Download the app
educalingo
Search

Meaning of "siliquastro" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SILIQUASTRO IN ITALIAN

si · li · qua · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SILIQUASTRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Siliquastro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SILIQUASTRO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «siliquastro» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
siliquastro

Cercis siliquastrum

Cercis siliquastrum

The tree of Judah or Judea or Siliquastro is a tree belonging to the family of Fabaceae, used as an ornamental plant in the gardens and for road-trees, thanks to its resistance to the city atmosphere. L'albero di Giuda o di Giudea o siliquastro è un albero appartenente alla famiglia delle Fabaceae, utilizzato come pianta ornamentale nei giardini e per le alberature stradali, grazie alla sua resistenza all'atmosfera cittadina.

Definition of siliquastro in the Italian dictionary

The definition of siliquastro in the dictionary is a plant of the Papilionaceae family, with purple flowers in bunches that are born before the leaves.

La definizione di siliquastro nel dizionario è pianta della famiglia delle Papilionacee, con fiori violacei a mazzetti che nascono prima delle foglie.

Click to see the original definition of «siliquastro» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SILIQUASTRO


alabastro
a·la·ba·stro
astro
a·stro
biancastro
bian·ca·stro
canastro
ca·na·stro
castro
ca·stro
disastro
di·ʃa·stro
dolciastro
dol·cia·stro
figliastro
fi·glia·stro
fratellastro
fra·tel·la·stro
giallastro
gial·la·stro
grigiastro
gri·gia·stro
incastro
in·ca·stro
mastro
ma·stro
nastro
na·stro
oleastro
o·le·a·stro
olivastro
o·li·va·stro
pilastro
pi·la·stro
rastro
ra·stro
rossastro
ros·sa·stro
verdastro
ver·da·stro

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SILIQUASTRO

silicatico
silicatizzazione
silicato
silice
siliceo
silicico
silicio
silicizzare
silicizzazione
siliconare
silicone
siliconico
silicosi
siliqua
sillaba
sillabare
sillabario
sillabazione
sillabico
sillabo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SILIQUASTRO

bluastro
borgomastro
brunastro
capomastro
dicastro
furbastro
giallo-verdastro
impiastro
libro mastro
nerastro
passanastro
periastro
poetastro
politicastro
pollastro
protomastro
quartiermastro
riccastro
salmastro
videonastro

Synonyms and antonyms of siliquastro in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «siliquastro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SILIQUASTRO

Find out the translation of siliquastro to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of siliquastro from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «siliquastro» in Italian.

Translator Italian - Chinese

siliquastro
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

siliquastro
570 millions of speakers

Translator Italian - English

siliquastro
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

siliquastro
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

siliquastro
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

siliquastro
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

siliquastro
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

siliquastro
260 millions of speakers

Translator Italian - French

siliquastro
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

siliquastro
190 millions of speakers

Translator Italian - German

siliquastro
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

siliquastro
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

siliquastro
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

siliquastro
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

siliquastro
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

siliquastro
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

siliquastro
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

siliquastro
70 millions of speakers

Italian

siliquastro
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

siliquastro
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

siliquastro
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

siliquastro
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

siliquastro
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

siliquastro
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

siliquastro
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

siliquastro
5 millions of speakers

Trends of use of siliquastro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SILIQUASTRO»

The term «siliquastro» is used very little and occupies the 92.954 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «siliquastro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of siliquastro
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «siliquastro».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SILIQUASTRO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «siliquastro» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «siliquastro» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about siliquastro

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SILIQUASTRO»

Discover the use of siliquastro in the following bibliographical selection. Books relating to siliquastro and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
25 Querce else 24 Sorbo com. 25 Cipresso pir. 26 Gleditschia s. 27 Acero oppio 28 Ailanto glan. 29 Carpino com. 30 Pero perugg. 51 Pruno cilreg. 32 Siliquastro c. 55 Sorbo selvat. 34 Mandorlo c. 35 Pero melagn. 56 Tasso libo 37 Noce com.
‎1851
2
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
(BaL), ved. Alloro canfora. comune degli Spaguuoli, navolgare del Siliquastro comune. V. questo voc. da carta, ved. Moro papirifero (Suppl). da emicrania. (BoL ). da fragola (Bai), ved . . . Al batro. n ivi --- d' amore. (BoL), ved. Siliquastro. --_ da  ...
‎1846
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Sia un solo il punto o fascetta del te fibre, come nelle cassie, e nelle mimose, nel siliquastro, o molti, come nei1' ailanto, nel noce, si distendono esse' fibre lungo il peziolo', e distribuiscono i fasci secondarj a ciascuna coppia di foglioline o di ...
Francesco Agostino Gera, 1840
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
... fiori gialli. BOTTONE DA BACCELLIERE. LIGNIDP VISCHI OSA. BOTTONE DT CALZONI. Varietà di ravanello. BOTTONE ROSSO. SILIQUASTRO. BOULINGRIN . Parola presa in prestito dal I' inglese e dal BOX 4 i.
‎1827
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
V. Siliquastro comune. -- della Vernice. V. Sommaco della vernice. - di Giuda. V. Siliquastro -- di Giudea. comune. - velenoso. V. Sommaco velenoso. Altea americana. V. Sida del Perù. Amelio. V. Sulidaggine acre. Amomo. V. Solano falso ...
Francesco Gera, 1844
6
Alpe
(Cercis siliquastrum L.) Il siliquastro è chiamato comunemente anche albero di Giuda perchè si crede che sotto una di queste piante Giuda abbia dato a Cristo il bacio traditore, oppure che Giuda si sia impiccato non a un fico o ad un olivo, ma  ...
‎1931
7
Trattato degli alberi della Toscana di Gaetano Savi ... Tomo ...
CERCI.S SILIQUASTRUM . Siliquastro comune . Syst. Sex. 0rd. Nat. Iuss. Cl. X. Ord.l. 'Cl. XIV. 0rd. XL. Decandria Monogynia Leguminosae . ' Cercisfoliis orbicu. latis eordatis . Lin. Arbor Judae Monspeliensium . Lob. io. a. ' p. 195.
‎1811
8
Memorie su la Sicilia tratte dalle piu celebri accademie e ...
Siliquastro. Sist. sess. Cerct's siliquastmm, class. X, 0rd. I. Decandria monogynia. Dial. sic. Terebz'ntu cu ciurz' russi. Non ben adeguato , a dir vero , è il nome di terebz'ntu che dassi da noi al siliquastro. Egli è questo un albero che fa vaga ...
‎1840
9
Dei vantaggi e dei danni derivanti dalle Capre in confronto ...
... il corniolo comune. b) Per situazioni alte dai 5o ai 400 metri sopra il livello del mare introdurremo ba) sopra terreno calcare la quercia rovere e cerro, l' acero campestre, il bagolaro fraggiragolo , l' orno comune, il siliquastro comune, il lillatro ...
Giuseppe Gautieri, 1816
10
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Cercis, Siliquastro. Gal. in bicchiere, a 5 denti ottusi, inferiormente gonfio. Co» rolla unguicolata. Lo stendardo e la carena avvicinati ed uguali. Le ali maggiori tratte addietro. IO stami ineguali. Ovario quasi pedicellato. Legume bislungo, sottile ...
Georges Dumont de Courset

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SILIQUASTRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term siliquastro is used in the context of the following news items.
1
Cicciano, Soprintendenza boccia progetto piazza Mazzini
... di Mazzini: “Visto che gli alberi di Cercis siliquastrum (albero di Giuda o siliquastro) sono a foglia caduca, si prescrive di creare un'alternanza ... «ilgiornalelocale, Jun 15»
2
Siliquastro” | di Alessandro Senzameno
Frank se ne stava li seduto sulla sua poltrona, come ogni giorno, come ogni sera, come ad ogni ora del telegiornale. La sigla partiva, lui tirava ... «dailySTORM, May 15»
3
La nuvola rosa dell'albero di Giuda
Le origini del siliquastro sono in questa zona, tra Asia Minore e sponda sud del Mediterraneo dove cresce spontaneamente fin verso i 500 ... «comune-info.net, May 15»
4
Quali alberi piantare per avere ombra in giardino
Cercis siliquastrum o siliquastro o albero di Giuda, originario del Mediterraneo orientale, è un alberello spontaneo nei boschi italiani. «Cose di Casa, Mar 15»
5
Frascati, abbattuti quattro tigli per le loro radici. Verranno sostituiti …
Nello specifico effettueremo l'impianto di 17 alberi di leccio, 2 di gelso, uno di ciliegio-susino purpureo, uno di siliquastro e uno di olivo in vari ... «La Notizia Oggi, Jan 15»
6
Biodiversità a tavola cucinando con i fiori
Tra questi, infatti, troviamo anche: il siliquastro, la viola mammola, il timo, la verga d'oro, la primula e tanti altri. In ogni caso, per essere usati in ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, Jan 15»
7
Arriva la primavera, in fiore gli alberi di Giuda di Roma
Parliamo dell'albero di Giuda, nome volgare per indicare il Siliquastro (Cercis siliquastrum), il caratteristico albero romano che, con i suoi fiori ... «06blog.it, Mar 13»
8
Gli alberi di Giuda non tradiscono mai
Mi ero convinto fossero fiori rosa, fiori di pesco, ma indagando meglio ho scoperto trattarsi di Siliquastro (Cercis siliquastrum). Un albero ... «06blog.it, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Siliquastro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/siliquastro>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z