Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rombo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROMBO IN ITALIAN

rom · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ROMBO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rombo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ROMBO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rombo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rombo in the Italian dictionary

The first definition of diamond in the dictionary is an equilateral parallelogram that has the same opposite angles, and where the diagonals are perpendicular to each other, they are divided in half and are bisectors of the corners. Another definition of rhombus is in ancient Greece and among some Australian peoples, a ritual instrument of rhomboidal shape which is attributed to magical powers, made up of one or more wooden slats pierced at one end and fixed to the other by a cord which, made to rotate , produce a characteristic buzzing sound. Rhombus is also each of the 32 parts in which the wind rose can be divided.

La prima definizione di rombo nel dizionario è parallelogramma equilatero che ha uguali gli angoli opposti, e in cui le diagonali sono perpendicolari tra loro, si dividono a metà e sono bisettrici degli angoli. Altra definizione di rombo è nell'antica Grecia e presso alcuni popoli australiani, strumento rituale di forma romboidale cui sono attribuiti poteri magici, formato da una o più assicelle di legno forate a un capo e fissate dall'altro a una cordicella che, fatte roteare, producono un caratteristico suono ronzante. Rombo è anche ciascuna delle 32 parti in cui può essere divisa la rosa dei venti.


Click to see the original definition of «rombo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ROMBO


a piombo
a piombo
appiombo
ap·piom·bo
bombo
bom·bo
cadere a piombo
cadere a piombo
colombo
co·lom·bo
combo
com·bo
filo a piombo
filo a piombo
lombo
lom·bo
mettipiombo
met·ti·piom·bo
ofride fior di Bombo
ofride fior di Bombo
palombo
pa·lom·bo
piombo
piom·bo
rimbombo
rim·bom·bo
strapiombo
stra·piom·bo
strombo
strom·bo
tirare a piombo
tirare a piombo
trombo
trom·bo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ROMBO

romanzetto
romanziere
romanzina
romanzo
romba
rombante
rombare
rombazzo
rombencefalo
rombico
rombododecaedrico
rombododecaedro
romboedrico
romboedro
romboidale
romboide
romboideo
rombola
romeaggio
romeico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ROMBO

ambo
bambo
bimbo
corimbo
ditirambo
gambo
giambo
grembo
iambo
jumbo
lembo
limbo
mambo
nelumbo
nembo
nimbo
rambo
sghembo
strambo
zambo

Synonyms and antonyms of rombo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ROMBO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «rombo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of rombo

Translation of «rombo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROMBO

Find out the translation of rombo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rombo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rombo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

菱形
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rombo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rhombus
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

विषमकोण
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

معين هندسي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ромб
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

losango
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অসমকোণ সমবাহু চতুর্ভুজ ক্ষেত্র
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rhombe
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rombus
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Rhombus
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

菱形
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

마름모
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

belah
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hình thoi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நாற்கரம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

समभुज चौकोनाचे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

eşkenar dörtgen
70 millions of speakers

Italian

rombo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

romb
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ромб
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

romb
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ρόμβος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ruit
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

romb
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rombe
5 millions of speakers

Trends of use of rombo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROMBO»

The term «rombo» is quite widely used and occupies the 12.160 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rombo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rombo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rombo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ROMBO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rombo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rombo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rombo

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «ROMBO»

Famous quotes and sentences with the word rombo.
1
Dino Buzzati
Dietro a lui si amplia il rombo della moltitudine che lo segue, sospinta dalla stessa illusione, ma ancora invisibile sulla bianca strada deserta.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ROMBO»

Discover the use of rombo in the following bibliographical selection. Books relating to rombo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Elementi di geometria
Ogni parallelogrammo, avente eguali i quattro lati, si dice rombo o losanga. 12. Teor. — In ogni rombo le diagonali sono perpendicolari e dividono per metà gli angoli. Invero, se in un rombo ABCD si conducono le due diagonali ed è 0 il loro  ...
Federigo Enriques, Ugo Amaldi, 1992
2
Telegrafia nautica internazionale per i bastimenti da guerra ...
847 Altrove, — d'altronde. 849 Ailly (Faro d'). 850 Amabile. 851 Calamitare,— Calamita. 852 Amare. 853 Anguinaja. 854 Primogenito. 856 Così,— Perciò. 857 Come,— Nel modo che.... 859 Non così. 860 Aria. 861 Rombo di vento. 862 In qual ...
Carlo de Reynold de Chauvancy, 1859
3
Il rombo del cannone liberale - guerra del Paraguay, 1864/70 ...
Marco Fano. IL ROMBO DEL CANNONE LIBERALE La guerra del Paraguay ( 1864-1870) e la distruzione di una possibile via verso lo sviluppo Volume II – La guerra Marco Fano ...
Marco Fano
4
Il rombo del cannone liberale - Il Paraguay prima della ...
Lì vidi morire di fame anche gli stessi paraguaiani, non c'era nulla da dar da mangiare agli ammalati ... ho visto morire di fame oltre 200 paraguaiani ... il giorno che doveva porre fine a quelle sofferenze si avvicinava, il rombo del cannone ...
Marco Fano
5
Dizionario Universale Delle Arti E Scienze Di Efraimo Chambers
_lstl'ta ffam'colo CARTA oA' NÃVÎGÃRB'Se P A, P F, PG, ec.( Tav. Navigazione; sig; i9.) sl suppongono eilere Meridiani, A ll' Equac'ore , eA E un' altro gran circolo della Sfera .- AO rappresenterà una linm dl rombo , gli angoli della quale coi ...
‎1774
6
Lezioni di fisica moderna teorico-esperimentale
Se in questa ipotesi 1' angolo di direzione sarà retto, il Paral- lelogramo, che ne risulterà, sarà un quadrato ; e se l'angalo di direzione sarà acuto, od ottuso, il Farallelogramo , che ne risulterà , sarà un rombo (622.), con questa differenza ...
Antonio Traversi, 1806
7
Spada e daga, bastone e coltello. L'arte marziale europea ...
L'ALLENAMENTO SUL ROMBO La sequenza base che viene ora illustrata è un sistema di allenamento chiave, per comprendere a fondo il metodo di spada e daga. Per allenarsi correttamente occorre disegnare al suolo un rombo: potete ...
Maurizio Maltese, 2000
8
Trattato di navigazione: contenente la teorica e la pratica ...
Se dunque da C si tira CE paralella ad AD , V angolo DCE esprimerà la differenza fra il vero rombo di vento CE ed il rombo apparente CD. Ora quest' angolo ECD o il suo eguale CD A è tanto più grande , i .• quanto AC è più grande per ...
Vincenzo Brunacci, 1819
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
DACCANO, Rumore, Strepito, Rombo, Ron- zío , Rombazzo , Frastuono , Fbacasso , Chiasso, Sciiumazzo, Scboscio. —Baccano, rumore non piccolo di gente che scherza e che ruzza, o come che sia si trasmita (1). Rumore di contesa o di ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Tesoro matematiche considerationi dove si contiene la ...
Trouerai per le regole de quadrilaceri,l'vnoeiTere 5.el'altro 12. duplicato fanno a-} , e 10. per li diametri del rombo. 4* TT O mifurato il rombo,* trottata l'area, poi prendo il diametro longo e bre- JTX ue,el'a.u'giongocó l'arca.emi viene in fomma 1 ...
Geronimo Pico Fonticolano, 1645

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROMBO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rombo is used in the context of the following news items.
1
L'autunno del premier tra sogni fiscali e papà Blair
La nostra Stalingrado si combatterà entro l'autunno prossimo, ma le tasse sono il rombo del cannone. Tre anni. Nel 2016 l'abolizione dell'Ici ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Milan-Inter 1-0: Decide un eurogoal di Mexes
... Josè Mauri e Bonaventura che vanno a comporre il nuovo rombo. Fino al sessantesimo non succede nulla: l'Inter prova a costruire qualcosa, ... «Goal.com, Jul 15»
3
DIARIO DAL RITIRO / Settebello Avellino col Castaldo-Tavano show …
1′ – Inizia la seconda amichevole dei lupi che confermano lo schieramento a rombo. Avversari col 4-4-1-1. Sturno (l'inviato Claudio De Vito) ... «Irpinia News, Jul 15»
4
Galerie Peugeot: luogo d'incontro di generazioni e ricordi in …
... dalla vernice brillante che ricorda il colore del mare, o gustare il rombo cupo e grintoso di una 205 Gutmann 1.9 GTi 16V da 160 cavalli (119 ... «Motorionline, Jul 15»
5
M.Defendi: "Siamo partiti con una marcia in più. Sono molto legato a …
... porta per fare gol attuando i movimenti che proviamo in settimana come ad esempio le disposizioni a rombo o gli inserimento negli spazi. «Barinelpallone.it, Jul 15»
6
Juventus-Borussia Dortmund: probabili schieramenti
Rombo a centrocampo con Pogba e Marchisio interni, Khedira vertice basso e Dybala vertice alto dietro le due punte Morata e Mandzukic. «Blasting News, Jul 15»
7
Juventus Borussia Dortmung streaming live dopo Milan Inter vinta …
In casa interista, Mancini dovrebbe riproporre il solito modulo a rombo, con Hernanes trequartista e Kovacic vertice basso: spazio a che a ... «Business Online, Jul 15»
8
Ristoranti, Clerici vs Belen
Specialità della casa 'Bianchi e Gattuso' sono le seppie in umido con i piselli e il rombo, particolarmente amato da Ringhio. Pupo, fedele alla ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
9
Delirium e Le Orme al Beatles Fest di Pegli. Le foto
... a seguire, i Mooncats la più giovane Beatles Band Europea (Lungomare zona Penny Lane - Giardini Peragallo area Rombo Nord). «mentelocale.it, Jul 15»
10
Appennino Incanto, al via il 26 luglio il festival della lirica intorno al …
Dalle 11 “Dalle Rosse a Rossini”, il rombo di auto sportive d'epoca si intreccerà alle note del bel canto interpretate da giovani cantanti liriche a ... «Il Nuovo Giornale di Modena, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rombo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rombo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z