Download the app
educalingo
Search

Meaning of "utilitare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UTILITARE IN ITALIAN

u · ti · li · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UTILITARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Utilitare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES UTILITARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «utilitare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of utilitare in the Italian dictionary

The definition of using in the dictionary is useful; take advantage, take advantage.

La definizione di utilitare nel dizionario è trarre utile; approfittare, approfittarsi.


Click to see the original definition of «utilitare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH UTILITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
lievitare
lie·vi·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE UTILITARE

uticense
utile
utilista
utilità
utilitaria
utilitario
utilitarismo
utilitarista
utilitaristico
utilitate
utilities
utility
utilizzabile
utilizzabilità
utilizzare
utilizzare a proprio vantaggio
utilizzatore
utilizzazione
utilizzo
utilmente

ITALIAN WORDS THAT END LIKE UTILITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
ereditare
esitare
imitare
incitare
invitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Synonyms and antonyms of utilitare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «utilitare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UTILITARE

Find out the translation of utilitare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of utilitare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «utilitare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

utilitare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Utilitare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

utilitare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Utilitare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

utilitare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

utilitare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

utilitare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

utilitare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Utilitare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

utilitare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Utilitare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

utilitare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

utilitare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

utilitare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

utilitare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

utilitare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

utilitare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Utilitare
70 millions of speakers

Italian

utilitare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

utilitare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

utilitare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Utilitare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

utilitare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

utilitare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

utilitare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

utilitare
5 millions of speakers

Trends of use of utilitare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UTILITARE»

The term «utilitare» is quite widely used and occupies the 13.598 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «utilitare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of utilitare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «utilitare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UTILITARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «utilitare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «utilitare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about utilitare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «UTILITARE»

Discover the use of utilitare in the following bibliographical selection. Books relating to utilitare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
antisepticis, abstetgentibus, aut stimulanribus aromaticis etiam adjicitui' non sine evidenti utilitare iis in febribus cortuptivae indolis , in quibus eodem tempore 8: vis vitae est excitanda, aut instauranda , humores sunt in circuitum pellendi, ...
Carlo Allioni, Briolo, 1785
2
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Invece di tutta questa merce userai dllll ue UTILITARE, TnAmu: UTILE, GUADAGNARE, TILE, UTILITÀ, Pnom1'm~ Salvini: Annotazioni alla. Fiera del Buonarroti. 4. 4. 23. Approvecciarsi, Approfiltarsi, Utilitare con industria. U'LUBA per Usura ...
Gaetano Valeriani, 1854
3
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
antisepticis, abstergenribus, aut stimulantibus aromaticis etiam adjicitur non sine evidenti utilitare iis in febtibus corruptivae indolis , in quibus eodem tempore 8c vis vitae est excitanda, aut instauranda, humores sunt in circuitum pellendi, ...
Carlo Allioni, 1785
4
Horæ subsecivæ Marbugenses quibus philosophia ad publicam ...
Qui de utilitare iurisprudenriae demonstrativa: judicium serre voluerit ', ei perspecta efle deber penirus differenria , quee inter iurisprudentiam demonstrarivam 8( communem intercedir. Hanc vero differentiam cum nemointelligar, nisi qui ...
Wolff (Christian), 1770
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(C) *t * UTILITARE. J\'cutr. e neutr. pass. Approvecciar si, Approjittarsi. Sai- viri. Buon, Ficr. 4. ^. 23. Approvecciar- M , approfittarsi , utilitare eon industria . Magai. Lett. Mandar a corre lutti i fior di L-C. per ulilitarmcne , con mandargli a rendere.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
La bilancia politica di tutte le opere di Traiano Boccalini ...
Alcuni bia/inane qui la crudeltà di Седина, per la morte inferitii, anco à Рот/те incolpevoli , mii il fio/iro Autiore altrove лире que/lo fatto , dicendo: Haber aliquid ex iniquo omne magnum exemplum, quod contra Üngulos publica utilitare ...
Boccalini (Traiano), Blanchet (Thomas), May (Louis : de), 1678
7
Apologia per la scrittura pubblicata in Milano l'anno 1707. ...
&iniptrii Sacri-audi)ritas ex preffe reservata suerir, sive non , cassa ,ittica , & nulla_ esse declaramus , & dcccrnimus r ö( in quantum ab initio voluiísent . revocam'us p relut contra Sacri Imperii utilitare'm ,-öc vigorcm tendentia-, quatenus his ...
‎1727
8
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Utilizzare n. ass. per Trarre utile o guadagnare è vocabolo cruscale: il Magalotti lo adoperò in senso neut. pass. per Approfittarsi: il medesimo e il Salviui dissero Utilitare, n. ass. e n. para. nel significato di Approfittarsi, Approvecciat'si ...
Lorenzo Molossi, 1841
9
Della religione rivelata contra gli ateisti, deisti ... ...
Si, .ut iidem dimm, utilitare omnia meri-end:: sant, negliget leges, eajC que pei- rampe!, si poruerit , it qui sibi eam rem fruéîziosanz purabit fare . ha sifir, ut nulla sit ommsino justitia , si neque na*zura est , O' ea quae propter utilitarem ...
Daniele Concina, 1754
10
Istoria delle origini e condizioni de luoghi principali del ...
Et pro te in ejus Ecclesia, tuisque fuccessaribus in perpetuum -vijís more _so/ario qualiter *vobis sbllícitudine infistir cura pro utilitare Ecclejîis -ÃPÒflOÌÌCÌS vigilan' dum, in eaquc necçffiratfl* jañura suflineat ,ñ fed magís Proprietaris flipend ia ...
Giangirolamo Bronziero, 1747

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UTILITARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term utilitare is used in the context of the following news items.
1
Înmatriculările de utilitare au urcat cu 22% în primele cinci luni
Luna mai a acestui an a fost cea mai bună din 2015, cu un volum de aproape 1.500 de utilitare înmatriculate, în creştere cu 14% faţă de perioada similară a ... «Ziarul Financiar, Jun 15»
2
Renault a lansat noua gamă de utilitare Trafic pe piaţa locală de la …
Renault a lansat noua gamă de utilitare Trafic pe piaţa locală de la 17.000 de ... pe piaţa vehiculelor utilitare : peste 90 de litri disponibili în 14 spaţii de stocare. «Ziarul Financiar, May 15»
3
Un barometru care arată cum merge economia: Vânzările de …
Un barometru care arată cum merge economia: Vânzările de utilitare cresc cu 24% ... Aşa cum prăbuşirea vânzărilor de utilitare în partea a doua a anului 2008 ... «Ziarul Financiar, Mar 15»
4
Dedicată micilor întreprinzători ecologişti: noua utilitară electrică VW …
La un an de la prezentarea sub formă de concept a versiunii utilitare VW e-Up!, iată că nemţii lansează pe piaţă şi varianta de serie, botezată intuitiv VW e-Load ... «ProMotor, Sep 14»
5
Mercedes-Benz a prezentat oficial noua gamă de utilitare Vito …
Mercedes-Benz a dezvăluit aseară noul model Vito pentru 2015. Modelul foarte versatil este disponibil într-o gamă largă de caroserii şi dimensiuni, cu tracţiune ... «Informatii Auto, Jul 14»
6
Renault va construi vehicule utilitare pentru Fiat începând din 2016
Constructorii auto Renault şi Fiat au anunţat marţi că au semnat un acord potrivit căruia Renault va furniza Fiat un vehicul comercial uşor bazat pe o platformă ... «Capital, Jul 14»
7
Noile utilitare Piaggio Porter sunt disponibile în România
Pisa Motors, importator oficial al vehiculelor comerciale Piaggio din 2014, aduce în România noile modele Piaggio Porter şi Porter Maxxi. Preţul de pornire ... «Informatii Auto, Jun 14»
8
Cum a evoluat in ultimii ani piata vehiculelor comerciale si ce …
Piata vehiculelor comerciale a suferit de pe urma crizei, scazand si cu peste 75% fata de anul de maxim (2007), insa in ultimii ani vanzarile de utilitare noi si-au ... «HotNews, May 14»
9
Facelift pentru utilitarele Citroen Jumper, Peugeot Boxer şi Fiat Ducato
Unul dintre cele mai cunoscute trio-uri de maşini utilitare trece în 2014 printr-un facelift menit a le atrage atenţia celor care se gândesc să-şi schimbe flotele de ... «ProMotor, Apr 14»
10
Volkswagen va construi o uzină pentru producţia de utilitare în …
Până acum, utilitara VW Crafter a fost produsă de Volkswagen în colaborare cu un alt mare grup auto german, Daimler. Însă această colaborare ar urma să se ... «Economica.net, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Utilitare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/utilitare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z