Download the app
educalingo
sciroppo

Meaning of "sciroppo" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCIROPPO IN ITALIAN

sci · rop · po


GRAMMATICAL CATEGORY OF SCIROPPO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sciroppo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCIROPPO MEAN IN ITALIAN?

Syrup

Syrup is a solution formed by water and sugar and is characterized by a gentle taste and high viscosity. May contain sucrose at a concentration of at least 45% p / p. Sweet taste can also be obtained by using other polyols or sweeteners. Sugars generally contain aromatic or flavoring substances. They may be in the form of solutions, emulsions or suspensions. Each dose from a multidose container is administered by means of a device suitable for measuring the prescribed volume. The device is usually a spoon for volumes of 5 ml or multiple. When the syrup is swallowed, only a portion of the drug dissolved in it comes into contact with the taste buds, while the rest, by the consistency of the vehicle, passes without being appreciated. In addition, in the case of antitussive syrups, dense and sweet syrup also has a demoralizing effect on the irritated tissues of the throat. The concentration prescribed by the Italian Pharmacopoeia for simple syrup is 66.5% p / p. Typical physical characteristics are the specific weight and viscosity.

Definition of sciroppo in the Italian dictionary

The definition of syrup in the dictionary is a very concentrated sugary solution in water, spec. flavored with fruit juices and other flavoring: s. of peach, raspberry, mint. Syrup is also a flavored sugary solution to mask the bad taste of medicinal preparations or to keep the active substances unaltered: s. for cough.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCIROPPO

anche troppo · chioppo · coppo · di troppo · fermarsi troppo · fin troppo · galoppo · groppo · intoppo · malloppo · non troppo · pioppo · purtroppo · rattoppo · schioppo · siroppo · stroppo · toppo · troppo · zoppo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCIROPPO

scippatore · scippo · scire · sciroccale · sciroccata · sciroccato · scirocco · sciroppare · sciropparsi · sciroppato · sciropposità · sciropposo · scirpeto · scirpo · scirro · scirroso · scisma · scismaticamente · scismatico · scissile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCIROPPO

andar zoppo · antistrappo · appo · capogruppo · ceppo · cippo · drappo · galuppo · gruppo · lippo · nappo · pappo · sciloppo · scippo · stioppo · strappo · sviluppo · tappo · zeppo · zippo

Synonyms and antonyms of sciroppo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCIROPPO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «sciroppo» and belong to the same grammatical category.

Translation of «sciroppo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCIROPPO

Find out the translation of sciroppo to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of sciroppo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sciroppo» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

糖浆
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

jarabe
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

syrup
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

सिरप
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

شراب
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

сироп
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

xarope
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

সিরাপ
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

sirop
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

sirap
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Sirup
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

シロップ
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

시럽
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

sirup
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

xi-rô
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

மருந்து
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

सरबत
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

şurup
70 millions of speakers
it

Italian

sciroppo
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

syrop
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

сироп
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

sirop
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σιρόπι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stroop
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sirap
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sirup
5 millions of speakers

Trends of use of sciroppo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCIROPPO»

Principal search tendencies and common uses of sciroppo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sciroppo».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sciroppo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCIROPPO»

Discover the use of sciroppo in the following bibliographical selection. Books relating to sciroppo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Marcello Fumagalli. SCIROPPO DI ACIDO CITRICO Sciroppo di acido citrico. Si otteneva da acido citrico cristallizzato, acqua e sciroppo aromatizzato con olio di cedro. Si usava come antisettico. Sciroppo di aglio. Si otteneva da aglio tagliato,  ...
Marcello Fumagalli, 2000
2
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico ... Con l'aggiunta ...
Sciroppo d'Alchechengi , 56 8 Sciroppo d'Alc i'milla . b 42.4. ;Sciroppo d'Alc eadiFernelio . 403 Sciroppo d'Alrhea semplice . ibid. Sciroppo d'Artemisia. 414 Sciroppo d'Artemifia del Donzelli; .ibid. Sciroppo d'Assenzo di Mesue . ,ibid. Sciroppo ...
Giuseppe Donzelli, Gian Giacomo Roggieri, 1704
3
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
rScarappo d'Agrella'di Mesue . i 401 'Sciroppo d'Agro di Ced ro alla Genovese 403 Sciroppo d'AgrodiCedrodi .Mes ue . ibid. Sciroppo d'Alchechengì . 568 Sciroppo d'Alchimilla . .42.4. Sciroppo d'Althea di Fernelio . Sciroppo d'Althea ...
Donzelli (Giuseppe), Roggeri (Giovanni Giacomo), 1696
4
Memoria sulla preparazione dello sciroppo d'uva secondo le ...
Antoine Augustin Parmentier, J. V. Saxe. Si satura , si chiarifica, e si tratta nello stesso modo il sedimento delle differenti botti ch'è stato messo a parte: ' vi bisogna un poco di tempo per farlo passare a traverso del filtro , ma il prodotto ne  ...
Antoine Augustin Parmentier, J. V. Saxe, 1810
5
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
4ог Sciroppo d'Agro di Cedro alla Genovefe 40g Sciroppo d'Agro di Cedrodi Mefue . ibid. Sciroppo d'Alcheehengi . ' j68 Sciroppo d'Alchi'milla. 4*4 Sciroppo d' AlthéadiFernelio. 4°ï -Sciroppo d'Althça feraplice . ibid. Sciroppo d'Artemifia.
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
6
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
-401 Sciroppo d'Agro di Cèdre a.llâ Genovefe 40 Sciroppo d'Agro di Cedro di Mefue. Sciroppo d'Alchechengi . Sciroppo d'Alchimilla . Sciroppo d' Althía di Ferrielio . Sciroppo d'Althea femplice . Sciroppo d'Artemifia . Sciroppo d'Artemifia del ...
Giuseppe Donzelli, 1704
7
Sciroppo di caffè-chinino del farmacista Eugenio Migliazzi
/'L____. 3 rosso-scuro, ed ha l'odore ed il sapore grato della droga. Allora pongo in un mortaio di porcellana o di vetro quarantotto grani di solfato di chinina che polverizzo bene, poi aggiungo la tintura di caffè, mescola per qualche tempo, ...
Eugenio Migliazzi, 1854
8
Teatro farmaceutico dogmatico, e spagirico del dottore ...
l N I) Sciroppo diGiugoledi Mesue. 4.8x Sciroppo di Granati dolci di Mesue. 48: Sciroppo di Granato Muzo . 4.8; Sciroppodi Granci di fiume. ;07 Sciroppo d' Hibisco. 470 Sciroppo d'Hipericon . 494. '497 Sciroppo d'Hedera Terrestre z 4,90  ...
Donzelli (Giuseppe), Cerio (Giacomo), Roggerio (Giovanni Giacomo), 1696
9
Manuale delle preparazioni galeniche
TABELLA 5.3 • SCIROPPI OTTENUTI PER DISSOLUZIONE DEI MEDICAMENTI IN SCIROPPO ♢ ♢♢ Metodo La): per dissoluzione diretta Altea sciroppo E.F. altea g sciroppo semplice g Timo sciroppo E.F. timo sciroppo semplice 2 98 ...
Franco Bettiol, 2010
10
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Sciringolomo,_XLI, 68. Sciroppo, XLI, 68. _ Sciroppo acetoso, 70. _ Sciroppo antisco|I>nti co, ivi. _ Sciroppo apcriente, ivi. _Sciroppo bechico diWillis, ivi. _ Sciroppo calibeato, ivi. _ Sciroppo chermisino, ivi. _ Sciroppo d` acetosilà di limoni, ivi.
‎1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCIROPPO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sciroppo is used in the context of the following news items.
1
Perché le popolazioni indigene non hanno carie ai denti?
I cibi erano naturali, non lavorati, e biologici (e non contenevano alcuno zucchero tranne, occasionalmente, un po' di miele o sciroppo d'acero). «Newspedia, Jul 15»
2
16 ''americanate'' che gli europei non capiranno mai
Pancetta e sciroppo? The Question Game. La maggior parte degli europei si sentono costernati quando vengono bombardati con 12.857 ... «Linkiesta.it, Jul 15»
3
Il ritorno dei Blur. Marketing speciale per il nuovo disco: dal gelato …
... di promozione, si sono addirittura inventati un gelato limited editon autoprodotto: golosi barattolini con crema vaniglia e sciroppo di lampone, ... «Artribune, Jul 15»
4
Eventi a Genova lunedi 27 luglio 2015
Il Daiquiri è un cocktail di origini caraibiche a base di rum bianco, succo di lime e sciroppo di zucchero di canna. Pare che risalga alla fine ... «Zenazone, Jul 15»
5
Pesca melba: ricetta fresca per l'estate
Versate il gelato fresco alla vaniglia in una coppetta, adagiate le pesche e decorate con lo sciroppo ottenuto dalla purea di lamponi. Rifinite ... «GreenStyle, Jul 15»
6
“Fasjn la mede”, a Sutrio tra antichi mestieri e tappe fra gli stavoli
... i classici orzo e fagioli, orzotto, luanie fumade, vari tipi di dolci, lo sciroppo di sambuco e frutti di bosco e un particolare the alle erbe carniche. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
7
Come rendere sopportabile il viaggio ai nostri bimbi (ea noi)
E soprattutto si prevederà acqua in abbondanza, magari con un goccio di sciroppo di menta: nei biberons e nelle bottiglie di tutti i viaggiatori ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
8
Quando il giornalista diventa scrittore
Lo spazzino Johnatan che pulisce le strade di Woodstock lasciandsi alle spalle un profumo di sciroppo d'acero. Abe, pescatore di granchi che ... «Quotidiano.net, Jul 15»
9
Alla scoperta del cibo americano
... porzione di pancake inondato di sciroppo d'acero, circa 400 kcal a porzione, o in alternativa una succulenta fetta di cheesecake alle fragole, ... «Blog di Lifestyle, Jul 15»
10
Un'altra inchiesta 'sbriciola' i panini del McDonald's: “Ecco cosa …
Ed ecco gli ingredienti del pane di un hamburger classico: "Farina di frumento, acqua, sciroppo di glucosio-fruttosio, zucchero, lievito, olio di girasole, sale, ... «Caffeina Magazine, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sciroppo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sciroppo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN