Download the app
educalingo
sbirbare

Meaning of "sbirbare" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SBIRBARE IN ITALIAN

ʃbir · ba · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF SBIRBARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sbirbare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SBIRBARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of sbirbare in the Italian dictionary

The definition of sbirbare in the dictionary is to get something with deception, with the scam. Sbirbare is also a birba, acting like a birba.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SBIRBARE

acerbare · aderbare · aggarbare · ammorbare · barbare · conturbare · diserbare · disturbare · esacerbare · garbare · masturbare · nerbare · orbare · perturbare · riserbare · sbarbare · scerbare · serbare · sorbare · turbare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SBIRBARE

sbilancione · sbilencare · sbilenco · sbiliardare · sbiluciare · sbilucione · sbiobbo · sbirbonare · sbirciare · sbirciata · sbircio · sbirichinare · sbirola · sbirolo · sbirraglia · sbirreggiare · sbirreria · sbirresco · sbirro · sbirulento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SBIRBARE

abbarbare · allibare · comprobare · dibarbare · disacerbare · disgarbare · esturbare · intorbare · lombare · non garbare · reprobare · riammorbare · riesacerbare · riturbare · rubare · sconturbare · smorbare · snerbare · sturbare · trombare

Synonyms and antonyms of sbirbare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sbirbare» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SBIRBARE

Find out the translation of sbirbare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of sbirbare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sbirbare» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

sbirbare
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

sbirbare
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

sbirbare
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

sbirbare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sbirbare
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

sbirbare
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

sbirbare
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

sbirbare
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

sbirbare
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

sbirbare
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

sbirbare
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

sbirbare
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

sbirbare
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

sbirbare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sbirbare
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

sbirbare
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

sbirbare
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

sbirbare
70 millions of speakers
it

Italian

sbirbare
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

sbirbare
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

sbirbare
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

sbirbare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sbirbare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sbirbare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sbirbare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sbirbare
5 millions of speakers

Trends of use of sbirbare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SBIRBARE»

Principal search tendencies and common uses of sbirbare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sbirbare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sbirbare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SBIRBARE»

Discover the use of sbirbare in the following bibliographical selection. Books relating to sbirbare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SB1LÈNCO, CA: add. Distarais. BUenco, Storlo, Malfatto. Voc. O. SBIRBARE; v. n. Sbirbonare , ma qui pare rhe siguiiicbi passer il tempo in ozio о in di- vertimenli. Se in pace me la dándolo e la siiliBo ec Acercar dell a guerra avrei del fur- Ьч.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SBIRBARE. v. alt. Sbirbonare, Vivere da birbone, Darsi alla hirba. ' Sbirbare, nell' uso comune vale Darsi buon tempo, Attendere il spassi e sollazzi; che dicesi anche Sbirbarselu. SBIRClARE. v. alt. Socchiudere gli occhi per vedere con più ...
‎1863
3
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
(biscegl.) corre la birbie 'comportarsi con leggerezza e malizia, fare il birichino' Cöcola. Romagn. birbitê f. 'scaltrezza' Ercolani. 35 Corso cismont.or. (bast.) berbicchinà v.assol. 'amoreggiare' Falcucci 40427. Con s- rafforzativa: it. sbirbare v.tr.
Max Pfister, 2002
4
L'agricoltore sperimentato ovvero regole generali sopra ...
4 k ' _ Parlando adeflb del modo di Sbirbare gli Ulivi dei Vivaio“, ii còminu quella faccenda colla vanga , e li tcrflîîm Colla Zappa ; l'caVando __le tetra largamente ali' intorno dell'Ulivo , io maniera che vi 'reili feml're 2“ tacc'ato il fuo pane2 e li ...
Cosimo Trinci, Nicolas Bidet, Agostino Mandirola, 1783
5
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Che al solito sei stato a sbirbare in un' osteria per aspettare che spiovesse? perchè non hai preso l' ombrello? Serv. Per un porta' que l'impiccio; e poi jarsera quando andiedi a letto un pioveva, o si pioveva, pioveva a malappo na: Starna ni  ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1841
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Vivere alla stapestrala. Condurre vita malvagia ed oziosa. Sbirbare. Passar il tempo in ozio. illerrs A Pian e mamma, Gi!tarsi al barone, al ficg'bnte, al cattivo, alla scapiglialura,Darsi al briccone. BIRICHINA , s. i Berghinella. Donna plebea, e di ...
Antonio Morri, 1840
7
Italia Media o Centrale Parte VIII., Granducato di Toscana: 9
Che al solito sei stato a sbirbare in un' osteria per aspettare che spiovesse? perché non hai preso l' ombrello? Serv. Per un Porta'que l'impiccio; e poi jarsera quando andiedi a letto un pioveva, o si phvcva,pioveva a malappcna: ...
‎1841
8
Dizionario della lingua italiana: 6
'SBIRBARE. V. N. Sbirbonare; ma qui pare che significhi Passa!' il tempo in ozio, _v in divertimenti. Fag. Rim. Tam è, per ora I" pace ella si sbirba , Or si suona la piva , or in tiorba. (A) SBIKBA'I'O.AM. Ingannato, Tru/Îizto con birlm. Voce bassa .
‎1829
9
Pellegrinaggio di due sanmarcellini alla chiesa di San ...
Eravamo sulla fine (1' Ottobre, mese, come ogniuno so, messo apposta sul lunario , per potersela , noi, sbirbare, mangiar de' Tordi, o qualche' merlo, ce ne son tanti, in mancanza di quelli. Il benedetto orizzonte era chiusa da tali nuvoloni, che ...
Cecco Duro, 1865
10
Rivista universale: pubblicazione periodica
Ben un valentuomo ha paragonato i nuovi padroni al maestro di scuola, che lascia i ragazzi saltare, gridare, sbirbare: ed essi ne sono contentissimi, e non pensano che egli manca al suo dovere, che ruba lo stipendio, che tradisce e i genitori ...
‎1871
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sbirbare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sbirbare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN