Download the app
educalingo
Search

Meaning of "seggiovia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SEGGIOVIA IN ITALIAN

seg · gio · vi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEGGIOVIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Seggiovia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SEGGIOVIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «seggiovia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
seggiovia

Chairlift

Seggiovia

The chairlift is a particular type of lifts, very similar to a cable car, used to transport people in difficult access areas and with large altimetric altitudes. It offers an hourly rate above ski lifts. La seggiovia è un particolare tipo di impianto di risalita, molto simile ad una teleferica, adibito al trasporto di persone in zone di difficile accesso e con grandi dislivelli altimetrici. Offre una portata oraria superiore alle sciovie.

Definition of seggiovia in the Italian dictionary

The definition of a chairlift in the dictionary is a lift system for the transport of people along strong mountain slopes, consisting of a series of metal seats suspended by an arm with a metal wire in continuous motion stretched in a ring between two terminal stations.

La definizione di seggiovia nel dizionario è impianto di risalita per il trasporto di persone lungo forti pendii montani, costituito da una serie di seggiolini di metallo sospesi mediante un braccio a un cavo metallico in movimento continuo teso ad anello tra due stazioni terminali.

Click to see the original definition of «seggiovia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SEGGIOVIA


aerovia
a·e·ro·vi·a
autovia
autovia
cabinovia
ca·bi·no·vi·a
elettrovia
e·let·tro·vi·a
ferrovia
fer·ro·vi·a
filovia
fi·lo·vi·a
idrovia
i·dro·vi·a
mangrovia
man·gro·via
manovia
ma·no·vi·a
metrovia
me·tro·vi·a
nettarovia
net·ta·ro·vi·a
ovovia
o·vo·vi·a
retrovia
re·tro·vi·a
rotovia
ro·to·vi·a
sciovia
sci·o·vi·a
sinovia
si·no·via
slittovia
ʃlit·to·vi·a
sottovia
sot·to·vi·a
succovia
succovia

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SEGGIOVIA

seggenza
seggetta
seggettiere
seggia
seggio
seggiola
seggiolaio
seggiolame
seggiolata
seggiolino
seggiolone
seghediglia
segheria
seghetta
seghettare
seghettato
seghetto
seghidiglia
segmentabile
segmentale

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SEGGIOVIA

andar via
andare via
buttare via
cavalcavia
cavia
crocevia
e tuttavia
evia
funivia
indivia
lascivia
o via
pluvia
salvia
silvia
suvvia
tramvia
tranvia
tuttavia
via

Synonyms and antonyms of seggiovia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «seggiovia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEGGIOVIA

Find out the translation of seggiovia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of seggiovia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «seggiovia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

升降椅
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

telesilla
570 millions of speakers

Translator Italian - English

chair lift
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

चेयर लिफ्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

رفع الرئيس
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

кресельный подъемник
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

teleférico
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

চেয়ার লিফট
260 millions of speakers

Translator Italian - French

télésiège
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

lif kerusi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Sessellift
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

チェアリフト
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

리프트
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

dhingklik angkat
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ghế lift
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நாற்காலியில் லிப்ட்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

खुर्ची लिफ्ट
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

telesiyej
70 millions of speakers

Italian

seggiovia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wyciąg krzesełkowy
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

крісельний підйомник
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

telescaun
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

καρέκλα ανελκυστήρα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stoeltjeslift
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

stollift
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

stolheis
5 millions of speakers

Trends of use of seggiovia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEGGIOVIA»

The term «seggiovia» is quite widely used and occupies the 16.218 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «seggiovia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of seggiovia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «seggiovia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SEGGIOVIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «seggiovia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «seggiovia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about seggiovia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SEGGIOVIA»

Discover the use of seggiovia in the following bibliographical selection. Books relating to seggiovia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Repubblica Ceca e Slovacchia
La seggiovia Záhradky (Demänovská dolina-Záradky; interi/ridottiandata e ritorno €10/8; h8.30-17 da luglio a metà settembre, fino alle 16 da gennaio ad aprile) con sei posti a sedere trasporta gli escursionisti e i ciclisti in mountain bike a ...
Lisa Dunford, Brett Atkinson, 2010
2
Attività sciistica e responsabilità civile. Tra disciplina ...
Il trasporto tramite seggiovia, funivia ed altri mezzi che non richiedono particolare cooperazione del passeggero. Al fine di verificare in modo più specifico l' atteggiarsi delle regole di responsabilità gravanti sul gestore dell'area sciabile per il ...
Riccardo Campione, 2009
3
Austria
Il percorso L'itinerario inizia in salita, con una corsa vertiginosa su una seggiovia costruita negli anni '70, che permette di risparmiare tempo e fatica e senza dubbio costringe l'escursionista a rilasciare nel sangue una certa quantità di ...
Anthony Haywood, Kerry Walker, 2008
4
Escursioni nelle Dolomiti: La Val di Fassa con la Marmolada ...
Luoghi a valle: Canazei, 1440 m. e Rocca Pietore. 1156 m. Luoghi di villeggiatura risp. della Val di Fassa superiore e della Val Pettorina, Punto dl partenza: stazione a valle (1725 m. parcheggio) della seggiovia Padòn nella Val d'Arei sulla ...
Franz Hauleitner, 2000
5
Il turismo della neve. Condizioni per operare in un contesto ...
Seggiovie a morsa fissa Nate su derivazione di teleferiche per il trasporto di materiali - in Italia la prima seggiovia è stata realizzata a Corvara in Val Badia nell'anno l947 - si sono successivamente tecnicamente sviluppate nel corso degli anni ...
A. Macchiavelli, 2004
6
Contratto di trasporto terrestre
seggiovia, o per discenderne, neutralizzando gli effetti della corsa del seggiolino, a cui non puo` negarsi natura di particolare veicolo con cui il gestore dell' impianto trasferisce l'utente da uno ad altro luogo. La prestazione di trasporto rimane ...
Silvio Busti, 2007
7
Odle, Puez
Difficoltà: T; ore 0.50 (ore 0.30 dalla stazione superiore della seggiovia). Da Ortisei/St. Ulrich/Urtlèi 1236 m (v. p. 53) si sale verso la chiesa e traversato il ponte sul torrente (segnavia) si raggiunge la stazione di partenza della seggiovia di ...
Lorenzo Meciani, Pietro Meciani, 2000
8
Commentario al codice civile. Artt. 1655-1702: Appalto. ...
L'inquadramento del contratto di risalita in seggiovia nell'ambito della fattispecie negoziale del trasporto di persone comporta che la responsabilità del vettore è disciplinata dall'art. 1681 c.c. (a mente del quale egli risponde dei sinistri che ...
Paolo Cendon, 2008
9
L'Italia dello sci
Piste e impianti La ski area principale è quella di Pontechianale dove una seggiovia e due skilift raggiungono quota 2730. La seggiovia Tre Chiosis, lunga oltre 2000 m con un dislivello di circa 700, sale dalla frazione Maddalena (1600 m), ...
‎2004
10
Bulgaria
Dal terminal di Hladilnika gli autobus 64 e 93 raggiungono il centro del villaggio; il 93 continua fino alla seggiovia. Simeonovo Симеоново Per raggiungere le montagne da Simeonovo potete prendere la funivia (3/5 lv andata/andata e ritorno, ...
Richard Watkins, Christopher Deliso, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEGGIOVIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term seggiovia is used in the context of the following news items.
1
PALIT VALCHIUSELLA - Dal prossimo inverno si torna a sciare
Di una rinascita della seggiovia, che si trova nel comune di Traversella, si parla già da alcuni anni, un intervento a più riprese rimandato e che ... «DoveSciare.it, Jul 15»
2
A Orobie Bike Fest famiglie e campioni Val Brembana a tutto pedale …
... e la «enduropedalata» sui sentieri delle Torcole sopra Piazzatorre, con possibilità di utilizzo della seggiovia Gremei e panorami mozzafiato ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
3
Il cielo stellato sopra di me: serata magica a Monte Solaro con …
Programma della serata: Ore 19.00 | apertura della seggiovia per il tramonto Ore 20.00 | “Notte di Note” con Patrizia Lopez Ore 21.30 | ultima ... «Positanonews, Jul 15»
4
A spasso con i lupi sul Monte Purito A Selvino la 10ª edizione
La seggiovia con apertura serale per l'occasione, permetterà ai nonni o ai meno allenati, di raggiungere la cima per festeggiare tutti insieme e ... «Bergamonews, Jul 15»
5
Un'estate senza seggiovia, così Scanno beffa i turisti
Dopo la fiaccolata sul lago, l'estate scannese “perde” anche la seggiovia. L'impianto a fune che dal centro abitato di Scanno porta su Colle ... «Il Centro, Jul 15»
6
Parigi: la vita è dolce grazie al design italiano
Di questo ultimo, tra l'altro, sono esposte la radio in vetro e cristallo del 1938; la poltrona-seggiovia retta da un lungo gancio in ferro da ... «MilanoPost, Jul 15»
7
Uccisi da due fulmini davanti alle compagne
Leggere le ferite delle due escursioniste che erano con lui e che, sotto shock, sono state accompagnate alla stazione a valle della seggiovia ... «Alto Adige, Jul 15»
8
Palit, la seggiovia gira il comprensorio rinasce
E la situazione è che da due settimane l'impresa che sta effettuando i lavori, la Ccm di Pianezza, sta facendo girare la seggiovia (senza carico, ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
9
ARABBA FLY - Il Tar respinge il ricorso, seggiovia pronta per l'inverno
Passi in avanti per Arabba Fly, la seggiovia di cui si parla da anni e che ... date le concessioni dei terreni di uso civico per la nuova seggiovia. «DoveSciare.it, Jul 15»
10
Basta attraversare Arabba a piedi: il Tar dà via libera alla seggiovia
LIVINALLONGO - «ArabbaFly», la seggiovia che sorvola la regionale per Passo Duran e il centro di Arabba prende il volo, non verso un ... «Il Gazzettino, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Seggiovia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/seggiovia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z