Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scaraventarsi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCARAVENTARSI IN ITALIAN

scaraventarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCARAVENTARSI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scaraventarsi is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCARAVENTARSI


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCARAVENTARSI

scarabocchione
scaraboide
scarabone
scaracchiare
scaracchio
scaracchione
scaracciare
scarafaggio
scaraffare
scarafone
scaramanticamente
scaramantico
scaramanzia
scaramazza
scaramuccia
scaramucciare
scaramucciatore
scaramuccio
scaraventare
scaraventato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCARAVENTARSI

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

Synonyms and antonyms of scaraventarsi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCARAVENTARSI» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «scaraventarsi» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of scaraventarsi

Translation of «scaraventarsi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCARAVENTARSI

Find out the translation of scaraventarsi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scaraventarsi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scaraventarsi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

scaraventarsi
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

scaraventarsi
570 millions of speakers

Translator Italian - English

scaraventarsi
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

scaraventarsi
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

scaraventarsi
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

scaraventarsi
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

scaraventarsi
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

scaraventarsi
260 millions of speakers

Translator Italian - French

scaraventarsi
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

scaraventarsi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

scaraventarsi
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

scaraventarsi
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

scaraventarsi
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

scaraventarsi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

scaraventarsi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

scaraventarsi
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

scaraventarsi
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

scaraventarsi
70 millions of speakers

Italian

scaraventarsi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

scaraventarsi
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

scaraventarsi
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

scaraventarsi
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

scaraventarsi
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

scaraventarsi
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

scaraventarsi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

scaraventarsi
5 millions of speakers

Trends of use of scaraventarsi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCARAVENTARSI»

The term «scaraventarsi» is normally little used and occupies the 58.935 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scaraventarsi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scaraventarsi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scaraventarsi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCARAVENTARSI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scaraventarsi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scaraventarsi» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scaraventarsi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCARAVENTARSI»

Discover the use of scaraventarsi in the following bibliographical selection. Books relating to scaraventarsi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Scaraoentare, della lingua parlata, e scegliere con furia, con ira ; così scaraventarsi, che è scagliarsi con furore quasi a chius'occhi, purché si faccia colpo, e talvolta per cîò appunto non si fa: scegliere e scagliarsi, come vocaboli, sono più ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
2
Polar Dream: La prima spedizione in solitaria di una donna e ...
Nella suafuria il vento non fuda meno, soffiando intorno e sopra la slitta stessa, creandounturbine di nevee ghiaccio perpoi scaraventarsi sui nostricorpi, trascinandolie strattonandoli e cercando di tirare via la tenda. Con latesta sulle ginocchia ...
Helen Thayer, 2013
3
Don Chisciotte della Mancia
... PRODE BISCAGLINO ED IL VALENTE MANCEGO EBBERO FRA LORO Lasciammo nella prima parte di questa storia il bravo biscaglino e il famoso don Chisciotte con le spade alzate e sguainate, in atto di scaraventarsi due furiosi fendenti ...
Miguel de Cervantes, 2014
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
SCARAVENTARE, Scacuamz; Scanavemansr, ScaomanSI. - Scaraventare, della lingua parlata, è scegliere con furia, con ira ; così scaraventarsi, che è scagliarsi con furore quasi a chius'occhi, purché si faccia colpo, e talvolta per ciò appunto ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
La corsa del levriero. In Greyhound da Pittsburgh a Los Angeles
Certo, c'era sempre la possibilità di scaraventarsi fuori dalla macchina in corsa, ma questo significava rischiare l'osso del collo, e soprattutto non dava garanzie di successo perché nulla gli avrebbe impedito di fermare l'auto e venire a ...
Alex Roggero, 2002
6
Follia in re minore
Sì, Sì. – Senti, parliamo quando non hai nessun problema per la testa. – attacca il telefono e percepisco tutta la sua ira scaraventarsi sull'apparecchio; passare attraverso la linea telefonica e mi schizzarmi sulla faccia come acido rovente.
Davide Della Gloria, 2010
7
Le opere di Bernardo Davanzati
Scalfìggere, lievemente pungere. Scalpore, romore. ' Scamerare, levar dall'erario , I, 210. Scantonare, fuggir dietro a' canti per non essere veduto, I, 192. Scapestrarci sciogliere; sciogliersi. Scapezzare, dicapitare, 1, 166. Scaraventarsi, I, 138.
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1853
8
Delitti alla Scala
... comunque sia, l'aveva pacificato. Non si trattava solo di tenere una buona forma fisica, ci teneva sì, ma non era vanitoso al punto di scaraventarsi fuori all' alba solo per quello. Anzi, non era vanitoso 93 Che sciocco era stato. Ma come aveva ...
Carmen Iarrera, 2003
9
Rivista sicula di scienze, letteratura ed arti. Anno 1, ...
... e quando avveniva che due di queste processioni s'incontravano, appiccavano tosto battaglia fra loro coi grossi ceri e le funi e i bastoni e le mazze ; e gli attetici portatori del Cristo erano i primi a scaraventarsi addosso la povera croce 322 ...
‎1869
10
L'isola del tesoro: Tradotto da Michele Mari
Il sole poteva essere ustionante, l'aria essere senza unsoffio, il mare liscio e blu, ma quei grossi cavalloni continuavanoa scaraventarsi lungo l'intera costa, tuonando giorno e notte;e non credo chesull'isola cisiaun solo puntoincui un uomo ...
Robert L. Stevenson, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCARAVENTARSI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scaraventarsi is used in the context of the following news items.
1
Cina, gonfiabile vola via per il vento : bambina di tre anni precipita e …
... che la struttura gonfiabile dove stava giocando è stata strappata al suolo a causa di forti raffiche di vento volteggiando nell'aria per poi scaraventarsi a terra. «Zazoom Blog, Jun 15»
2
Commissari esterni maturità: cosa chiedono?
Le domande che potranno scaraventarsi sui candidati durante il colloquio. Se non si conosce il prof, figuriamoci se si possono prevedere le domande più ... «Skuola.net, May 15»
3
Scontri Expo, troppo facile condannare quel ragazzo
Ma scaraventarsi contro le parole di quell'ingenuo giovane intervistato da Tgcom24, scatenando in Facebook una banale gogna da social network è il simbolo ... «Il Fatto Quotidiano, May 15»
4
Ragionamento di base: le disuguaglianze non sono accidenti
... come lo smantellamento del welfare, sistemi di tassazione iniqui che continuano a scaraventarsi sulla vita dei molti che hanno meno e non “trovano” i pochi ... «left, Apr 15»
5
Cinque anni in pieno Sole
... massa coronale (CME nell'acronimo inglese), nubi di materiale solare espulse a velocità tale da sfuggire alla gravità della stella e "scaraventarsi" nello spazio ... «National Geographic Italia, Feb 15»
6
Rientra lo stato allerta meteo. Oggi codice giallo
In via Giacomo Leopardi una tettoia si è sganciata, precipitando su un balcone sottostante e rompendo il vetro di una ringhiera, per poi scaraventarsi al suolo ... «Resapubblica, Jan 15»
7
“Vergogna”: tutti contro Barbara d'Urso, la Conduttrice la combina …
... l'unica parola che il Presidente Enzo Iacopino dell'Oridine dei Giornalisti ha trovato per la conduttrice Barbara d'Urso e non è solo lui a scaraventarsi contro la ... «Leggilo.net, Dec 14»
8
Matrimoniale con angolo-cucina Il camping dei rom a Testaccio
Il padrone lascia sempre fuori dei cani addestrati a scaraventarsi contro gli intrusi», è l'avvertimento del parcheggiatore abusivo in servizio a ponte Testaccio. «Corriere della Sera, Oct 14»
9
Ice Bucket Challenge, la star Nhl usa l'elicottero - VIDEO
Paul Bissonnette ha portato la sfida lanciata per sensibilizzare sulla Sla su un nuovo livello di difficoltà. L'atleta ha usato un aeromobile per scaraventarsi ... «Helipress, Aug 14»
10
«Siamo invasi dai gabbiani Arrivano fin dentro casa»
... spiega Damiano Alberi - appena ci mettiamo a tavola, di sera o a colazione, arrivano e si posano minacciosi sul parapetto, per poi scaraventarsi sul mangiare. «La Nuova Ferrara, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scaraventarsi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scaraventarsi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z