Meaning of "spiritare" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF SPIRITARE IN ITALIAN

spi · ri · ta · re

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPIRITARE

Spiritare is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SPIRITARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of spiritare in the Italian dictionary

The definition of spiriting in the dictionary is to be prey to the spirit of evil, to the devil; indemoniarsi.

TRANSLATION OF SPIRITARE

Find out the translation of spiritare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of spiritare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spiritare» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: spiritare
• Translator Italian - Spanish: spiritare
• Translator Italian - English: spiritare
• Translator Italian - Hindi: spiritare
• Translator Italian - Arabic: spiritare
• Translator Italian - Russian: spiritare
• Translator Italian - Portuguese: spiritare
• Translator Italian - Bengali: spiritare
• Translator Italian - French: spiritare
• Translator Italian - Malay: spiritare
• Translator Italian - German: spiritare
• Translator Italian - Japanese: spiritare
• Translator Italian - Korean: spiritare
• Translator Italian - Javanese: spiritare
• Translator Italian - Vietnamese: spiritare
• Translator Italian - Tamil: spiritare
• Translator Italian - Marathi: spiritare
• Translator Italian - Turkish: spiritare
• Italian: spiritare
• Translator Italian - Polish: spiritare
• Translator Italian - Ukrainian: spiritare
• Translator Italian - Romanian: spiritare
• Translator Italian - Greek: spiritare
• Translator Italian - Afrikaans: spiritare
• Translator Italian - Swedish: spiritare
• Translator Italian - Norwegian: spiritare

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SPIRITARE»

Discover the use of spiritare in the following bibliographical selection. Books relating to spiritare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...

Aveano il— SPIRITARE molti cani, cioè spioni, che sempre erano per Firenze o per pigliare, o per ispiare di dì e di notte. SPIOVERE, nent. Restar di piovere. Spiovere. Varch Ercol. 291. Spiovuto che fu una grossa acqua, non andò molti passi ...

Basilio Puoti, 1850

Dizionario della lingua Italiana: S - Su

Lo spiritare . Laic. Spir. 1. 3. Nell' ultimo a che ha a serviré questo spiritamento ! E 5. I. Che ho io a fare со i tuoi spiritanienti ! SPIRITARE . Divenire spiritato , Essere invaso dallo spirito maligno , cioc dal Demonio . -Lat. a maligno spiritu ubsidci ...

‎1824

Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...

SPIRITARE, verb. weut. Essere invaso dallo spirito maligno, cioè dal Demonio. Spi ritare. Galil.Cap.tog. 3. 181. Son tulle quante invenzion del nimico, Come fu quella delle artiglierie , E delle streghe , e dello spiritare. 5- Spiritale ,neut. e neut.

Basilio Puoti (marchese), 1841

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

77. i\'omi da fare sbigottire un cane , Da fare spiritare un cimitero. li Orl. a. 24. 62. E fece spiritare i bottegai. Ìlnlm. 9. al. Che fu di posta per ilpiritare ,Quel pelliccion vedendo intorno al petto. 'l' “' SPIRITATAMENTE . Da Ipll'llflf0. Uden. 1W.r. 3.

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

Vocabulario Domestico

SPIRITABE. vane. neur. Essere_invaso dallo spirito maligno, cioe' dal Demonio. Spiritare. Gaeta.Csr.roel 3. 181. Son tutte quante' invenzìon del ni' miao, Comei'u quella delle artiglierie , E delle streghe , e dello 'spiritare. . Snmmna,neut. e ...

‎1850

Vocabolario domestico napoletano e toscano

SPIRITARE. vtnus. nr.u'r~ Essere invaso dallo spirito maligno, cioè dal Demonio. Spiritare. GALILCAL'I'UG. 3. 18:. Son tutte quante invenzion del nimico, Come fu quella delle artiglierie , E delle streghe , e dello spiri' tare. S. Snmmns,neut. e ...

‎1841

Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...

Egiii m il termine dalla lega spirato. SPIRITAR_E._ ma. nm. Eteere innan' dallo maligno, doti dal Demonia.Spiritare. GALIL.CMJW. 3. |8|. Son tutte quante invenzion dei nimico, Come fu quella delle artiglierie, E delle streghe, e dello spiritare. s.

Basilio Puoti, 1997

Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica

Spiritale, devoto, spirituale. Spiritalmente, avv. Spiritamento, lo spiritare. Spiritare, divenir ossesso. Spiritare, aver eccessiva paura. Spiritaticcio , alquanto spiritato. Spiritato, indemoniato, ossesso. Spiritato , impaurito. Spiritessa , spirito malo.

F. Rossi da Montalto, 1866

Vocabolario della lingua italiana

Nomi da fare slvigottire un cane , Da fare spiritare un cimitero . E Orl. 2. 24. 62. E fece spiritare i bottegai. .llnlm. 9. 21. Che fu di posta per ispiritarc, Quel pelliccion vedendo intorno al petto. * SPIRITÀTAMENTE. Avs'erb. Da spin'tnta, In modo ...

‎1840

Vocabolario della lingua italiana: D-L

Lo spiritare. Lasc* Spir. I. 3. Nell'ultimo a che ha a servire questo spirilamento? £ 5. 1. Che ho io a fare coi tuoi spillamenti ? SPIRITARE. Divenire spiritato. Essere invaso dallo spirito maligno, ctoè da/ Demonio . Lat. a maligno spiritu abside- ri.

Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840