Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soggiogatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOGGIOGATORE IN ITALIAN

sog · gio · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOGGIOGATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Soggiogatore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOGGIOGATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «soggiogatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of soggiogatore in the Italian dictionary

The definition of subjugator in the dictionary is that whoever subjugates; subjugator, ruler: Caesar was the s. of the Gauls.

La definizione di soggiogatore nel dizionario è che, chi soggioga; assoggettatore, dominatore: Cesare fu il s. dei Galli.


Click to see the original definition of «soggiogatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SOGGIOGATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOGGIOGATORE

sogghignare
sogghignatore
sogghigno
soggiacente
soggiacere
soggiacimento
soggiogabile
soggiogamento
soggiogare
soggiogato
soggiogazione
soggiornare
soggiorno
soggiungere
soggiungimento
soggiuntivo
soggiunto
soggiunzione
soggola
soggolare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SOGGIOGATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of soggiogatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOGGIOGATORE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «soggiogatore» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of soggiogatore

Translation of «soggiogatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOGGIOGATORE

Find out the translation of soggiogatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of soggiogatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soggiogatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

subduer
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

subyugador
570 millions of speakers

Translator Italian - English

subduer
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Subduer
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

القهار
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

успокоитель
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

subduer
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পরাক্রমশালী
260 millions of speakers

Translator Italian - French

dompteur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

penakluk
190 millions of speakers

Translator Italian - German

subduer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

subduer
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

subduer
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

subduer
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

subduer
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

subduer
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

subduer
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

subduer
70 millions of speakers

Italian

soggiogatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

subduer
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

заспокоювач
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

subduer
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

νικητής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

subduer
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

BETVINGARE
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

subduer
5 millions of speakers

Trends of use of soggiogatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOGGIOGATORE»

The term «soggiogatore» is normally little used and occupies the 69.678 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soggiogatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soggiogatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «soggiogatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOGGIOGATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «soggiogatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «soggiogatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about soggiogatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SOGGIOGATORE»

Discover the use of soggiogatore in the following bibliographical selection. Books relating to soggiogatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Mare. |. Non perché punto tu n' abbi in morte a sperare di umanità, ma perchè è stato soggiogatore dell' uomo. Salvin. pros. fase. a. 215. Nodrito in una felicissima libertà venne a farsi soggiogatore , e sovrano dell' universo. ' ObGIOGA'I'IÌICE.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Perche adnoate con aeatenzia altera Deliberar non снег soggiogate , Ma di voler per lor la «¡«noria . E 7. 83. Tu vedi che ad altrui son soggiogata , Б quel che mi displace convieu fare ; Dunque mi aiuta ec. (•) SOGGIOGATORE. Herbal, mate.
‎1824
3
Ritorno alla Mary Celeste
soggiogatore. Arimah sorrise da sotto la chioma di capelli dorati. I suoi occhi cerulei si fissarono in quelli di lei, come scavando in profondità. Alexandra gemette e senti la pressione psichica del vampiro schiacciarle la mente. Era la terza volta ...
Daniele Picciuti, 2013
4
Il Censore universale, dei teatri. Red.: Luigi Prividali. - ...
Il suo soggiogatore di fatto è quello precisamente , che coli' intensità calorica de' suoi raggi alla naturale fluidità loro restituendo quegli umori e vapori per varie lune dall' inverno consolidati , lo sterminio e lo spavento propaga sulle desolate ...
Luigi Prividali, 1836
5
Dialogo della fede fra il catecumeno et il padre ...
Pad, A questo non occorrerebbe altra risposta esposta da voi principale non signisîca principale , ma.; che signisìca primo: 6t cosi diranno che la sentenza del * l'autore dice : Auanti che fusse nato il primo soggiogatore . Et Tito non fù ilvprimo ...
Fabiano Fioghi, Giovanni Battista Coccini, 1611
6
PrincipII di Filosofia
Il soggiogato preferisce la vita alla morte e si conserva come questa autocoscienza: ma conservandosi cosi , rinunzia ad essere riconosciuto dall'altro (dal soggiogatore) e invece riconosce lui come il soggiogatore. L' uno è il Signore, l' altro è ...
B. Spaventa, 1867
7
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
SOGGIOGATO, TA. un. pass. Dal verbo SOGGIOGARE ; v. SOGGIOGATORE , TRICE. vemm.. MASC. e man. Che soggioga. Es. Nodrito in una felicissima libertà venne a farsi soggiogatore, e sovrano dell'universo. Sszvmx. SOGGIOGAZIONE.
‎1833
8
La Lama di Lereon. L'Alba dei nuovi Eroi. Vol III, parte I
“Tu hai il dono di possedere sia un occhio da mago soggiogatore che da veggente. Assieme possono essere devastanti ma se usati ognuno a sé, mostrano un potere diverso! Credi di essere capace di usarli?” domandò Demill. “Ehm! So ...
Ivano Manera, 2010
9
Dizionario militare italiano
GUICCIARDINL ' SOGGIOGATO, TA. PARI'. rtss. Dal verbo SOGGIOGARE; v. SOGGIQGATQRE , TRICE. vznsAL. MAsc. e mm. Che soggioga. Es. Nodrito in una felicissima libertà venne a farsi soggiogatore, o sovrano dell'universo. Sazvnu.
Giuseppe Grassi, 1833
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Domatorc , ' Soggiogatore . dovniirix . v. Domatrice . dom/situ! . v. Domato, Domito , Domo , Soggíogato. demi -versari . v. Stare in casa . * domna . v. Mona , Monna . domnus. v. Donno 5. I. Monsignore , Sere S. domnus apostoli”: . v.
‎1748

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOGGIOGATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term soggiogatore is used in the context of the following news items.
1
Il Mal d'Amore e la Musica. 2
Tante me stesso. Quel me stesso onnipotente e soggiogatore, quel me stesso che mi tiene prigioniero del tradimento compulsivo e continuato. «Scienza e Psicoanalisi, Dec 14»
2
Novità GW - Signori delle Bestie e Signori di Titano
Iniziamo dal simpaticone incaricato di badare a tutte queste bestie, ovvero all'Eldar Oscuro Soggiogatore. Questi Eldar conducono le belve al ... «Gioconomicon.net, Mar 11»
3
"Don Giovanni" di Wolfgang Amadeus Mozart
Soggiogatore e soggiogato. Schiavo della propria condotta. Insensibile all'etica, ma esaltato da una voglia di vivere estrema. Don Giovanni è ... «NonSoloCinema, May 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soggiogatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/soggiogatore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z