Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scempio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCEMPIO IN ITALIAN

scem · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCEMPIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scempio can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SCEMPIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «scempio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scempio in the Italian dictionary

The first definition of havoc in the dictionary is simple, not double: there are double-flowered plants and hazy flowering plants. Another definition of slaughter is foolish, scimunito, balordo: che ragazzo s.!. Scempio is also a simple, short consonant.

La prima definizione di scempio nel dizionario è semplice, non doppio: ci sono piante a fiori doppi e piante a fiori scempi. Altra definizione di scempio è sciocco, scimunito, balordo: che ragazzo s.!. Scempio è anche di consonante semplice, breve.


Click to see the original definition of «scempio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCEMPIO


ampio
am·pio
assempio
assempio
come per esempio
come per esempio
divenire piu ampio
divenire piu ampio
empio
em·pio
esempio
ʃem·pio
essempio
essempio
fare scempio
fare scempio
farsi piu ampio
farsi piu ampio
impio
impio
olimpio
lim·pio
per esempio
per esempio
sciampio
sciam·pio
tempio
tem·pio
trifoglio ampio
trifoglio ampio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCEMPIO

scema
scemabile
scemamento
scemante
scemare
scemata
scemenza
scemo
scempiaggine
scempiamente
scempiamento
scempiare
scempiataggine
scempiatamente
scempiatezza
scempiato
scempietà
scempiezza
scemunito
scena

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCEMPIO

Principio
al principio
apio
appio
caleidoscopio
cappio
carpio
doppio
microscopio
municipio
oppio
periscopio
pio
policarpio
presepio
principio
propio
scoppio
scorpio
telescopio

Synonyms and antonyms of scempio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCEMPIO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «scempio» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of scempio

Translation of «scempio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCEMPIO

Find out the translation of scempio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scempio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scempio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

大屠杀
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

matanza
570 millions of speakers

Translator Italian - English

massacre
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

नरसंहार
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مجزرة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

бойня
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

massacre
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

হত্যাকাণ্ড
260 millions of speakers

Translator Italian - French

massacre
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pembunuhan beramai-ramai
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Massaker
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

虐殺
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

대학살
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ontran-ontran
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tàn sát
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

படுகொலை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

हत्याकांड
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

katliam
70 millions of speakers

Italian

scempio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

masakra
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

бійня
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

masacru
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σφαγή
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

slagting
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

massaker
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

massakre
5 millions of speakers

Trends of use of scempio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCEMPIO»

The term «scempio» is regularly used and occupies the 30.840 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scempio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scempio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scempio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCEMPIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scempio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scempio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scempio

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «SCEMPIO»

Famous quotes and sentences with the word scempio.
1
Le Corbusier
Il volo ci ha regalato gli occhi degli uccelli, un punto di vista prezioso per osservare tanto mondo tutto insieme e lo scempio che ne stiamo facendo.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCEMPIO»

Discover the use of scempio in the following bibliographical selection. Books relating to scempio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Giardino de gli epiteti, traslati, & aggiunti poetici ...
E la cagion del mio crudele scempio E' sol per ch' io mi ti mostrai pietosa. Epist.r4 . t -Crudo . Anguill. Od'ogni osceno vitio albergo , e nido , Hor quando s'rdi mai si crudo scempio? Metam.3. 316. ' DestinaroNaluas. Nè cosa fia,che mi srasiorni ...
Giovanni Battista Spada, 1652
2
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
E acagion del mio crudele scempio E* solper ch' io mi ti mostrai pietosa . Epist. i4 . ñ - Crudo . Anguill. O d'ogni osceno vitio albergo , e nido , Hor uando s'vdì mai si ` crudo scempio? Meiam.3. 3 16. ' DefiinatoNaluas. Nè cosa fia,clie mi frastorni ...
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Scemplatàgglne. s. f. Scempiàggine. [| Còsa fatta o detta con scempiàggine. Scempiatamente, aw. In modo proprio ad uomo scempio, Con poco o punto senno. Scenipiatczza. s. f. Scempiezza. Scempiato, add. Sdoppiato, Fatto scempio, per la ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Scemato, Spen_ to. Tolto via , detto di Debito o simile. SCBMPIAGGINE. Scam-pt' àg-gi-ne. Sf. ast. di Scempio , in sign. di ScioccaBalordaggine, Scimunitaggine. Bessaggine. [Lat. rimplics'tas, fatuitar.] SCEMPIARE. Scem- ià-re. Alt. Sdoppiare  ...
‎1851
5
Dizionario della lingua italiana
Sf. •st. di Scempio , in siga, di Sciocco. Balordaggioe, Scimuailaggiae, Bessag- gine. [Let. timpliciiat, fatuitas.] SCEMPIARE. Scem pià re. AU. Sdoppia- re; contrario d" Addoppiare. — 2. Ri- durre a cbiara semplicita, Sciampiare; contrario d' ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
6
La Divina Commedia
Mostrava la ruina e 'l crudo scempio che fé Tamiri, quando disse a Ciro: «Sangue sitisti, e io di sangue t'empio». Mostrava come in rotta si fuggiro li Assiri, poi che fu morto Oloferne, e anche le reliquie del martiro. Vedeva Troia in cenere e in ...
Dante Alighieri, 2011
7
Poesie profane e sacre
E ne fa scempio: orribil scempio crudo! \. Nè molto andrà die nel ,tuo suol natio . Più non avrem tu adoratori , io figji . Al giusto ma terribil tuo giudicio (j) Soggiaccia- ajfia chi, me_ tua serva offende 9 - % chi fa guerra a me, tu il vinci e abbatti ...
Baldassare Odescalchi (duca di Ceri), 1810
8
Le satire di Benedetto Menzini ...
Us, ?, Per scempio. Anche il Firenzuola disse in un Sonetto scempio per scempiato. A che venisti scempio al sìeril prato. Pag, 528. ir. 12. Per Dio. Per Dio qui è in senso di giuro . S* intende alle volte vi prego; e da per Deum che gli Antichi ...
Benedetto Menzini, 1763
9
Il bellissimo vecchio: argomenti per una geografia del ...
2. Tra. scempio. e. idolatria. Quest 'arte, con che i nostri antiquifenno mirande prove, a nostra etade è estinta. Ludovico Ariosto, Orlando Furioso, Canto 33,5 1. Resolved, by this council, that we build a newjail. 2. Resolved, that the newjail be  ...
Annalisa Cicerchia, 2002
10
L'uomo di lettere. La povertà contenta. L'ortografia ...
Queste cotante ossa, che qua d'intorno biancheggiano , sono funeste reliquie, avanzate allo scempio di venti mila Israeliti suoi partigiani , che dalle rovine del regno che cercarono , a queste de'monti, che meritarono , precipitati, per sua ...
Daniello Bartoli, 1716

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCEMPIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scempio is used in the context of the following news items.
1
Basta con le supercazzole sul 118. Individuiamo i responsabili dello …
La situazione resta intatta, come se non si volessero individuare i responsabili del triste scempio da paese sottosviluppato. La Sanità è un ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
2
Sullo scempio culturale e lo spreco di denaro pubblico
show_img Ero fortemente indeciso sul volermi esprimere o meno in merito allo scempio culturale e lo sperpero di denaro pubblico voluto dalla ... «La Voce di Manduria, Jul 15»
3
Il Festival dell'Unità ai Giardini di Porta Venezia? No allo scempio
Useremo tutti i mezzi in nostro possesso per impedire questo scempio: dalla denuncia al Corpo forestale dello Stato alla richiesta di intervento ... «MilanoPost, Jul 15»
4
Il Fai contro il cantiere: «Scempio da fermare»
Il Fai contro il cantiere: «Scempio da fermare». Il presidente Busetto: «Così si cancella la fisionomia storica delle vie medievali». L'architetto ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
5
Torre Angela, degrado al 'Parco della fattoria': "E' uno scempio"
E' una storia di degrado e abbandono quella del parco intitolato ad Alessandro Conti, oggi denominato 'Parco della fattoria'. Situato in via ... «RomaToday, Jul 15»
6
Castellammare - Il triste destino dei boschi di Quisisana, uno …
Lo scempio perpetrato nei confronti dei boschi di Quisisana si arricchisce ogni giorno di nuovi capitoli. Rifiuti, cartacce e degrado, infatti, ... «StabiaChannel.it, Jul 15»
7
Dissuasori Piazza Leandra, Bertolo (Pd): "Uno scempio a 5 Stelle"
Questo ci fa pensare ( male) che se per assurdo lo scempio non avesse sollevato una mezza sommossa popolare, con conseguente presa ... «TRC Giornale, Jul 15»
8
Celentano: abbattuti 573 alberi in via Gluck, scempio di Pisapia
Milano, 22 lug. (askanews) - "Un altro pezzo della via Gluck sta per essere SGOZZATO. L'amministrazione Pisapia ha dato il via allo scempio, ... «askanews, Jul 15»
9
Ancora uno scempio nei bei vicoletti antichi di piano di Sorrento. In …
Piano di Sorrento. Ancora uno scempio nei bei vicoletti antichi di piano di Sorrento. In via S. Andrea, angolo Chiesa, c'è un vicoletto Storico ... «Positanonews, Jul 15»
10
Scempio ambientale nel fiume Sarno, cumuli di rifiuti tra Torre …
Un fiume di... spazzatura. E' un vero e proprio scempio quello perpetrato nel Sarno. Il corso d'acqua, nella giornata di ieri, è stato invaso da ... «TorreSette.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scempio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scempio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z