Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soprapprendere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOPRAPPRENDERE IN ITALIAN

so · prap · pren · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOPRAPPRENDERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Soprapprendere is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SOPRAPPRENDERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «soprapprendere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of soprapprendere in the Italian dictionary

The definition of overpowering in the dictionary is to surprise, surprise.

La definizione di soprapprendere nel dizionario è prendere di sorpresa, sorprendere.


Click to see the original definition of «soprapprendere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SOPRAPPRENDERE


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOPRAPPRENDERE

soprappaga
soprappagare
soprapparamezzale
soprapparto
soprappassaggio
soprappasso
soprappensiero
soprappensiero svagato
soprappeso
soprappetto
soprappienezza
soprappieno
soprapp
soprapporre
soprapporta
soprapprendimento
soprappreso
soprapprezzo
soprapproduzione
soprapprofitto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SOPRAPPRENDERE

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

Synonyms and antonyms of soprapprendere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «soprapprendere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOPRAPPRENDERE

Find out the translation of soprapprendere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of soprapprendere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soprapprendere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

soprapprendere
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

soprapprendere
570 millions of speakers

Translator Italian - English

soprapprendere
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

soprapprendere
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

soprapprendere
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

soprapprendere
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

soprapprendere
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

soprapprendere
260 millions of speakers

Translator Italian - French

soprapprendere
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

soprapprendere
190 millions of speakers

Translator Italian - German

soprapprendere
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

soprapprendere
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

soprapprendere
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

soprapprendere
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

soprapprendere
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

soprapprendere
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

soprapprendere
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

soprapprendere
70 millions of speakers

Italian

soprapprendere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

soprapprendere
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

soprapprendere
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

soprapprendere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

soprapprendere
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

soprapprendere
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

soprapprendere
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

soprapprendere
5 millions of speakers

Trends of use of soprapprendere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOPRAPPRENDERE»

The term «soprapprendere» is barely ever used and occupies the 102.078 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soprapprendere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soprapprendere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «soprapprendere».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOPRAPPRENDERE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «soprapprendere» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «soprapprendere» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about soprapprendere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SOPRAPPRENDERE»

Discover the use of soprapprendere in the following bibliographical selection. Books relating to soprapprendere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SOPRAPPRENDERE.So-prnp prèn-de-re. Alt. anom. comp. Sopraggiugncre. Corre all' improvviso. [Lat. im ooiso opprimere, circumvem'ra.] - . Prendere più del dovere-3. Deludcre. SOPRAPPRENDIMENTO. So-prap-prmdi-mén-to. Sm. comp.
‎1851
2
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
S. soprapprendere, t sorpien- dcre. cogliere , incogliere ; Ricordati Lttlor, se mai iicW Alpe Ti colse net- ftis, D. Purg. 17. arrivare, venir sopra i acchiappare, giugnere. trovare ii.v. Hov- S 4- Avv. inaspettatamente . intanto , che ad altro badasi ...
Carlo Constanzo RABBI, 1817
3
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Verb. neut. Giungere o Arrivare sopra, cioè inaspettatamente. - V. l' articolo antecedente. SOPRAPRÉNDERE". Verb. a». Córre all' improviso. || La Crusca, secondo il suo sistema , scrive Soprapprendere co ' 1 p doppio; e alcuno potrebbe dire ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Dividere il sote, partire il sole, vincere o perdere il sole, o simili, si dice del dividere o giuocarsi lo svantaggio del sole nel combattere Soprapprendere, corre all'improvviso Soprapprendimento , il soprapprendere Soprasoldo, anell' aumento di ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
17. E tutte queste insegne cc. Frqpposte , soprapposte , e sottoposte. SOPRAPPRENDERE . Sopraggiugnere, Corre all' lmprovuiro . Lat. improviro opprimere , circumvenire . Gr. namkayfia'verv , arsgmuxka'v . Baco. nov. 55. 5. Avvenne, come ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
SOPRAPPRENDrMr-:Nro . ll soprapprendere. Lat. aggrejjìa, appresi-'0., Gr., c'e-( Alone. Bat:. non. 82. 6. S o P a A PP a E s o. Add. da Soprapprendere. La:. appresta!. Gr. n-r-.aAWSu'ç. Boca. non. 43. 6. .sa/usi. lug. R. Bund. Asol- r. 60.
‎1739
7
Cenno su gli avvenimenti militari, ovvero Saggi storici ...
Il maresciallo Davoust sarà a Duben col suo corpo di esercito , e se riuscirà a soprapprendere il tragetto o pel ponte sopra 1' Elba , o per altro punto , ve ne preverrà al momento. Lascerete a Zorbig un picchetto di cavalleria , per rendere la ...
Mathieu Dumas (comte), 1838
8
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
x. *t. cogliere all'" improvviso. L. imparatimi offendere. S. soprapprendere, e sorprendere, cogliere , incogliere ; Ricordati Lettor, se mai neW Alpe Ti colse nebbia. D. Purg. iy. arrivare, venir sopra ; acchiappare, giugnere. trovare Btcc. Nov. 54.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Soprapprendere -v. sovraggiugnere; prendere improvisamente . Sopravvendere v. vendere a prezzo più caro di quel che merita la robba, 'che si vende. Sorprendere v. soprapprendere . Sospendere *mappiccar alto : differire: tenere in dubbio ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
'30 PRA?PR~END1MENTO . ll soprapprendere. La:. ”Mn-fia,~ opprefiìo. Gr. _ I'fl' Àewlç. Bart. non. 81. 6- - So P r. A r” ESO. Add. da Soprapprendere. Boe-e. non. 43. 6. Slsllfll lug. R. Renè.A/b!. r. 60. SOPRARE. V. A. Superare. La!. superare.
‎1739

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soprapprendere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/soprapprendere>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z