Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sondatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SONDATORE IN ITALIAN

son · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SONDATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sondatore can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SONDATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sondatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

adder

Sondatore

The surveyor is a specialized operator in the civil engineering sector. Its activity includes direct subsoil exploration, ie surveys in the subsoil in order to take samples and perform appropriate physical measurements, mechanical or hydraulic tests on the various layers of soil analyzed, anchors of all kinds, cement injections or of other products for the purpose of consolidating or waterproofing terrains or rocks affected by tunnels, dams, excavations, foundations or constructive elements of anchors poles, claddings and the like. It specializes in the creation of works destined to transmit to the ground high peak loads, resulting from masonry works, bullets thrown in and of all kinds for protection of excavations, wells for the exploitation or lowering of the groundwater. In addition, it specializes in the creation of special foundations, the abatement or exploitation of groundwater, in the execution of works ... Il sondatore è un operatore specializzato del settore del genio civile. La sua attività comprende la prospezione diretta del sottosuolo, ovvero sondaggi nel sottosuolo al fine di prelevare campioni e l'esecuzione di appropriate misurazioni fisiche, di prove meccaniche o idrauliche sui vari strati di terreno analizzati, ancoraggi di tutti i generi, iniezioni di cemento o di altri prodotti allo scopo di consolidare o di impermeabilizzare terreni o rocce interessati da gallerie, dighe, scavi, fondazioni o elementi costruttivi di ancoraggi pali, rivestimenti e altro. E' specializzato nella creazione di opere destinate a trasmettere al terreno carichi puntuali elevati, derivanti da opere murarie, paratie gettate in opera e di tutti i generi a protezione di scavi, pozzi destinati allo sfruttamento o all'abbassamento della falda freatica. Inoltre è specializzato nella creazione di fondazioni speciali, nell'abbassamento o sfruttamento di falde freatiche, nell'esecuzione di opere...

Definition of sondatore in the Italian dictionary

The definition of surveyor in the dictionary is that, who probe.

La definizione di sondatore nel dizionario è che, chi sonda.

Click to see the original definition of «sondatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SONDATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SONDATORE

sonatistico
sonato
sonatore
sonatura
sonda
sondabile
sondaggio
sondaggista
sondare
sondarsi
sondatura
sondino
sondriese
sondrio
sondro
sonecchiare
soneria
sonettare
sonettatore
sonettessa

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SONDATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of sondatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sondatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SONDATORE

Find out the translation of sondatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sondatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sondatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

加法器
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

víbora
570 millions of speakers

Translator Italian - English

adder
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

योजक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الجامع
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

сумматор
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

víbora
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পরিশিষ্ট
260 millions of speakers

Translator Italian - French

additionneur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

penambah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Natter
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

加算器
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

가산기
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ula bedhudhak
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bộ cộng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பாம்பின்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

आकाराने लहान असा एक विषारी साप
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

engerek
70 millions of speakers

Italian

sondatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sumator
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

суматор
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

viperă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αθροιστής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

adder
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

adderare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

huggorm
5 millions of speakers

Trends of use of sondatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SONDATORE»

The term «sondatore» is used very little and occupies the 85.357 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sondatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sondatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sondatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SONDATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sondatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sondatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sondatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SONDATORE»

Discover the use of sondatore in the following bibliographical selection. Books relating to sondatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dell' origine ed istituto del sacro militar ordine di S. ...
Aesta carica di superior locale non è necessario di ammettere che in que' principj fosse perpetua, quand' anzi dovrà supporsi ehe acquistando l'or_dgne *continuo e stabilimenti e case e castelli {i mandassero dal sondatore a regolare que' ...
Paolo Antonio Paoli, 1781
2
Istoria dell'antica città de Comacchio
Haurebbe sorse ciò fatto il Papa ', se Vgone 'fosse fiato 'il sondatore, e per si'ste' ssa ragione n" haue'fle il dominio preteso? Da. ciò n' attenn'e , che si come di prima 'li Arciuescoui di Rauenna-.› ( quando era di suo dominio) liberamente ne  ...
Giovanni F. Ferro, 1701
3
Motivi Dell'Esclusione Dei Religiosi della Compagnia di ...
Quest'ultimo privilegio non è ne punto ne poco emanato dai Papi ; la Societa non lo ha che da se stessa , ella ha prescritte .nelle Costituzioni ( 1 ) delle regole bellii- sime ( ï ) Cosi. 4. cap. 7. §. 3. pag. 389« Congr. 1. pag.470. Se il sondatore si ...
Jean-Pierre-François de Ripert de Monclar, 1766
4
Giornale de'letterati
Chi po~ tra ora negare ad Ipparco la gloria di essere egli stato il sondatore della moderna Astronomia? Ma si des. ad esso ancora quella di essere il sondatore della Trigonometria rettilinea e sferica, scienza tanto essenziale all' Astronomia, ...
‎1780
5
Forestiere illuminato intorno le cose più rare e curiose... ...
Passeremo all'Isola di S. ELENA, ,;?R»al Moniflero di Monaci Olivetani, che l' ebbero nel 1407. da Paolo Morofini. Dice il Sansovino , che della Chiesa fu sondatore e autore Allessandro Borromeo Fiorentino, il quale vive» in questa Città negli ...
‎1765
6
Deliciae eruditorum: seu veterum opusculorum collectanea
ti illustri , e di supplire a' racconti satti , e. alle memorie riportate , con nuove_j notizie acquistate dopo : tanto più che io ancora non era sicuro , che il Conte Lotario fosse stato sondatore del Monastero di Settimo , avendo deferito più a Cosimo ...
Joannes Lamius, Arsenius Apostolius, Zeno da Pistoia, 1743
7
Secoli Agostiniani overo Historia generale del sacro ordine ...
Francesco S alelles sondatore del Coment» di S. Agostino di V alen^a muore . Anni di Christo Del Secolo Decimo Della Religione 13 10. Grande Iddio, e poscia al glorioso S. Nicola , e nello stesso tempo le Campane della sudetta Chiesa ...
Luigi Torelli, 1682
8
Lettere ecclesiastiche. Con due Indici, uno degli Argomenti ...
... donde vogliono,che lìansi propagate moite Confraternite d'italia ; flirono allievi di quella il B Giovanni Co- lombini sondatore dell'Ordine de' Gesuati del 1 367. , ed il suo compagno Francesco Vincenti sondatore dell'Òrdine di Monte Oliveto.
Pompeo Sarnelli, 1716
9
Memorie storiche della città di Piacenza
Sembra per verità, che molte espressioni dello stesso testamento denotino eziandio, che il prefato Vescovo Andrea, più tosto che Gariverto suo Zio, sosse il sondatore delle memorate due Chiese. Ma, oltre che si spiegano cotali espressioni ...
Cristoforo Poggiali, 1757
10
Panegyrici
I, T A sondazione di uni Città è per I tal modo connessa colla custo- ' ^ dia, che il sondatore non può prudentemente impegnarsi per la prima , se non s'impegna tfficacemente per la seconda; perchè sarebbe una Città mal fundata, se non sotle  ...
Francesco Saverio Vanalesti, 1744

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SONDATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sondatore is used in the context of the following news items.
1
Lavoro in miniera, dal crivellino al sondatore all'armatore: i principali …
Crivellante e Sondatore erano operai incaricati di preparare fori nelle ... Elettricista qualificato, Meccanico riparatore, Carichino, Sondatore, ... «Il Giunco.net, Nov 13»
2
Evviva la petrolchimica in Sicilia
... che aveva piccole commesse anche all'interno del petrolchimico, ricordo che, una volta, io ed un sondatore fummo quasi inghiottiti da sabbie ... «AgoraVox Italia, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sondatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sondatore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z