Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sinchisi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SINCHISI IN ITALIAN

sin · chi · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SINCHISI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sinchisi is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SINCHISI MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sinchisi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sinchisi in the Italian dictionary

The definition of sinchisi in the dictionary is in classical rhetoric, an exasperated form of hyperbaton, for which the syntactic construction is completely upset.

La definizione di sinchisi nel dizionario è nella retorica classica, forma esasperata di iperbato per cui la costruzione sintattica risulta del tutto sconvolta.


Click to see the original definition of «sinchisi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SINCHISI


analisi
na·li·ʃi
andare in crisi
andare in crisi
anticrisi
an·ti·cri·si
autoanalisi
au·to·a·na·li·ʃi
brindisi
brin·di·ʃi
cheiloschisi
chei·lo·schi·ʃi
cremisi
cre·mi·ʃi
crisi
cri·ʃi
dialisi
dia·li·ʃi
idrolisi
dro·li·ʃi
lisi
li·ʃi
mettere in crisi
mettere in crisi
palatoschisi
pa·la·to·schi·ʃi
paralisi
pa·ra·li·ʃi
psicanalisi
psi·ca·na·li·ʃi
psicoanalisi
psicoanalisi
rachischisi
ra·chi·schi·ʃi
schisi
schi·ʃi
superare la crisi
superare la crisi
tisi
ti·ʃi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SINCHISI

sincello
sinceramente
sincerare
sincerarsi
sincerarsi di
sinceratore
sincerazione
sincerità
sincero
sinché
sincinesia
sincipite
sinciziale
sincizio
sinclasi
sinclinale
sincopale
sincopare
sincopatamente
sincopato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SINCHISI

apofisi
autolisi
catalisi
elettrolisi
emodialisi
emolisi
emottisi
entrare in crisi
epifisi
essere in crisi
fare un brindisi
fleboclisi
fotolisi
glicolisi
ipofisi
lipolisi
microanalisi
pirolisi
proteolisi
sinfisi

Synonyms and antonyms of sinchisi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sinchisi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SINCHISI

Find out the translation of sinchisi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sinchisi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sinchisi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

synchysis
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

synchysis
570 millions of speakers

Translator Italian - English

synchysis
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

synchysis
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تلين الجسم الزجاجي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

synchysis
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

synchysis
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

synchysis
260 millions of speakers

Translator Italian - French

synchysis
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

synchysis
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Synchysis
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

synchysis
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

synchysis
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

synchysis
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

synchysis
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

synchysis
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

डोळ्यातील व्हिट्रीयस ह्यूमरचे द्रवीकरण
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

synchysis
70 millions of speakers

Italian

sinchisi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

synchysis
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

synchysis
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

synchysis
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

synchysis
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

synchysis
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

synchysis
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

synchysis
5 millions of speakers

Trends of use of sinchisi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SINCHISI»

The term «sinchisi» is normally little used and occupies the 75.478 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sinchisi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sinchisi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sinchisi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SINCHISI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sinchisi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sinchisi» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sinchisi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SINCHISI»

Discover the use of sinchisi in the following bibliographical selection. Books relating to sinchisi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Annali universali di medicina
La lente cristallina mostrasi qualche volta oscillante e tremula nella sinchisi, per il rallentamento del suo legamento sospensorio ossia della zonula di Zinn, e per la fluidità del vitreo che più non le presta un solido punto di appoggio.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1857
2
Intorno alla voci usate da Dante secondo i commentatori in ...
Le rime corrispondenti a sposa vengono dopo: non potea dunque Dante, non stretto da nessuna rima antecedente , esprimere il suo concetto, com_ essi vorrebbero, senz' andare a pescar la sinchisi? (3) Non sta la sinchisi nel verso di Dante, ...
Vincenzio Nannucci, 1840
3
Trattato di medicina pratica universale ... Versione ...
stringimento della pupilla, l' atrofia dell' occhio , I' idroftalmo, la circoftalmia, le macchie e le cicatrici della cornea, e più di tutte il glaucoma , la sinchisi e l' amaurosi. Di queste tre ultime complicazioni faremo parola più dettagliatamente.
Joseph I Frank, 1852
4
Le Malattie dell'occhio e delle sue dependenze Trieste, ...
lesioni traumatiche del vitreo e della gialloidea, come, a mo' d' esempio, l' operazione della cataratta per scleronissi in cui vengono lacerato le cellule gialloidee. La prognosi della sinchisi è sempre infausta. Non è che nel principio del morbo e ...
Giambattista Cappelletti, 1850
5
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
... diatamente dietro la pupilla, e lo si ricunoSccva facilmente gia'ir-' dando l' occhio lateralmente. ' Gli ottalmologi francesi che osservarono tale scintillamento ne' ripongono la sede nel corpo vitreo e gli danno il nome di sinchisi scintillante.
Annibale Omodei, 1849
6
Grammatica della lingua latina in relazione costante ai ...
Un esempio _di Sinchisi 'italianasono questi,,versi del Monti: ,, Freme' d'orr0r. di doglia generosi-Allo spettacol l'ero, e miseraudo - La converse d' Ugon ombra sdegnosa;,, essendó; COSÌ da“0rdinare» la costruzionerL' ombra sdegnOsa ...
Candido sacerdote Riccioni (sacerdote), 1850
7
Istituzioni chirurgiche, aumentate di numerose aggiunte per ...
Sinchisi. Un'altra malattia, non meno grave che pericolosa della precedente,è al certo quella a cui sidàil nome di sinchisi, e per la quale lntendesi un morboso scioglimento dell'umor vitreo. L' umor vitreo in questa malattia, oltreché diviene più ...
Giovanni Battista Monteggia, 1830
8
Intorno alle voci usate da Dante secondo i commentatori in ...
I Commentatori: ,, Sinchisi in grazia della rima, invece di dire che fu sposa di Nino e succedetle nel regno ad esso. ... non stretto da nessuna rima antecedente , esprimere il suo concetto, com essi vorrebbero, senz' andare a pescar la sinchisi?
Vincenzio Nannucci, 1840
9
Saggio diviso in quattro parti dei molti e gravi errori ...
Le rime corrispondenti a sposa vengono dopo : non potea dunque Dante, non stretto da nessuna rima antecedente , esprimere il suo concetto, com essi vorrebbero, senz' andare a pescar la sinchisi ? (o) Non sta la sinchisi nel verso di Dante, ...
Vincenzo Monti, 1840
10
e-PERQUENAU? [rifacimenti di stile]
vari. Chiaraaa www.precious wh ore.splin der.com NdR: la sìnchisi è una figura retorica classica per cui l'ordine e la disposizione delle parole vengono scardinati e in vertiti a incastro ...
vari

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SINCHISI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sinchisi is used in the context of the following news items.
1
59+1 Achille Pace e il Premio Termoli 59+1 Achille Pace e il Premio …
... presenti in mostra con opere come “Testimonianza” del maestro Nato Frascà, “Sinchisi dell'Idea” del maestro Pasquale Santoro e “Itinerario” ... «Arte.it, Dec 14»
2
Torna il Premio Termoli: Achille Pace curera' la mostra d'arte
... come “Testimonianza” del maestro Nato Frascà, “Sinchisi dell'Idea” del maestro Pasquale Santoro e “Itinerario” dello stesso Achille Pace. «Primonumero.it, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sinchisi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sinchisi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z