuacuato innanzi il corpo saremmo gr” disiimo errore.La ragione che desidero si di ripercotere costiparemmo la materia nel laogoJlche se si ...
Giovanni de Vigo, 1576

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ripercotere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ripercotere>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z