Download the app
educalingo
sanabile

Meaning of "sanabile" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SANABILE IN ITALIAN

sa · na · bi · le


GRAMMATICAL CATEGORY OF SANABILE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sanabile is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SANABILE MEAN IN ITALIAN?

Definition of sanabile in the Italian dictionary

The first definition of sanatoria in the dictionary is that one can heal, which can be healed: the wound is easily s. Another definition of sanabile is remediable, reparable and sim .: a company still s. Sanabile is also that you can make it valid.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SANABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SANABILE

san · san bernardo · sanabilità · sanabilmente · sanale · sanamente · sanamento · sanare · sanativo · sanato · sanatore · sanatoria · sanatoriale · sanatorio · sanazione · sanbabilino · sancire · sancito · sancta sanctorum · sanctificetur

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SANABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Synonyms and antonyms of sanabile in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SANABILE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «sanabile» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «SANABILE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «sanabile» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «sanabile» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SANABILE

Find out the translation of sanabile to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of sanabile from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sanabile» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

补救
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

remediable
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

remediable
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

remediable
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قابل للمدواة
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

излечимый
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

remediável
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

প্রতিকারযোগ্য
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

remédiable
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

diperbaiki
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

remediable
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

救済
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

치료할 수있는
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

remediable
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

có thể trị được
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

சரியாக்கக்கூடிய
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

उपचार
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

çaresi bulunur
70 millions of speakers
it

Italian

sanabile
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

uleczalny
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

виліковний
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

remediabil
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

θεραπεύσιμος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

herstel baar
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kalle
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

remediable
5 millions of speakers

Trends of use of sanabile

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SANABILE»

Principal search tendencies and common uses of sanabile
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sanabile».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sanabile

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «SANABILE»

Famous quotes and sentences with the word sanabile.
1
Niccolò Tommaseo
La superbia è il più frequentemente punito e il più difficilmente sanabile di tutti i vizi.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SANABILE»

Discover the use of sanabile in the following bibliographical selection. Books relating to sanabile and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'avvocato nel cassetto
... interdizione non revocata violenza timore errore interdizione revocata annull. sanabile matrim. nullo matrim. valido matrim. nullo annull. sanabile annull. sanabile annull. non sanabile annull. sanabile annull. sanabile annull. sanabile 6.
Carlo Ilmari Cremonesi, Laura Lucchesi, 2012
2
La legge notarile commentata
4o-bis, d.p.r. n. 380 del 2001 non prevede la nullita` assoluta, ma un'invalidita` sanabile, stante la possibilita` di una sua «conferma» o «integrazione» anche ad opera di una sola delle parti o dei suoi aventi causa. La Corte nel caso di specie  ...
Giovanni Casu, 2010
3
Processo e condanna degli imputati della pugnalazione del 10 ...
zucche, ed all'ora stessa , avendo il medesimo feritore del Sollima colpito anche il Mira con coltello o stile, e causatagli una ferita di punta e taglio alla regione inquinale destra della estensione di mezzo pollice circa, giudicata sanabile in ...
Francesco Paolo Orestano, 1863
4
Contenzioso tributario 2011
La nullità della notificazione della citazione è dunque sanabile con effetto ex tunc dalla costituzione della parte in giudizio, non è però sanabile per effetto della conoscenza extraprocessuale del(28) V. L. CASTALDI, Commento all'art. 16 del  ...
Nunzio Santi Di Paola, 2011
5
Sancti Thomae de Aquino Expositio Super Librum Boethii de ...
Quamvis enim corpus sanabile sit corpus naturale, non tamen est subiectum medicinae, prout est sanabile a natura, sed prout est sanabile ab arte. Sed quia in sanatione, quae fu etiam per artem, ars est ministra naturae, quia ex aliqua ...
6
Le procedure esecutive dopo la riforma: la vendita immobiliare
L'accenno alla “fase espropriativa” del processo e la circostanza che sia stata giudicata inammissibile un'opposizione proposta oltre i termini per far valere una allegata nullità non sanabile del precetto e del pignoramento, mostrano come una ...
Roberto Fontana, Francesco Vigorito, 2007
7
Codice delle ispezioni
abbia senso distinguere la materiale sanabilità di una omissione che ha identico valore giuridico rispetto a quella che si ritiene non sanabile. Invero, sembrerebbe (lin arsi integrare in questo caso l'elenco 'non esaustivo" allegato alla ...
Pierluigi Rausei, 2006
8
Glossario notarile
11071, cit.; Cass. 1 febbraio 2001, n. 1394, cit.; Trib. Torino 6 ottobre 2006; Cass. 14 febbraio 2008, n. 3526; Cass. 9 dicembre 2010, n. 24867, cit.). Occorre infine considerare il profilo attinente alla cd. 'nullità sanabile', ossia a quella forma di ...
Luigi Mambelli, Jacopo Balottin, 2013
9
Controversie lavoro, previdenza, fisco. Guida pratica
In particolare è giuridicamente inesistente (non sanabile) la notifica nella fase di consegna (per violazione delle disposizioni sulla persona o sul luogo alla quale o dove è effettuata, la notifica di atto impositivo con relata priva di sottoscrizione ...
Armando Montemarano, Riccardo Giani, Silvano Imbriaci, Silvio D'Andrea, 2011
10
Crisi d'impresa e corporate governance
Crisi grave e diffusa ma ancora controllabile e sanabile attraverso azioni che possono riequilibrare la struttura. Fonte: Nostra elaborazione e adattamento da AMOROSO G., BAGAGLIA D., BRAMIERI M., RUBBOLI G. (2009), La crisi d' impresa ...
Migliori, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SANABILE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sanabile is used in the context of the following news items.
1
Causa di locazione iniziata con citazione: come l'appello?
... l'appello avrebbe dovuto essere proposto mediante ricorso, l'impugnazione introdotta con citazione è sanabile purché questa risulti non solo ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
2
Salerno, bocciato il ricorso contro le case sui suoli delle terme
L'istanza di tutela cautelare, con la quale speravano di poter scongiurare «un'edificazione abusiva non sanabile», è stata dunque respinta, ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
3
Burchio, tutto da rifare Ma sparisce lo spettro risarcimenti
Cioè Montali ha voluto radere al suolo l'accordo, sostenendo che era viziato e non sanabile. Il che, secondo i giudici, ha mascherato la ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
4
Grecia. Il Parlamento approva il secondo “pacchetto” di riforme …
Una vicenda ancora aperta che vedrà il Premier Tsipras incontrare oggi la sua collega di partito, la quale, se ritenesse non sanabile la frattura, ... «Agenzia Fuoritutto, Jul 15»
5
«Lupi, Del Debbio o Romani Bene i nomi, ora l'accordo»
... responsabilità gravissima in vista delle prossime elezioni, ha inferto una ferita non facilmente sanabile nella base Ncd solida del varesino. «il Giornale, Jul 15»
6
Taranto: ESECUZIONE IMMOBILIARE N. 437/12 R.G.E.
3, vani 5,5, Rendita Catastale Euro 482,89. L'immobile risulta abusivo e non sanabile. Abusivo e non sanabile. PREZZO BASE: Euro 43.462,50. «TarantoBuonaSera.it, Jul 15»
7
Caduta dal ponteggio e interruzione del nesso causale
In ogni caso si tratta di inutilizzabilità patologica e perciò non sanabile con la richiesta di rito abbreviato. L'utilizzazione di tale perizia da luogo ... «InSic, Jul 15»
8
Vendita di casa o altro immobile abusivo
... dichiarazione “formale”: per non aversi la nullità si deve invece trattare di immobile realmente sanabile o sanato – comunque commerciabile; ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
9
Frana di Vico-Morcote: il caso torna in Tribunale
... dal cedimento di un muro contenimento - non era sanabile mediante una semplice rettifica, nonostante s'intendesse il Comune in generale. «Ticino News, Jul 15»
10
Ombrelloni "irregolari", giro di vite della Capitaneria. Altri sequestri …
Una questione «sanabile» rispetto a quanto notificato dagli addetti ai controlli che apre un 'caso' nel cuore dell'estate. Se sono stati occupati ... «Primonumero.it, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sanabile [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sanabile>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN