Download the app
educalingo
Search

Meaning of "schiancio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHIANCIO IN ITALIAN

schiancio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SCHIANCIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «schiancio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of schiancio in the Italian dictionary

The definition of schiancio in the dictionary is an oblique line, skew, angle, spec. in the loc. adv. a, of, for s., of crooked, bias, crosswise: to look s .; put something on its own.

La definizione di schiancio nel dizionario è linea obliqua, sghemba, angolo, spec. nella loc. avv. a, di, per s., di sghembo, di sbieco, di traverso: guardare di s.; mettere qualcosa di s.


Click to see the original definition of «schiancio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCHIANCIO


aggancio
ag·gan·cio
arancio
ran·cio
bilancio
bi·lan·cio
campagna di lancio
campagna di lancio
francio
fran·cio
gancio
gan·cio
giallo arancio
giallo arancio
lancio
lan·cio
mandarancio
man·da·ran·cio
melarancio
me·la·ran·cio
pomarancio
po·ma·ran·cio
rancio
ran·cio
riaggancio
ri·ag·gan·cio
rilancio
ri·lan·cio
romancio
ro·man·cio
rosso arancio
rosso arancio
sbilancio
ʃbi·lan·cio
sgancio
ʃgan·cio
slancio
ʃlan·cio
trancio
tran·cio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHIANCIO

schiaffare
schiaffeggiare
schiaffeggiatore
schiaffi
schiaffo
schiaffone
schiamazzare
schiamazzatore
schiamazzio
schiamazzo
schiancire
schiantamento
schiantare
schiantarsi
schiantatura
schianto
schianza
schiappa
schiappare
schiarare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCHIANCIO

acconcio
annuncio
aviolancio
barancio
broncio
cencio
concio
fiorrancio
malconcio
marrancio
mencio
metilarancio
nuncio
poncio
preannuncio
scaldarancio
scancio
sconcio
sguancio
spancio

Synonyms and antonyms of schiancio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «schiancio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHIANCIO

Find out the translation of schiancio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of schiancio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schiancio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

schiancio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

schiancio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

schiancio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

schiancio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

schiancio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

schiancio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

schiancio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

schiancio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

schiancio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

schiancio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

schiancio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

schiancio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

schiancio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

schiancio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

schiancio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

schiancio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

schiancio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

schiancio
70 millions of speakers

Italian

schiancio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

schiancio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

schiancio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

schiancio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

schiancio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

schiancio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

schiancio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

schiancio
5 millions of speakers

Trends of use of schiancio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHIANCIO»

The term «schiancio» is used very little and occupies the 96.843 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «schiancio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of schiancio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «schiancio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHIANCIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «schiancio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «schiancio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about schiancio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCHIANCIO»

Discover the use of schiancio in the following bibliographical selection. Books relating to schiancio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Opere di Orontio Fineo del delfinato: diuise in cinque ...
Et quando ti iacerà trouate la discensione di qual si voglia ateípropostoti, mediante qual fi vog ia tauola delle ascensìoni a schiancio:píglia l'ascensione dell'arco con trario in quello modo cheseguefflrimieramcntc se il propostori arco hai-à ...
Oronce Finé, Cosimo Bartoli, Ercole Bottrigari, 1670
2
Nozioni teorico-pratiche sul taglio delle pietre e sulle ...
Se i punti (B, B'), (C, C'), (D, D') saranno quelli per cui passano gli spigoli dell' intradosso cilindrico le (BG, B'G'), (CH, CH'), (DI, D'I') si assumeranno come spigoli dell' intradosso dello schiancio. I letti dei cunei che fanno parte dello schiancio ...
Giovanni Codazza, 1844
3
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Bemb. rim. Scrivete questo in si duri metalli , Che la vecchiezza , e '1 tempo abbiano a scherno . Sannaz. rim. Ma '1 Ciel , eh' ogni mio ben sempre ebbe a scherno . A SCHIANCÌO , e A SCANCÌO . Posto avverbialm. Dicesi una cosa essere ...
‎1819
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SCHIANCIO. ASCÀRÌDE , e secondo i moderni Naturalirti FUSERAGNOLO . Lat. a:cari:. Gr. dozu'gig. Piccolo verme, che ha il corpo rotondato aforma di filo con tre lubercoli nella parte anteriore, e ad un'extremitù auottigliato . Trovari soltanto  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Febhr. 16. Tagliandolo a schiancio in giù dall' una parte, salvo il midollo. Cr. J 5i. 3. Le sue pertiche (del salcio) ec. si ricidano ritondamente, o almeno non molto a schiancio . Fir. rim. l5. Se di lei solo uno sguardo Di sottecchi o per stiancio Fan ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
CHIAPAIt IN scuso o un scuròa', Cogliere a schiancio o a sliancio o a schifo, vale Obbliquamente. CHIArAIt [N raAroLA,'Trappolare, dettofig. Cuìnia I rum, V. l'amo. CHIAPABLA con: CHE LA v'lsN, o CHIAI'AII Le casse come cm; L]! CAPITA, lo ...
Giuseppe Boerio, 1856
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Le sue pertiche( del saldo ) ec. si ricidono mondamente , o almeuo non molió a schiancio. DESOLARE-E" voce del nostrodialetto,ed ancora toscana , ma non sempre è bene adoperata da not*. Per poterne distinguere ü tncono dal reo uso , ne ...
Basilio Puoti, 1841
8
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Sfcz'i, v. n. Schiancire, Andar di schiancio. Essah SFizi da TÓTT. Esser fuggito più che lu mal erba. SFU'/IDA. D SFUZIDA, m. avv. Alla sfug- gita, Alla sfuegiasca . Di sfuggiasco , Sfug- giascamente, Fuggiascamente , A modo di fug- gitiro, o di  ...
Antonio Morri, 1840
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Per isclii- sa, modo inusitato, che vale A schiancio . §. $. Per iscritto, vale In iscritto , in carta ; e talvolta è modo che accenna evidenza di cosa, come fosse scritta. §. Per i sghembo , vale A schiancio, contrario di Per diritto . §. Per i- spirito  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
10
Grande dizionario italiano ed inglese
SCHERZEVOLE, adj. burlevole, facetious, pleasant, merry, jocose. I SCHIANCIO, adj. che partecipa del Iun- SCHERZEVOLMENTE. adv. con ischcr-lgo, e del largo , siccome fa la diagonale del Egli è la schiuma de'ribaldi, he is a hang- wash,.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schiancio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/schiancio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z