The translations of sfrisatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sfrisatura» in Italian.
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sfrisatura».
Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sfrisatura
EXAMPLES
5 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SFRISATURA»
Discover the use of sfrisatura in the following bibliographical selection. Books relating to sfrisatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dalla Sardegna all’Europa. Lingue e letterature regionali: ...
Diminutivo di sfriso 'sfregio, graffio, sfrisatura', classificato in GDU come voce
centro-settentrionale. Cfr. anche Cherubini (1839-1856) s.v. Sfrìs. 70. Variante
della locuzione di sbriscio 'di sbieco' registrata anche in GDLI s.v. Sbrìscio '
obliquo, ...
Dettori, 2014
2
Gius. Marocco, Difee criminali, precedute dalla ristampa ...
Si parla di sfrisatura,'si parla di contusione. La srisatura non' è mai una rottura;
non è che una lieve traccia lasciata sulla superficie d' una cosa; per contusione
poi non so cosa abbiano voluto intendere, nè posso presentarne l' idea se non è
...
1818
3
Garzanti italiano
segno prodotto su una superficie che abbia strisciato contro qualcosa: provocare
una sfrisatura sulla carrozzeria % Deriv. di sfrisare. sfriso [sfrì-Jo] s.m. 1 lo
sfiorare, il toccare appena | toccare qualcosa di sfriso, sfiorandola appena 2 (
region.) ...
Pasquale Stoppelli, 2003
4
Discoteca
I principali tipi di deterioramento fisico degli articoli fabbricati con queste resine
basi sono stati notati sotto questa forma di: (1) Deformazione permanente. (2)
Rottura, lacerazione, oppure dilaminazione. (3) Sfrisatura o depositarsi di
particelle.
1965
5
Discoteca alta fedelta'.
I principali tipi di deterioramento fisico degli articoli fabbricati con queste resine
basi sono stati notati sotto questa forma di: (1) Deformazione permanente. (2)
Rottura, lacerazione, oppure dilaminazione. (3) Sfrisatura o depositarsi di
particelle.
1965
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SFRISATURA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term sfrisatura is used in the context of the following news items.
1
La mia odissea tra assicurazioni e motorizzazione
... quale la Motorizzazione Civile mi comunica che a causa dell'incidente nel quale ho riportato i seguenti gravi danni : sfrisatura del paraurti anteriore e leggera ... «Varese News, Jul 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sfrisatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sfrisatura>. May 2024 ».
