Download the app
educalingo
sprizzo

Meaning of "sprizzo" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SPRIZZO IN ITALIAN

spriz · zo


GRAMMATICAL CATEGORY OF SPRIZZO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sprizzo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPRIZZO MEAN IN ITALIAN?

Definition of sprizzo in the Italian dictionary

The definition of sprizzo in the dictionary is violent and thin jet of liquid; sketch, gush: one s. of water, of blood. Sprizzo is also an energetic, lively, exuberant manifestation: one s. of joy, of hope.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SPRIZZO

barcarizzo · cavallerizzo · frizzo · guizzo · indennizzo · indirizzo · inutilizzo · obrizzo · pizzo · realizzo · riutilizzo · schizzo · scugnizzo · serizzo · sguizzo · smobilizzo · spolverizzo · tizzo · utilizzo · vizzo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPRIZZO

sprigionamento · sprigionare · sprigionarsi · sprillare · sprimacciare · sprimacciata · sprimere · spring · springare · sprinkler · sprint · sprintare · sprinter · sprizzare · sprocco · sprofondamento · sprofondare · sprofondare in · sprofondare nell´incoscienza · sprofondarsi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SPRIZZO

bischizzo · carnizzo · diventare rubizzo · ghiribizzo · immobilizzo · in mezzo · mezzo · palazzo · palizzo · prezzo · punto di mezzo · ragazzo · rateizzo · rezzo · rubizzo · schiribizzo · sghiribizzo · stizzo · stravizzo · vocalizzo

Synonyms and antonyms of sprizzo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SPRIZZO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «sprizzo» and belong to the same grammatical category.

Translation of «sprizzo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SPRIZZO

Find out the translation of sprizzo to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of sprizzo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sprizzo» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

estirón
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

spurt
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

उछाल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تدفق
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

рывок
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

arranco
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

দৌড়
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

gicler
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

spurt
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Spurt
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

スパート
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

스퍼트
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

spurt
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thoát đi trước
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

திடீர்
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

झटका
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

hamle
70 millions of speakers
it

Italian

sprizzo
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

zryw
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

ривок
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

efort de viteză
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ανάβλυση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

spurt
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

spurt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sprute
5 millions of speakers

Trends of use of sprizzo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPRIZZO»

Principal search tendencies and common uses of sprizzo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sprizzo».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sprizzo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SPRIZZO»

Discover the use of sprizzo in the following bibliographical selection. Books relating to sprizzo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Traguardo Invalsi italiano. Per la Scuola elementare
UNO. SPRIZZO. DI. ALLEG. RIA. C'era un bambino che tutti chiamavano Sprizzo perché appunto sprizzava allegria. C'era però un piccolo guaio: quando Sprizzo era davvero molto allegro, tutta questa allegria che sprizzava era colorata.
A. Furlan, P. Soldati, 2012
2
Discorso filosofico su l'istoria naturale dell'anima umana ...
Ma e che? forse la configuraasione del cervello canino impedirà il muovimento , e lo sprizzo delle molecole ideali? Se questa configurazione non impedisce lo scuotimento,,} e lo sprizzo di quelle molecole nel cane ,' le quali spiegano ...
Tommaso Vincenzo Falletti, 1826
3
Aperitivi ed appetizer
Altre varianti sono codificate dall'IBA; Sweet Martini, come il Dry Martini, solo sostituendo il Vermouth rosso al dry e una ciliegina al posto dello sprizzo di buccia di limone e oliva. Questa ricetta risulta del tutto simile al già codificato; Dirty ...
Peppino Manzi, 2014
4
Gin - genever- distillati bianchi
Sweet Martini, come il Dry Martini, solo sostituendo il Vermouth rosso al dry e una ciliegina al posto dello sprizzo di buccia di limone e oliva. Questa ricetta risulta del tutto simile al già codificato; • Gin andIt, composto da 7/10 di Gin, 3/10  ...
Peppino Manzi, 2014
5
L'uomo e i suoi dintorni
E l'altro, che fino allora aveva gocciolato con cautela, come risposta fece uscire a fiotti: «Sprizzo! Sprizzo! Sprizzo!» «Glu, glu, glu», con voce pacata, il primo usignolo propose di riprendere tutto da capo. Il secondo acconsentì: «E io gocciolo e ...
Fazil' Iskander, 1998
6
Storia di cento anni (1750-1850)
Il fabbro Newcomen, unito a lui e al vetrajo Cawley, portò molti perfezionamenti alla macchina di Papin; ne compì una nel 1705, ove la condensazione è operata da uno sprizzo freddo entro il corpo stesso della pompa. La valvola per ottenere  ...
Cesare Cantú, Felice Le Monnier ((Florencia)), 1851
7
Storia di cento anni 1750-1850 narrata da Cesare Cantu
400 acqua diaccia sulle pareti esterne del vaso metallico. Il fabbro Newcomen, unito a lui e al vetrajo Cawley, portò molti perfezionamenti alla macchina di Papin; ne compì una nel 1705, ove la condensazione è operata da uno sprizzo freddo ...
‎1851
8
Storia di cento anni 1750-1850 narrata da Cesare Cantu: 1
Gran calore si sprecava rai'l'reddando il cilindro a ciascun condensamento del vapore; finché Giacomo Watt pensò al corpo della pompa aggiungere una camera, dove il vapore passasse dopo prodotto l' effetto e ricevesse lo sprizzo, senza ...
Cesare Cantù, 1855
9
Corso elementare di fisica sperimentale di Giuseppe Belli
E la maggiore brevità de' raggi nasce, cred' io, dall'esser minore la copia dell' elettrico uscente in ciascuno sprizzo, e dal non potere perciò progredire che a più breve tratto. i394. Azione assorbente delle punte. Adattando una punta al ...
‎1838
10
Storia Universale
H fabbro Newcomen, unito a lui e al vetrajo Cawley, portò molti perfezionamenti alla macchina di Papin; ne compi una nel 1705, ove la condensazione ó operata da uno sprizzo freddo entro il corpo stesso della pompa. La valvola per ottenere  ...
Cesare Cantú (1804-1895), Unione Tipografico-Editrice (Turín), 1858

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPRIZZO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sprizzo is used in the context of the following news items.
1
Papa Francesco Don Peppe Diana è un martire
Sprizzo gioia da tutti i pori, perché il Papa sembra esprimere apprezzamento per il riconoscimento del martirio di don Peppino, sia per il tono e ... «Fanpage, Jul 15»
2
Ben Harper, le foto e il report del concerto all'Hydrogen Festival di …
... che apprezza e mostra qualche sprizzo di vitalità in più sulle note di “With My Own Two Hands” e “Better Way”. A livello di partecipazione a ... «Outune.net, Jul 15»
3
Don Peppino Diana martire, Del Gaudio: «Papa Francesco apprezza»
Sprizzo gioia da tutti i pori, perché il Papa sembra esprimere apprezzamento per il riconoscimento del martirio di don Peppino, sia per il tono e ... «TorreSette.it, Jul 15»
4
Nuoto, Lestingi: "Sono euforico per i Mondiali"
"Sono euforico – afferma un entusiasta Damiano Lestingi – è da ieri che sprizzo felicità da tutti i pori per questo grande risultato. Non è da tutti ... «TRC Giornale, Jul 15»
5
Intervista esclusiva ad André Borschberg: «Un autentico ottovolante …
Borschberg: Vi sono momenti in cui sprizzo energia da tutti i porti, altri in cui improvvisamente mi sento stanco. A volte sei eccitato e felice, altre ... «Bluewin, Jun 15»
6
#iostoconmarino: in Campidoglio bagno di folla per il sindaco
Amo Roma ,sono una vera romana,sprizzo la mia romanità da tutti, però non ricordo che ci sia stato mai,un sindaco di Roma che abbia ... «RomaToday, Jun 15»
7
Penny Dreadful: Recensione dell'episodio 2.08 - Memento Mori
Come lascia vivere la figlia Ecate, che in un chiaro sprizzo di ribellione adolescenziale decide di giocare al gioco 'prendiamo il posto di ... «Telefilm Central, Jun 15»
8
50 eventi a Napoli per il weekend 20-21 giugno 2015
... ma anche latine come la Bossa nova, il Mambo, il Cha-Cha fino al Blues ed uno sprizzo di Rock 'n Roll. Informazioni evento: 3396931169 ... «Napoli da Vivere, Jun 15»
9
Marino sfiduciato da Renzi: “Ma se mi rimuovono, devono …
L'agenda non cambia: prima al Teatro dell'Opera per presentare la stagione («sprizzo gioia da tutti i pori», esagera), poi le solite riunioni. «Il Secolo d'Italia, Jun 15»
10
Dark Matter: Recensione dell'episodio 1.01 - Pilot
In uno sprizzo di originalità alla Divergent decidono di chiamarsi con dei numeri ma, dato che noi siamo più originali, li chiameremo a modo ... «Telefilm Central, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sprizzo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sprizzo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN