Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sottoscrizione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOTTOSCRIZIONE IN ITALIAN

sot · to · scri · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOTTOSCRIZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sottoscrizione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOTTOSCRIZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sottoscrizione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sottoscrizione in the Italian dictionary

The first definition of subscription in the dictionary is action and result of subscribing; affixing your signature to a document written for approval: s. of a contract. Another definition of subscription is the collection of signatures of persons who adhere to a public or private initiative: a s. for the abolition of the death penalty; s. public against hunting. Subscription is also in the printed works, an indication placed at the bottom of the printout, or at the beginning or end of a book, which specifies the name of the printer and the date and place of publication, as prescribed by law.

La prima definizione di sottoscrizione nel dizionario è azione e risultato del sottoscrivere; apposizione della propria firma in calce a un documento scritto per approvazione: la s. di un contratto. Altra definizione di sottoscrizione è raccolta di firme di persone che aderiscono a un'iniziativa pubblica o privata: una s. per l'abolizione della pena di morte; s. pubblica contro la caccia. Sottoscrizione è anche nelle opere a stampa, indicazione posta in calce allo stampato, o all'inizio o alla fine di un libro, in cui sono specificati il nome dello stampatore e la data e il luogo di pubblicazione, secondo prescrizione di legge.


Click to see the original definition of «sottoscrizione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SOTTOSCRIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOTTOSCRIZIONE

sottoscala
sottoscarpa
sottoscena
sottoscritto
sottoscrittore
sottoscrivere
sottosegnato
sottosegretariato
sottosegretario
sottosezione
sottosistema
sottosopra
sottospecie
sottospiedo
sottosquadro
sottossido
sottostante
sottostare
sottostare a
sottostazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SOTTOSCRIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of sottoscrizione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOTTOSCRIZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «sottoscrizione» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of sottoscrizione

Translation of «sottoscrizione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOTTOSCRIZIONE

Find out the translation of sottoscrizione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sottoscrizione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sottoscrizione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

订阅
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

suscripción
570 millions of speakers

Translator Italian - English

subscription
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अंशदान
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

اشتراك
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

подписка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

subscrição
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

চাঁদা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

abonnement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

langganan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Abonnement
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

購読
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

신청
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

langganan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thuê bao
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சந்தா
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

सदस्यता
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

abone
70 millions of speakers

Italian

sottoscrizione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

subskrypcja
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

підписка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

abonament
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εγγραφή
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

inskrywing
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

teckning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

abonnement
5 millions of speakers

Trends of use of sottoscrizione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOTTOSCRIZIONE»

The term «sottoscrizione» is quite widely used and occupies the 12.004 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sottoscrizione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sottoscrizione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sottoscrizione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOTTOSCRIZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sottoscrizione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sottoscrizione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sottoscrizione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SOTTOSCRIZIONE»

Discover the use of sottoscrizione in the following bibliographical selection. Books relating to sottoscrizione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le operazioni sul capitale sociale: dopo la riforma del ...
Capitolo II SOTTOSCRIZIONE E VERSAMENTO SomMARIo: 1. Termine per la sottoscrizione. - 1.1. Rinuncia alla sottoscrizione. - 1.2. Modalità della sottoscrizione. - 2. Versamento. - 2.1. Versamento per compensazione. - 2.2. Revocatoria ...
Giorgio Bianchi, 2007
2
Il Procedimento di ingiunzione
La sottoscrizione del ricorso da parte del difensore, in particolare. È stato deciso che la sottoscrizione apposta dal difensore in calce al mandato, con la quale lo stesso certifichi l'autenticità della firma del mandante, possa esser sufficiente per  ...
Riccardo Mazzon, 2010
3
Contenzioso tributario
L'omessa sottoscrizione è una nullità insanabile della sentenza può essere rilevata d'ufficio comporta l'inesistenza del documento 2.2.14 Omessa sottoscrizione: conseguenze processuali L'omessa sottoscrizione della sentenza è un vizio ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2012
4
L'istruzione probatoria nel processo civile: aggiornato con ...
Il principio per cui la scrittura privata fa piena prova, fino a querela di falso, della provenienza della dichiarazione da chi l'ha sottoscritta – se colui contro il quale è prodotta ne riconosce la sottoscrizione, ovvero se questa è legalmente ...
Giorgio Grasselli, 2009
5
Il segretario comunale ufficiale rogante. L'attività ...
Caratteristiche della sottoscrizione Sottoscrizione dei testimoni, dei fidefacienti e dell'interprete Sottoscrizione del pubblico ufficiale Sottoscrizione autografa oltre alla direzione dell'atto, di indagare la volontà delle parti e di chiedere, dopo aver  ...
Luigi Oliveri, 2005
6
Lezioni di diritto processuale civile.
Quando viceversa la sottoscrizione non è legalmente attribuibile alla parte contro cui la scrittura è prodotta, questa non avrà bisogno di esperire alcuna querela di falso, e spetterà invece alla controparte dimostrare la provenienza della ...
Bruno Sassani
7
Il contratto
Recentemente è stato considerato valido motivo di non sottoscrizione del documento la spossatezza o e lo sfinimento del testatore attestate dall'ufficiale rogante, il quale non ha ravvisato nel testatore segni di incapacità di intendere e volere ...
Pasquale Fava, 2012
8
Codice commentato delle S.P.A.
delle azioni. Per questo motivo sembrerebbe che la dichiarazione di volontà principale sia la prima, cioè quella contenuta nella sottoscrizione del programma (F. Ferrara - F. Corsi, op. ult. cit., 368 e ss.), tale documento con le firme autenticate, ...
‎2006
9
Manuale teorico-pratico dell'arbitrato
Diversa è la questione, se un arbitro venga a mancare tra la deliberazione e la sottoscrizione del lodo. In tal caso, soccorrono le regole all'uopo esistenti nel codice di procedura civile, che prevedono appunto, all'art. 131, che nel caso di morte ...
Francesco D'Ottavi, Cesare Mastrocola, Eugenio Mele, Mario Racco, 2007
10
Scrittura privata e documento informatico: riconoscimento, ...
89), secondo cui solo le parti in grado di leggere e di scrivere hanno facoltà di rinunciare all'assistenza di testimoni, e perché dalla sottoscrizione, anche se apposta da analfabeta che sappia apporre soltanto la propria firma, deriva una ...
‎2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOTTOSCRIZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sottoscrizione is used in the context of the following news items.
1
Mostre alla Manifattura, l'affitto sale di 66mila euro: la società fa …
... cioè in sede di sottoscrizione del contratto, sulla base di accordi», per la copertura del periodo settembre 2015-luglio 2019. La restante parte ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
2
Sogliano getta la spugna
... dall'Utente all'atto della registrazione necessaria al fine di accedere al Sito e/o in particolari sezioni dello stesso od alla sottoscrizione di una ... «La Prealpina, Jul 15»
3
Firme false per Chiamparino, le tante contraddizioni dei testimoni
... che a quanto pare avrebbe affidato la propria sottoscrizione a un modulo in bianco insieme ad altri illustri esponenti del partito, è finito in uno ... «La Repubblica, Jul 15»
4
15mila firme x salvare il Gran Premio di Monza
Dopo quello attivato a Pianeta Lombardia, si sono moltiplicati gli spazi in cui e' possibile aderire alla sottoscrizione: dalle Sedi territoriali di ... «AsseSempione.info, Jul 15»
5
Zero contributi per il fermo pesca 2014
SAN BENEDETTO - “I pescatori non possono più aspettare i tempi della burocrazia. A più di un mese dalla sottoscrizione presso il Ministero ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
6
Inchiesta sulla nuova sede ma la Regione tira dritto
... scritto una lettera al presidente della Regione per sollecitare la sottoscrizione del contratto di locazione con opzione di acquisto, segnalando ... «Il Centro, Jul 15»
7
Herrera in rampa di lancio. Abbonamenti e mercato: novità in arrivo
Domani intanto verrà presentata la campagna abbonamenti: annunciati prezzi stracciati per i tifosi che rinnoveranno la sottoscrizione, ma ... «Lecceprima.it, Jul 15»
8
Pace tra Ferrero e Zenga e il Viperetta rilancia: «Voglio vincere un …
... tempo dalla cena di Milano dello scorso novembre, prima volta in cui si sono conosciuti, alla sottoscrizione del contratto di oltre un mese fa. «Shippingonline, Jul 15»
9
Kevin Spacey 56 anni e presto in sala come Richard Nixon
... dall'Utente all'atto della registrazione necessaria al fine di accedere al Sito e/o in particolari sezioni dello stesso od alla sottoscrizione di una ... «La Prealpina, Jul 15»
10
Ecco Edison Web Business, il piano Luce riservato alle partite IVA
La data esatta di inizio della fornitura, generalmente non più di 90 giorni a partire dalla sottoscrizione del contratto, viene comunicata tramite ... «Facile.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sottoscrizione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sottoscrizione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z