Download the app
educalingo
scombiccherare

Meaning of "scombiccherare" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCOMBICCHERARE IN ITALIAN

scom · bic · che · ra · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF SCOMBICCHERARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scombiccherare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SCOMBICCHERARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of scombiccherare in the Italian dictionary

The definition of mocking in the dictionary is scribbling, writing, drawing badly.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCOMBICCHERARE

accelerare · comperare · considerare · cooperare · desiderare · generare · imperare · liberare · mascherare · operare · ottemperare · perseverare · proliferare · recuperare · rigenerare · schierare · sperare · superare · temperare · tollerare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCOMBICCHERARE

scombaciare · scombavare · scombiccheratore · scombinamento · scombinare · scombinato · Scombridi · scombro · scombugliare · scombuglio · scombuiamento · scombuiare · scombussolamento · scombussolare · scombussolarsi · scombussolato · scombussolio · scomma · scommessa · scommesse

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCOMBICCHERARE

adoperare · alterare · annoverare · azzerare · blaterare · degenerare · deliberare · disperare · esagerare · funerare · legiferare · moderare · prosperare · refrigerare · regenerare · remunerare · riconsiderare · sgomberare · smascherare · spolverare

Synonyms and antonyms of scombiccherare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scombiccherare» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCOMBICCHERARE

Find out the translation of scombiccherare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of scombiccherare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scombiccherare» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

scombiccherare
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

scombiccherare
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

scombiccherare
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

scombiccherare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

scombiccherare
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

scombiccherare
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

scombiccherare
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

scombiccherare
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

scombiccherare
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

scombiccherare
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

scombiccherare
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

scombiccherare
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

scombiccherare
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

scombiccherare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

scombiccherare
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

scombiccherare
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

scombiccherare
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

scombiccherare
70 millions of speakers
it

Italian

scombiccherare
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

scombiccherare
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

scombiccherare
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

scombiccherare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

scombiccherare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

scombiccherare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

scombiccherare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

scombiccherare
5 millions of speakers

Trends of use of scombiccherare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCOMBICCHERARE»

Principal search tendencies and common uses of scombiccherare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scombiccherare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scombiccherare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCOMBICCHERARE»

Discover the use of scombiccherare in the following bibliographical selection. Books relating to scombiccherare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana
Vi die о il vèio, che queslo tanto scombiccherare m' e venuto a noja. SCOMBICCHERATO. Addietl. da Scombiccherare. Franc. Sacch. Op. div Lett. Don. Acciajuol. 56. Scritla di piopri« manu, ovvero direi più proprio scombiceherato Л ¡офо.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
SCOMBICCHERARE . Scriver maie , e non pulila- mente. Lat. contcribiltare . Car. lett. I. 71. Di star tuliavia acciglíatí per non far altro , che sccmbicche- rar fogli , e versarsi all' ultimo il cervelle per le maní. E 77. Vi dico il vero , che questo tanto ...
Paulo Costa, 1824
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) SCOMBICCHERARE. Scriver male, e non pulitamente. Lat. conscribillare. Car. lett. i. 71.111 star tuttavia accigliati , per non far altro che scombiccherar fogli , e versarsi all'ultimo il cervello per le mani. E 77. Vi dico il vero, che questo tanto  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
scananucfi,. v. a. Scarabocchiare,. Scombiccherare. , Imbratlar fogli nell' imparar a scrivere , o a disegnare. Sgorbiare, Scorbiare, per Macchiare generalmente. V. Scarq/ùné. SCARABUGlON ,s. in. Impiasfrqugli, Scarabocchino ...
Antonio Morri, 1840
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SCOMBICCHERARE. Verb. att. Scriver male e non politamente. §. 1. Scombiccherare carte, fogli, vale Scriver carte, fogli; ma diecsi per disprezzo, intendendo Scrivere quelle carte, que' fogli, con poca considerazione, senz'arte, e con di molti ...
Giovanni Gherardini, 1857
6
Opere
SCOMBAVARE per Imbrattar di bava, Scombiccherare per Imbrattar a" inchiostro , Scombujare per D sordinare , Scombussolare per Confondere , Scompensare per Pensar profondamente , Scompigliare per Perturbare , Scompisciare per ...
Giovani Romani, 1826
7
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
... propriamente Schiazzamaglia per Ciurmaglia , Sciarda per Trista , Sciarra per Rissa , Sciorinare per Arieggiare , Stipare per Guastare o Consuma- re , Scoccoveggiare per Civettare 0 affare , Scombiccherare per Scarabocchiare , Segrenna ...
Giovanni Romani, 1826
8
Supplemento à vocabularj italiani
SCOMBICCHERARE. Verb. att. Scriver male e non politamente. %. I. Scombiccherare carte, fogli, vale Scriver carte, fogli; ma dicesi per disprezzo, intendendo Scrivere quelle carte, que' fogli, con poca considerazione, senz'arte, e con di molti ...
Giovanni Gherardini, 1857
9
Vocabolario Veneziano e Padovana co' termini e modi ...
Scritura aboza. Sibeda, primo abbozzo . S Esser in drio cole scriture . Esse r addietro in , 0 con quatche cosa , val non saperne. Scrivan ale porte . Scrivan» alia porta , ufficiale che scrive alia porta . Dec. Scrivachiare . Scombiccherare , scriver ...
Gasparo Patriarchi, 1821
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
C»r. lett SCOMBICCHERARE , v. a Canteri Scriver m*Ie , e non pulitamente . Ni* fir altra, thè tecmliictbeiar fo- flj Car. lett. Scritta di propria maxi, avvero direi p ù pt p'o tcrmitCtbcrato il foglio . Frane Sacch. Op. div SCOMBICCHERATO, TA , add.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCOMBICCHERARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scombiccherare is used in the context of the following news items.
1
Walace, oggi nuovo contatto Fiorentina-Gremio per trovare un accordo
... maggioranza de casi, dei tifosi da Bar Marisa, ma è possibile essere tanto privi di senno da non riuscire a scombiccherare niente di niente. «Fiorentina.it, Jul 15»
2
La sfaggiataggine di Pierino la Peste e la “strana coppia”
Vi confesso che sulle prime non avrei voluto scombiccherare nulla (la scaramanzia è una brutta bestia), però, a parte la perentoria ... «Sportgrigiorosso, Feb 15»
3
Quotidiani: le prime di QS, CdS, Stadio, Gazzetta, Tuttosport
19/01 08.58 EzioGatto, hai ragione, certa gente dovrebbe collegare il cervello prima di scombiccherare qualcosa su di una tastiera. «Fiorentina.it, Jan 15»
4
Il collaboratore? Cavallo da fiacre dentro i giornali
... il bisogno lo spinge a' panni più sgarbatamente del solito, eh, allora, sotto l'ale dell'anonimo, si presta anche a scombiccherare la polemica, ... «Il Piccolo, Dec 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Scombiccherare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scombiccherare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN