Download the app
educalingo
scortecciatrice

Meaning of "scortecciatrice" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCORTECCIATRICE IN ITALIAN

scor · tec · cia · tri · ce


GRAMMATICAL CATEGORY OF SCORTECCIATRICE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scortecciatrice is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCORTECCIATRICE MEAN IN ITALIAN?

Definition of scortecciatrice in the Italian dictionary

The definition of debarking machine in the dictionary is a machine used in the cellulose industry to bark the logs.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCORTECCIATRICE

affettatrice · attrice · automotrice · cicatrice · collaboratrice · compositrice · direttrice · dominatrice · formatrice · fotocopiatrice · fresatrice · friggitrice · generatrice · impastatrice · lavatrice · matrice · motrice · ratinatrice · saldatrice · smerigliatrice

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCORTECCIATRICE

scorta · scortamente · scortapieghi · scortare · scortecciamento · scortecciare · scortecciato · scortecciatoio · scortecciatore · scortecciatura · scortese · scortesemente · scortesia · scorticagatti · scorticamento · scorticare · scorticarsi · scorticato · scorticatoio · scorticatore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCORTECCIATRICE

accompagnatrice · asciugatrice · calcolatrice · confezionatrice · cucitrice · danzatrice · falciatrice · imballatrice · imperatrice · incubatrice · irroratrice · istrice · levigatrice · lucidatrice · mitragliatrice · nutrice · perforatrice · spazzatrice · stiratrice · troncatrice

Synonyms and antonyms of scortecciatrice in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scortecciatrice» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCORTECCIATRICE

Find out the translation of scortecciatrice to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of scortecciatrice from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scortecciatrice» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

剥皮
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

descortezado
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

debarking
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

debarking
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تقشير اللحاء
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

окорки
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

descascamento
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

debarking
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

écorçage
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

debarking
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Entrindung
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

デバーキング
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

debarking
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

debarking
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

debarking
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

Debarking
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

debarking
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

soyulması
70 millions of speakers
it

Italian

scortecciatrice
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

korowania
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

окорки
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

decojire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αποφλοίωση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ontbassing
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

avbarkning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

barke
5 millions of speakers

Trends of use of scortecciatrice

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCORTECCIATRICE»

Principal search tendencies and common uses of scortecciatrice
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scortecciatrice».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scortecciatrice

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCORTECCIATRICE»

Discover the use of scortecciatrice in the following bibliographical selection. Books relating to scortecciatrice and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La Civiltà cattolica
Gli strumenti del Parisot son due: una macchina scortecciatrice, ed una ripulitrice. La sua macchina scortecciatrice è mossa da un uomo, e servita da una donna, o da un fanciullo. Il prodotto che si cava in un'ora di lavoro di questa macchina, ...
‎1874
2
Annali
... crescente del legname viene allestito con corteccia: fino al 1995 è stato scortecciato sui piazzali; nel 1997 è stata installata una scortecciatrice fissa presso la segheria. METODO DI INDAGINE I dati utilizzati nell'indagine sono stati raccolti ...
Accademia italiana di scienze forestali, 1997
3
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
Detta lunghezza è imposta dalla scortecciatrice che non può lavorare su toppi da 1 metro. sramatura depezzatura accatastamento e spostamento materiale tempi improduttivi e pause rifornimento carburante e affilatura lame 15,4 % 28,6 °/o ...
‎1981
4
Annuario della Istituzione agraria ...
La scortecciatura consiste nel liberare il risone dalla scorza o lolla o glume o pulone: essa si compie mediante un'apposita macchina detta scortecciatrice o sbramino. Il riso sgusciato che si ottiene dalla scortecciatrice è separato dalla lolla ...
Milan (Italy). R. Scuola superiore di agricoltura, 1914
5
Le avventure del Fenomeno
'scortecciatrice' a 32 denti non fece molto caso all'ultimo arrivato che in pochi secondi venne 'trasformato' in proteine...“Sempreingran forma, vecchio mio” pensò di sestessoil Fenomeno... “Vistochepresa 'giucas'?” Aggiunserivolto allafemmina ...
Decimo Massimo, 2012
6
Annuario
La scortecciatura consiste nel liberare il risone dalla scorza o lolla o glume o pulone: essa si compie mediante un'apposita macchina detta scortecciatrice o sbramino. Il' riso sgusciato che si ottiene dalla scortecciatrice è separato dalla lolla ...
Milan (Italy). Istituto Superiore Agrario. Istituzione Agraria Dott. Andrea Ponti, 1915
7
Rimario letterario della lingua italiana
scortecciatrice (f.) trabiccolo (m.) generatrice (f.) scrematrice (f.) ice governatrice (f .) seminatrice (f.) abbagliatrice (f.) gramolatrice (f.) sfogliatrice (f.) abbaiatrice (f.) imbastitrice (f.) sgranatrice (f.) sodatrice (f.) ichilo opificio (m.) soffiatrice (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
La Civiltà cattolica
Gli stru1ti del Parisot son due: una macchina scortecciatrice, ed una 11itrice. La sua macchina scortecciatrice è mossa da un uomo, e servita una donna. o da un fanciullo. Il prodotto che si cava in un'ora avoro di questa macchina, vien dalla ...
‎1874
9
Il collocamento: norme pratiche per l'applicazione della ...
Personale' tecnico addetto alle lavorazioni meccaniche della agricoltura in genere: Macchinisti conduttori di locomobili a vapore aziouanti la trebbiatrice o la sgranatrice o l' essiccatoio o la scortecciatrice o la gramolatrice; Motoristi conduttori ...
Nicola Lasorsa, Italy, 1949
10
Fabbricazione della Carta: Lavorazione del Cenci e succedanci
22. per togliere quelle impurità e quelle tracce di corteccia che non poterono essere completamente allontanate dalla macchina scortecciatrice. Quando si ricorra a quest'ultima, i tronchi molto lunghi di solito si segano in pezzi più brevi per ...
Leonzio Sartori, 18

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCORTECCIATRICE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scortecciatrice is used in the context of the following news items.
1
Sicurezza nella lavorazione del legno, opuscolo INAIL
... questo il manuale espone chiaramente le corrette modalità di utilizzo e manutenzione di segatronchi, scortecciatrice, intestatrice, refendino, ... «News PMI Servizi, Sep 12»
2
La sicurezza nelle aziende di prima lavorazione del legno
... ma non esclusivo, riferimento alle principali macchine presenti in una segheria (segatronchi, scortecciatrice, intestatrice, refendino, multilame ... «PuntoSicuro, Jun 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Scortecciatrice [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scortecciatrice>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN