Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scuotimento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCUOTIMENTO IN ITALIAN

scuo · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCUOTIMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scuotimento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCUOTIMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «scuotimento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scuotimento in the Italian dictionary

The definition of shaking in the dictionary is action of shaking or shaking: s. of a tree.

La definizione di scuotimento nel dizionario è azione dello scuotere o dello scuotersi: lo s. di un albero.


Click to see the original definition of «scuotimento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCUOTIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCUOTIMENTO

scuoiare
scuola
scuola artistica
scuola di equitazione
scuola materna
scuola media inferiore
scuola media superiore
scuola peripatetica
scuola secondaria di primo grado
scuola secondaria superiore
scuola superiore
scuolabus
scuolaguida
scuotere
scuotere dal sonno
scuotersi
scuotersi dal sonno
scuotipaglia
scuotitoio
scuotitore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCUOTIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of scuotimento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCUOTIMENTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «scuotimento» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of scuotimento

Translation of «scuotimento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCUOTIMENTO

Find out the translation of scuotimento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scuotimento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scuotimento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

发抖
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sacudida
570 millions of speakers

Translator Italian - English

shaking
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कंपन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

اهتزاز
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

сотрясение
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sacudindo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ঝাঁকুনিদার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ébranlement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

berjabat
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Zittern
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

動揺
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

흔들리는
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

goyang
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lắc
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

குலுக்க
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

थरथरणाऱ्या स्वरूपात
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sallama
70 millions of speakers

Italian

scuotimento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

drżenie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

струс
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

zguduire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κλονισμός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

skud
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

skakning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

risting
5 millions of speakers

Trends of use of scuotimento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCUOTIMENTO»

The term «scuotimento» is regularly used and occupies the 38.894 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scuotimento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scuotimento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scuotimento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCUOTIMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scuotimento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scuotimento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scuotimento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCUOTIMENTO»

Discover the use of scuotimento in the following bibliographical selection. Books relating to scuotimento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il primo anno di vita. Studio psicoanalitico sullo sviluppo ...
Lo scuotimento della testa e la parola "No" rappresentano invece un concetto: il concetto di negazione, di rifiuto nel senso più stretto del termine. Non è solo un segnale, ma è anche un segno dell'atteggiamento del bambino conscio e ...
René A. Spitz, 1989
2
Medicina fisica e riabilitativa nei disturbi di equilibrio
Presenza di ny in posizione primaria e sua netta accentuazione con scuotimento del capo; • ny evocato dallo stimolo vibratorio della mastoide; • asimmetria nel test di rotazione impulsiva del capo (HTT o test di Halmagyi); • caduta nel test di ...
Guido Brugnoni, Dario Alpini, 2007
3
Tra bambini e acque sporche: immersioni nella collezione di ...
Allo scuotimento produce un leggero scroscio dovuto al distacco di parti interne. 22x22x19. 6 3609G. Perugia, comune di Perugia. Entrato nella collezione fra il 1890 e il 1907. Rattlestone a forma di sacco allungato di color marrone scuro, con ...
Giancarlo Baronti, 2008
4
Corso di meccanica enologica
1.2 La raccolta meccanica dell'uva Tale raccolta viene effettuata mediante macchine che provvedono al distacco degli acini dal raspo con una delle seguenti modalità: - per scuotimento orizzontale; - per scuotimento verticale. 1.2. 1 Vendem m ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
5
I segreti del Tantra
Quandoscuoti tuttoiltuo corpo,nonsi tratta solo di un incontro con l'amata. Anche altuointerno ciascuna cellulasi sta incontrando conquella opposta. Questo scuotimento lo dimostra. Sembrerà qualcosadi animalesco, ma l'uomoè un animale ...
Osho, Swami Anand Videha, 2013
6
Il telecontrollo nei servizi di pubblica utilità
Consideriamo - come esempio di funzionalità - quella dello Scuotimento. USCITE PLC INGRESSI PLC Fig. 5.10 - Schematizzazione delle variabili utilizzate nella fase Scuotimento Quando, nella Fase di Apertura, si ha il segnale di Filtro ...
Rocco Cutuli, 2005
7
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
dell'Università di Pisa hanno portato alla successiva costruzione di macchine applicanti il principio dello scuotimento. Nel 1 971 , in una manifestazione a Pesaro, fu presentata una vendemmiatri- ce scavallatrice a scuotimento verticale su filo ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
8
Manuale delle preparazioni galeniche
Se nell'esperimento precedente si continua a battere per diverse volte viene raggiunto un volume minimo, detto "volume allo scuotimento", al di sotto del quale non è possibile scendere con successivi scuotimenti. Il suo reciproco è la densità ...
Franco Bettiol, 2010
9
Il libro cinese dei massaggi
Il paziente deve rilassare completamente il corpo e il terapista, servendosi come perno dell'asse verticale che passa per il corpo del paziente, fa ruotare la sua colonna vertebrale. 22. Metodo dello scuotimento È un metodo di massaggio che  ...
Hoo Ming Lee, Gregory Whincup, 1998
10
Manuale delle preparazioni erboristiche
Parlando di polveri farmaceutiche occorre distinguere quattro tipi di densità: vera, apparente, al versamento, allo scuotimento. La densità vera è per definizione il rapporto fra la massa m e il volume V di un materiale (considerato privo di spazi ...
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCUOTIMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scuotimento is used in the context of the following news items.
1
Taranto, Paolo VI: Storia d'ordinaria violenza
Debolmente alcuni cittadini hanno rappresentato questo sconcio, ma sono stati scoragiati dallo scuotimento delle teste di chi raccoglievala ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
2
Agricoltura di precisione, la vendemmia diventa scienza
Nel primo caso l'operatore attiva gli organi di scuotimento e procede alla vendemmia, viene invece rimandata a giorni successivi la raccolta nelle zone "rosse". «Agronotizie, Jul 15»
3
La figlia del boia e il re dei mendicanti - Oliver Potzsch
Kuisl non vedeva l'ora che lo scuotimento avesse fine. Tutti i viaggiatori lo guardavano con riconoscenza perché aveva salvato le sorti del ... «Sololibri.net, Jul 15»
4
La sindrome da scuotimento: un pericolo sottovalutato
Una delle principali cause di morte tra 0 e 12 mesi è la cosiddetta sindrome da scuotimento. Come spiega Pietro Ferrara, giudice onorario ... «Mamme.it, Jul 15»
5
Agriturismo ai Due Laghi del Verginese
Questa gente comunque non si ferma con uno scuotimento di zolle, anche se di magnitudo 4. Nell'Agriturismo, oltre alla produzione di frutta, ... «Key4biz, Jul 15»
6
Ben Harper, le foto e il report del concerto all'Hydrogen Festival di …
... ma è ancora fresco il ricordo di esibizioni del buon Ben accompagnate da qualche ondeggiamento e scuotimento in più; se non altro tra le ... «Outune.net, Jul 15»
7
Casa vacanze infestata da insetti? Non è possibile condannare il …
... scuotimento materassi, etc) non aveva riferito della presenza di insetti nell'appartamento in questione, pertanto non si era reso necessario ... «Condominio Web, Jul 15»
8
Cagliari, neonato morto per scuotimento: indagato il padre
Il neonato morto a Cagliari nel giugno del 2013, è deceduto per la sindrome da "bambino scosso". Gli esperti chiamano cosi' lo stato di rabbia ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
9
Lo scatto perfetto? Quello che ritrae la pura essenza del cane o del …
... la sua pallina o il ritratto carico di emozione di Thelma mentre guarda il suo padrone, lo “scuotimento” di Tea, ripaga tutti gli sforzi fatti. «Giornale dell'Umbria, Jul 15»
10
Dal viaggio in auto al grande caldo, in vacanza con cani e gatti
... le orecchie e le zampe e fare particolare attenzione ad atteggiamenti anomali come scuotimento della testa, lambimento continuo di parti del ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scuotimento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scuotimento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z