Download the app
educalingo
Search

Meaning of "spartitraffico" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPARTITRAFFICO IN ITALIAN

spar · ti · traf · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPARTITRAFFICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Spartitraffico is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPARTITRAFFICO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «spartitraffico» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bollard

Spartitraffico

Spartitraff is a portion of the road platform of width and variable typology in relation to the different types of road, designed to separate two roadblocks or two lanes dedicated to opposite directions. It can be made up of a quay, or a curbside bordered by New Jersey barriers or guard rail, or in the case of single-lane roadways from a double continuous white line. Lo spartitraffico è una porzione della piattaforma stradale di larghezza e tipologia variabile in relazione ai differenti tipi di strada, destinata a separare due carreggiate o due corsie dedicate a sensi di marcia opposti. Può essere costituito da una banchina, o da una aiuola delimitata da barriere New Jersey o guard rail, oppure nel caso di strade a carreggiata unica da una doppia linea bianca continua.

Definition of spartitraffico in the Italian dictionary

The definition of traffic divider in the dictionary is a quay, flowerbed, strip or other road superstructure designed to divide the various traffic currents by channeling them in appropriate directions. Road marking is also barrier, hedge s.

La definizione di spartitraffico nel dizionario è banchina, aiuola, striscia o altra sovrastruttura stradale destinata a spartire le varie correnti di traffico incanalandole in opportune direzioni. Spartitraffico è anche barriera, siepe s.

Click to see the original definition of «spartitraffico» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SPARTITRAFFICO


Magnifico
Magnifico
antitraffico
an·ti·traf·fi·co
autobiografico
au·to·bio·gra·fi·co
bonifico
bo·ni·fi·co
cinematografico
ci·ne·ma·to·gra·fi·co
etnografico
et·no·gra·fi·co
fico
fi·co
fotografico
fo·to·gra·fi·co
geografico
ge·o·gra·fi·co
grafico
gra·fi·co
liceo scientifico
liceo scientifico
magnifico
ma·gni·fi·co
narcotraffico
nar·co·traf·fi·co
pacifico
pa·ci·fi·co
poligrafico
po·li·gra·fi·co
pornografico
por·no·gra·fi·co
saffico
saf·fi·co
scientifico
scien·ti·fi·co
specifico
spe·ci·fi·co
traffico
traf·fi·co

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPARTITRAFFICO

spartiacque
spartiata
spartibile
sparticampo
spartifuoco
spartimento
spartina
spartineve
spartire
spartirsi
spartisemi
spartitamente
spartito
spartitore
spartitura
spartivalanghe
spartizione
sparto
sparto delle barene
sparto delle dune

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SPARTITRAFFICO

anagrafico
benefico
bibliografico
biografico
catastrofico
coreografico
demografico
discografico
filosofico
iconografico
idrografico
malefico
meccanografico
monografico
ortografico
prolifico
sacrifico
scenografico
serafico
stenografico

Synonyms and antonyms of spartitraffico in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «spartitraffico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPARTITRAFFICO

Find out the translation of spartitraffico to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of spartitraffico from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spartitraffico» in Italian.

Translator Italian - Chinese

安全岛
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

isla de tráfico
570 millions of speakers

Translator Italian - English

traffic island
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

यातायात द्वीप
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جزيرة المرور
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

островок безопасности
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ilha de tráfego
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ট্রাফিক দ্বীপ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

île de la circulation
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pulau lalu lintas
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Verkehrsinsel
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

交通島
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

교통 섬
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

kiriman pulo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đảo giao thông
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

போக்குவரத்து தீவு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

वाहतूक बेट
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

refüj
70 millions of speakers

Italian

spartitraffico
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ruch wyspa
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

острівець безпеки
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Insula trafic
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

νησί κυκλοφορίας
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

eiland verkeer
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

refug
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

trafikkøy
5 millions of speakers

Trends of use of spartitraffico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPARTITRAFFICO»

The term «spartitraffico» is regularly used and occupies the 35.447 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «spartitraffico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of spartitraffico
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «spartitraffico».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPARTITRAFFICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «spartitraffico» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «spartitraffico» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about spartitraffico

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SPARTITRAFFICO»

Discover the use of spartitraffico in the following bibliographical selection. Books relating to spartitraffico and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovissimo ricettario chimico
PITTURE SPARTITRAFFICO V.: Rivestimenti epossidici - Resine epossi- diche - Pitture epossidiche - Pitture tixotro- piche. 1. I veicoli impiegabili nelle pitture spartitraffico sono costituiti da: — resine alchidiche medio-olio; — resine ottenute  ...
Antonio Turco, 1990
2
Le informazioni di base per la progettazione edilizia. ...
Lo spartitraffico va interrotto in linea di massima ogni 2 km con una zona pavimentata che consenta lo scambio di carreggiata. Se le carreggiate sono distanziate non più di 12 m gli spartitraffico devono essere muniti di barriera di sicurezza; ...
Arie Gottfried, 2006
3
Prontuario di topografia
1.4 Margine centrale Nel caso di strade con carreggiate separate distanziate non più di 12 m gli spartitraffico devono essere muniti di barriere di sicurezza. La fascia pavimentata oltre il limite interno della carreggiata deve avere la medesima ...
Armando A. Musolino, 1992
4
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
11.83) devono essere usati per indicare al conducente: i primi due l'obbligo di passaggio rispettivamente a sinistra o a destra di un ostacolo, di un ingombro, di un salvagente, di una testata di isola di traffico o di uno spartitraffico posti sulla ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
5
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
... di canalizzazione: parte della strada, opportunamente delimitata e non transitabile, destinata a incanalare le correnti di traffico. 28) Isola di traffico: cfr. Isola di canalizzazione. 29 30 31 Isola salvagente: cfr. Salvagente. Isola spartitraffico: cfr.
Nicola Assini, 2009
6
La strategia delle «zone 30». Sicurezza, multifunzionalità e ...
Le strettoie e le isole spartitraffico 21.1. Descrizione della misura I restringimenti della carreggiata possono essere ottenuti tramite l'allargamento del marciapiede su uno o su entrambi i lati della strada, generalmente con l'introduzione di un ...
Chiara Montaldo, Carlo Socco, 2005
7
Codice della strada annotato
298, 202) Isola spartitraffico 21 . Alla luce di quella che è la disciplina di cui all'ari . 3, n. 30 del codice della strada, la quale, nella definizione di «isola spartitraffico », rinvia al n. 49 dello stesso articolo il quale riguarda unicamente la nozione di ...
Diego Molfese, 2003
8
Linee guida per la sicurezza stradale
Nel caso in cui non si adottino rotatorie compatte di tipo Chambéry, ma di tipo tradizionale, occorre che, in corrispondenza di ogni braccio stradale, le corsie di ingresso e di uscita siano separate da isole spartitraffico in rilievo e di forma ...
C. Socco, 2009
9
La patente di guida A, B, B-E
Obbligano i conducenti a passare rispettivamente a sinistra o a destra di un ostacolo, di un ingombro, di un salvagente, di una testata di isola di traffico o di uno spartitraffico posti sulla strada; o segnalano deviazioni in occasione di lavori  ...
Roberto Sangalli, 2014
10
Dei fatti illeciti: Artt. 2044-2059
16029, in Banca dati De Jure la quale in un caso in cui su un rettilineo a seguito di una sbandata una autovettura aveva invaso una aiuola spartitraffico in cui erano collocati provvisoriamente alcuni tubi metallici con gravi danni per la vettura ...
Ugo Carnevali, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPARTITRAFFICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term spartitraffico is used in the context of the following news items.
1
Bologna: stranieri si denudano e si esibiscono in strada
La volante in transito sul viale, ha notato due uomini, uno era seduto sullo spartitraffico, mentre l'altro si “esibiva” mettendo in mostra i genitali e ... «Imola Oggi, Jul 15»
2
Tour de France 2015: Auf Wiedersehen Paris! Greipel forza 4 …
Poi sulla curva ai -2.4 un invasore, probabilmente un manifestante di qualche tipo, si piazza in strada a mo' di spartitraffico, costringendo gli ... «Cicloweb.it, Jul 15»
3
Tra due settimane si andrà in bici tra Querceta e Forte
«Negli spartitraffico metteremo piccole piantumazioni, in particolare davanti agli esercizi commerciali, e invece inerti in marmo nel restante ... «Il Tirreno, Jul 15»
4
San Benedetto, non si ferma all'alt
... tentato di darsi alla fuga effettuando una manovra molto rischiosa tanto da perdere il controllo dello scooter e cadere nell'isola spartitraffico. «Corriere Adriatico, Jul 15»
5
Al via la riqualificazione di Via del Marmigliaio
... strada in tutta la sua lunghezza lungo l'aiuola spartitraffico (in totale 200 metri) e in tutta la sua larghezza su entrambe le carreggiate stradali. «Qui News Pisa, Jul 15»
6
Rutelli sul verde pubblico della Colombo attacca: «Cinque …
Venti secondi nel quale è possibile vedere come gli spartitraffico della trafficata strada romana, dove una volta c'erano piante verdi, oggi sia ... «Giornalettismo, Jul 15»
7
Giulianova, via Lombardi nel caos: parcheggio selvaggio 'blocca' tir …
Stop, rotonde, strisce pedonali, spartitraffico, incroci e qualsiasi altro divieto o segnaletica non vengono rispettatati. IMG-20150724-WA0012. «CityRumors.it, Jul 15»
8
Investì donna incinta e figlio di 4 anni: 2 anni e 4 mesi
I due sono riusciti a superare la prima carreggiata, raggiungendo l'aiuola spartitraffico, in un punto senza barriere di protezione a dividere la ... «La Provincia Pavese, Jul 15»
9
Circonvallazione Ostiense: l'area giochi è un monumento al degrado
Le aree verdi nello spartitraffico di Circonvallazione Ostiense, sembrano abbandonate a loro stesse. Oltre al degrado ed alla sporcizia, lo stato ... «RomaToday, Jul 15»
10
Montespertoli. Inaugurazione della pista pedociclabile di Martignana
... una riqualificazione di tutta la viabilità della frazione con l'inserimento di alcune rotatorie e un cordolo spartitraffico a delimitare i due sensi di ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spartitraffico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/spartitraffico>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z