Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scancio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCANCIO IN ITALIAN

scan · ci · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCANCIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scancio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCANCIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «scancio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scancio in the Italian dictionary

The definition of jerk in the dictionary is an oblique, skew, angle, spec. in the loc. adv. a, of, for s., of crooked, bias, crosswise: to look s .; put something on its own.

La definizione di scancio nel dizionario è linea obliqua, sghemba, angolo, spec. nella loc. avv. a, di, per s., di sghembo, di sbieco, di traverso: guardare di s.; mettere qualcosa di s.


Click to see the original definition of «scancio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCANCIO


aggancio
ag·gan·cio
arancio
ran·cio
bilancio
bi·lan·cio
campagna di lancio
campagna di lancio
francio
fran·cio
gancio
gan·cio
giallo arancio
giallo arancio
lancio
lan·cio
mandarancio
man·da·ran·cio
melarancio
me·la·ran·cio
pomarancio
po·ma·ran·cio
rancio
ran·cio
riaggancio
ri·ag·gan·cio
rilancio
ri·lan·cio
romancio
ro·man·cio
rosso arancio
rosso arancio
sbilancio
ʃbi·lan·cio
sgancio
ʃgan·cio
slancio
ʃlan·cio
trancio
tran·cio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCANCIO

scana
scanagliare
scanalare
scanalato
scanalatrice
scanalatura
scancellare
scanceria
scancia
scandagliabile
scandagliare
scandagliata
scandagliatore
scandaglio
scandalezzare
scandalida
scandalismo
scandalista
scandalisticamente
scandalistico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCANCIO

acconcio
annuncio
aviolancio
barancio
broncio
cencio
concio
fiorrancio
malconcio
marrancio
mencio
metilarancio
nuncio
poncio
preannuncio
scaldarancio
schiancio
sconcio
sguancio
spancio

Synonyms and antonyms of scancio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scancio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCANCIO

Find out the translation of scancio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scancio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scancio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

Scancio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Scancio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Scancio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Scancio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

Scancio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Scancio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Scancio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Scancio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Scancio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Scancio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Scancio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

Scancio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

Scancio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Scancio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Scancio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Scancio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Scancio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Scancio
70 millions of speakers

Italian

scancio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Scancio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Scancio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Scancio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Scancio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Scancio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Scancio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Scancio
5 millions of speakers

Trends of use of scancio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCANCIO»

The term «scancio» is normally little used and occupies the 68.687 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scancio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scancio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scancio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCANCIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scancio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scancio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scancio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCANCIO»

Discover the use of scancio in the following bibliographical selection. Books relating to scancio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Ateneo dei letterati milanesi
Pleno di virtuofa letteratura, fu qnefto noílro Compátriotto Francefco Scancio . Era dottordi leggi, Proconocario Apo- ítolico , e dorato di faconda eloquenza , e come cale più volet-» aflonto ad orare nel palazzo Apoftolico di Roma , come egli ...
Filippo Picinelli, 1670
2
Canti popolari toscani, raccolti e annotati
96 Deccovi stribuita la mattina. Il dopo mezzodì come si è scancio, Se chicchessia vuol far'na ballatina, Ci attingo anch' io : si smaltirà lo spancio. Ma con che quando il buglio s' avvicina, Ugnuno si la sviotturi di lancio, Ch'i' non vuo' incagli, ...
Giuseppe Tigri, 1856
3
Vocabulario Universale Italiano
Ferendo l' artiglieria a angolo obliquo , o , come si suol dire , a scancio. (Mio) SCunaou. (Marta) Scan-dà-gli. Sm. pi. Sono le prqfimdità osservate nel mare , notate nelle carte marine , e d'ordùmrio espresse per braccia 0 passi.
‎1838
4
Vocabolario universale italiano
Fortffic. Fcrcndo l' artiglieria a angolo obliquo , o , come si suol dire ' a scancio. ( Min) SCAIDAGLI. (Marm.) Scan-dà-gli. 8m. pl. Sono le pmfimdilà osservate nel mane, nntutc nelle carte marine , c d'ordimtn'o espresse per lnucuin o pnssi.
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
5
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Aschierarc, schiei are, instruere aciem, X scheruo , come avère a scheino, irritiere , 1 A schiancio, e a scancio, a sghcm- bo , oblique . * Л sc Iii are , astiare , invidere . V schifo, ad fastidium . \ schimbèscio, a sghembo, oblique. \schio, astio  ...
Jacopo Facciolati, 1822
6
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary
gergo, parlare l'erblsco Slank, V. Slmk Slant,_Slantin|. a. scancio, sghembo, obliquo, «ii traverse s. direzione obliqua; sarcasme. scher-no зимами. aon a scancio, a syhimbéscie, a sghlmbn, obiiquaménte; to cnt ol' мы. tagliare s sshimhescio ...
John Millhouse
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Obllqulier. Scancio, c, si «isa avverb. A sotuncio, Per isguancio , о simili. -V. Scancio. Quando sarele Juori , e per isgoahcio, Poireie ec. Alleg. §. Sguancio , o Spallettadi porta fineslra , о simile : dicesi da' Muratori Quella parte del muro tagliata ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Ortografia moderna italiana: con qualche altra cosa di ...
A SANGUE, a genio . ^Ad yo luntatem. * A santa' j con fanita . Bona yaletud'.' ut . , A SBARAGLIO , in difordine. Confufe. A Scala . Cradatim . A SCANCIO . V, A SCHIANCIO . Ascaride ( Red. oíTerv. anim. ) forta di piccielo vermetto. AVxeseA.
Francesco Redi, Jacobo Facciolati, 1723
9
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
"A sanrà, con sanità . bona wlnudine . Asaro , sorta d' erba . asarum . A sbaraglio, in disordine . confuse . A sbiego, obliquamentç. oHique. A scala . gradatim . A scancìo'. V. A Schiancìo. Ascàride ('Red. ossei-v. anim. ) sorta di picciol vermetro.
‎1771
10
Trentino Alto Adige
13S, toccando, dopo km 1.6, Sevignano m 701, ai piedi del Coramonte m 1514, e , km 3.3, Lona m 964, situata di fronte a Cembra. Prendendo invece a sin., dopo una rientranza, per varcare il rio Regnana, si tocca, km 30.6, Scancio-Saletto m ...
Touring club italiano, 1976

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCANCIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scancio is used in the context of the following news items.
1
Farecentro: i cittadini progettano i propri spazi
Le fasi di intervento hanno visto l'ideazione, la progettazione e la progettazione partecipata per la riqualificazione della frazione di Scancio: il ... «ilfatto24ore.it, Jan 15»
2
Porsche 911 991: richiamo ufficiale per rischio d'incendio
Il vero pericolo, tuttavia, non riguarderebbe il cessato afflusso del carburante al motore durante la marcia, bensì il rischio che lo scancio del ... «NanoPress, Mar 12»
3
L'attaruni che diventò pantera
... o più propriamente di cazzi per ramurazzi, se l'erano bevuta alla grande, trangugiando l'ennesimo scancio di qualcosa per qualcos'altro. «Live Sicilia, Aug 10»
4
Casco Jet Suomy Light Cocco Dream 2010
Il cinturino è con chiusura a scancio rapido. Per maggiori informazioni visitate il sito Suomy. Casco Jet Suomy Light Cocco Dream 2010 ... «Motoblog.it, Dec 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scancio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scancio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z