Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sfrittellare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SFRITTELLARE IN ITALIAN

sfrit · tel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SFRITTELLARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sfrittellare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SFRITTELLARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sfrittellare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sfrittellare in the Italian dictionary

The first definition of leaping into the dictionary is to mess with greasy stains: you have hunted the whole jacket. Another definition of exploiting is to be stained with grease: try not to freak out when you eat. Sizzling is also cooking pancakes in large quantities.

La prima definizione di sfrittellare nel dizionario è insudiciare con macchie d'unto: hai sfrittellato tutta la giacca. Altra definizione di sfrittellare è macchiarsi d'unto: cerca di non sfrittellarti quando mangi. Sfrittellare è anche cucinare frittelle in grande quantità.


Click to see the original definition of «sfrittellare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SFRITTELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SFRITTELLARE

sfrenato
sfrenellare
sfrido
sfriggere
sfrigolare
sfrigolio
sfringuellare
sfrisare
sfrisatura
sfriso
sfritto
sfrombolare
sfrombolata
sfrondamento
sfrondare
sfrondarsi
sfrondato
sfrondatore
sfrondatura
sfrontare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SFRITTELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonyms and antonyms of sfrittellare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sfrittellare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SFRITTELLARE

Find out the translation of sfrittellare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sfrittellare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sfrittellare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

sfrittellare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sfrittellare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sfrittellare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sfrittellare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sfrittellare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

sfrittellare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sfrittellare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sfrittellare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sfrittellare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sfrittellare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sfrittellare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sfrittellare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

sfrittellare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sfrittellare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sfrittellare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sfrittellare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sfrittellare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sfrittellare
70 millions of speakers

Italian

sfrittellare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sfrittellare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

sfrittellare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sfrittellare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sfrittellare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sfrittellare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sfrittellare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sfrittellare
5 millions of speakers

Trends of use of sfrittellare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SFRITTELLARE»

The term «sfrittellare» is normally little used and occupies the 67.468 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sfrittellare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sfrittellare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sfrittellare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sfrittellare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SFRITTELLARE»

Discover the use of sfrittellare in the following bibliographical selection. Books relating to sfrittellare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario bergamasco-italiano per ogni classe di persone e ...
... non stata ben lavata. Smagià, macchiare, lordare. Sfrittellare macchiare le vestimenta di cose untuose_. - Srnagrì, dimagrire, ammagrare, immagrire-
Stefano Zappettini, 1859
2
I dolori del giovane Walter
... mettono uno dentro una teca di serpenti, gli fanno mangiare gli scarafaggi, gli mettono due petardi nelle narici, lo appendono per i piedi e vedono quanto resiste, lo fanno sfrittellare contro un muro vestito da ape Maia. Ma siamo impazziti?
Luciana Littizzetto, 2011
3
Rimario letterario della lingua italiana
sfracellare (t., r.) sfragellare (t., r.) sfrancesare (t., r.) sfrangiare (t.) sfrascare (t., i.) sfratare (r.) sfrattare (t.) sfregacciare (t.) sfregare (t.) sfregiare (t., r.) sfrenare (t., r.) sfriggolare (i.) sfrigolare (i.) sfringuellare (i., t.) sfrisare (t.) sfrittellare (i., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Garzanti italiano
sfrisatura: una macchina coperta di sfrisi % Deriv. di sfrisare. sfrittellare |sfrit-tel-là -re] vJr. [io sfrittèllo ecc.] (fam) macchiare, riempire di macchie (spec. d'unto): sfrittellare la tovaglia; sfrittellarsi la cravatta 1 Deriv. di frittella, col pref. s-.
Pasquale Stoppelli, 2003
5
Archivio per lo studio delle tradizioni popolari
Un damo che dica davero, bisogna che meni la dama a Mon- saquilici, la prima Domenica di Quaresima alla Tabernella a schiccherare e a sfrittellare secondo il proverbio che dice: Per la Tabernella si schicchera e si sfrittella ; e caso che ...
Giuseppe Pitrè, Salvatore Salomone-Marino, 1902
6
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
fig. Abbandonarsi a parlare con tròppa o molta facilità. — iti politica. § trans. — un discorso accadèmico. Lasciami — la mia. SFRINGUELLINO, s.ra. Chi sfringuella. Come san antipàtici cèrti — che vogliali parlare su tutto. SFRITTELLARE, intr.
Policarpo Petròcchi, 1891
7
Archivo Glottologico Italiano
471, a proposito di slriflcer, schiacciare, che il G. tiene per metatesi di sfritlcer ( sfrittellare), reca come analogo esempio di trasposizione sciftcer da fisccer. Qui non si tratta punto di metatesi, ma di due verbi esenzialmente distinti. Fisccer è pel ...
G.I. Ascoli, 1878
8
Il ritorno di Bertoldo
Il baccalà su la graticola lo sanno cucinare molto bene, e cosi certi umidi, e cosi sanno sfrittellare alla perfezione le uova, e cosi preparare, la domenica, quella difficilissima cosa che è il brodo (oh, la péntola del buon re di Francia, Enrico IV!)  ...
Alfredo Panzini, 1936
9
Quella nostra sancta libertà: lingue, storia e società nella ...
I: in lingua sfrittellare ha l'accezione di "macchiare d'unto" e "cucinare molte frittelle" (DO, Z). sfruffolare v. intr. nevicare leggermente: sfruffola da un po'. D: sfruflè. I: la voce locale è attestata anche a Rimini. sfrugattare v. intr. cercare qualche ...
Fabio Foresti, 1998
10
Il Cracas: Diario di Roma
Si disperarono, dico, davvero, perchè l'assumere quelle funzioni in quel solen- nissimo giorno, era passione, orgoglio, punto d'onore per ogni friggitore e pasticciere di grido. A qual segno l'ambizione di sfrittellare giungeva, può dimostrarlo il ...
‎1893

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sfrittellare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sfrittellare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z