Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soprappetto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOPRAPPETTO IN ITALIAN

so · prap · pet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOPRAPPETTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Soprappetto is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SOPRAPPETTO


aspetto
spet·to
campetto
cam·pet·to
colpetto
colpetto
con rispetto
con rispetto
corpetto
cor·pet·to
cospetto
co·spet·to
di petto
di petto
di rispetto
di rispetto
di tutto rispetto
di tutto rispetto
dispetto
di·spet·to
doppiopetto
dop·pio·pet·to
gruppetto
grup·pet·to
lupetto
lu·pet·to
monopetto
mo·no·pet·to
parapetto
pa·ra·pet·to
petto
pet·to
prospetto
pro·spet·to
punta di petto
punta di petto
rispetto
ri·spet·to
sospetto
so·spet·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOPRAPPETTO

soprappaga
soprappagare
soprapparamezzale
soprapparto
soprappassaggio
soprappasso
soprappensiero
soprappensiero svagato
soprappeso
soprappienezza
soprappieno
soprapp
soprapporre
soprapporta
soprapprendere
soprapprendimento
soprappreso
soprapprezzo
soprapproduzione
soprapprofitto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SOPRAPPETTO

appetto
capetto
circospetto
conferire un aspetto
conspetto
despetto
dirimpetto
guardapetto
mettere in sospetto
mutare aspetto
prendere di petto
reggipetto
respetto
rimpetto
schioppetto
scopetto
stipetto
tappetto
tipetto
zampetto

Synonyms and antonyms of soprappetto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «soprappetto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOPRAPPETTO

Find out the translation of soprappetto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of soprappetto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soprappetto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

soprappetto
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

soprappetto
570 millions of speakers

Translator Italian - English

soprappetto
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

soprappetto
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

soprappetto
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

soprappetto
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

soprappetto
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

soprappetto
260 millions of speakers

Translator Italian - French

soprappetto
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

soprappetto
190 millions of speakers

Translator Italian - German

soprappetto
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

soprappetto
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

soprappetto
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

soprappetto
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

soprappetto
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

soprappetto
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

soprappetto
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

soprappetto
70 millions of speakers

Italian

soprappetto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

soprappetto
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

soprappetto
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

soprappetto
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

soprappetto
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

soprappetto
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

soprappetto
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

soprappetto
5 millions of speakers

Trends of use of soprappetto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOPRAPPETTO»

The term «soprappetto» is barely ever used and occupies the 110.846 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
1
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soprappetto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soprappetto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «soprappetto».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about soprappetto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SOPRAPPETTO»

Discover the use of soprappetto in the following bibliographical selection. Books relating to soprappetto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
-t- "* SOPRAPPETTO . Armadara che gli antichi portavano al petto sotto la cornua . Ar. Far. 19. 82. Gli passò la corazza , e 'l soprappetto . N. S. SOPRAPPIACENTE .PÙNM: anainimo.Lat. tapra modana placca: . Gr. tralvu a'ge'otwv . Guitt. Ielt. al ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario militare italiano: 4
SOPRAPPETTO. s. M. Una Veste imbottita di lana, che si portava sotto la corazza per maggior difesa. Es. Gli passo la corazza, e il soprappetto. Auosro. SOPRARONDA. s. 1-'. Una Terza ronda che si fa senza regola di tempo determinato così ...
Giuseppe Grassi, 1833
3
Guida del raccoglitore e dell ̕amatore di armi antiche
Soprappetto. Addimandossi soprappetto il petto mobile da potersi soprapporre a quello della corazza, quando volevasene accrescere la resistenza contro i colpi di lancia o di stocco. Talvolta copriva solamente la parte di sini- Pig. 346.
Jacopo Gelli, 1900
4
Strenna storica bolognese
Il petto dell'armatura è completamente doppiato dal soprappetto ,pezza sagomata sulla forma della parte sottostante e che reca la resta fissa; sul sovrappetto, mediante tre corti bulloni con grossi dadi quadri, sono bloccati il guardaviso e la ...
‎1975
5
Catalogo della armeria reale: illustrato con incisioni in legno
Ha soprappetto (1) fisso, nel quale è a traforo il Cristo in croce messo in mezzo dalla Vergine e da S. Giovanni, incisi a bulino, e posti dentro un ornamento { stessamente operato ; lavoro degli armajuoli di Norimberga, e porta la solita marca di ...
Armeria reale (Turin, Italy), Angelo Angelucci, 1890
6
I quattro poeti italiani: Dante, Petrarca, Ariosto e Tasso , ...
Aperse al primo che trovò sì il petto, Che fora assai che fosse stato nudo : Gli passò la corazza e il soprappetto , Ma prima un ben ferrato e grosso scudo. Dietro le spalle un braccio il ferro netto Si vide uscir, tanto fu il colpo crudo. Quel fitto ...
Antonio Buttura, 1856
7
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
G.Vu;pn`1. -Nè mai in a'lcun fàtlk'r dîarme ар ò, chfegh altre sopranseg'na' poŕìlasse. iii altro luogo: Pregoli, che tu alcuna delle tue gioje mi doni, la quale porмы IS hèf перемены, queHa mi рейда. «ma Идёт». вишню; SOPRAPPETTO. s, м.
‎1833
8
I quattro poeti italiani con una scelta di poesie italiane ...
Aperse al primo che trovò si il petto, Che fora assai che fosse stato nudo : Gli passò la corazza e il soprappetto, Ma prima un ben ferrato e grosso scudo. Dietro le spalle un braccio il ferro netto Si vide uscir, tanto fu il colpo crudo. Quel fitto nella ...
‎1836
9
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
SUBORDONNER v. a. Snbordinare. Costituir dipendente da alcun superiore. SUBORMALE s. i'. Soprappetto. Casacca grossolana che anticamente ponevasi per garentirsi dalle impressionidella corazza. V. GAMBE-'ON, Ananas nÉrms1n- 1s.
Mariano D'Ayala, 1841
10
Orlando Furioso
LXXXII Aperse al primo, che trovò, sì il petto, Che fora assai, che .fosse stato nudo; Gli passò la corazza, e il soprappetto, Ma prima un ben serrato, e grosso scudo; Dietro alle spalle un braccio il ferro netto Si vide uscir, tanto fu il colpo crudo.
‎1773

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soprappetto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/soprappetto>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z