Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stalagmite" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STALAGMITE IN ITALIAN

sta · lag · mi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STALAGMITE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stalagmite is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STALAGMITE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stalagmite» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
stalagmite

Stalagmite

Stalagmite

Stalagmite is a columnar limestone formation dating from the floor of a cave subjected to karstic phenomena, produced by the drip of water that deposits subsequent layers of minerals. The training mode is the same as stalactite, and often the stalagmite is just under a stalactite; if the two arrive to join, there is the formation of a column. The shape of the stalagmite also depends on the height from which the drops fall; if this is noticeable the drops on impact will disperse on large surfaces giving rise to the characteristic "pile of dishes" form. The name comes from the Greek word Stalagma, "drop". La stalagmite è una formazione calcarea colonnare che risale dal pavimento di una grotta soggetta a fenomeni di carsismo, prodotta dal gocciolamento di acqua che deposita strati successivi di minerali. La modalità di formazione è la stessa della stalattite, e spesso la stalagmite sorge proprio sotto a una stalattite; se le due arrivano a congiungersi si ha la formazione di una colonna. La forma della stalagmite dipende anche dall'altezza dalla quale cadono le gocce; se questa è notevole le gocce al momento dell'impatto si disperdono su ampie superfici dando luogo alla caratteristica forma a “pila di piatti”. Il nome deriva dalla parola greca Stalagma, "goccia".

Definition of stalagmite in the Italian dictionary

The definition of stalagmite in the dictionary is calcarea concretion, generalm. conical or columnar, which rises from the floor of caverns of karstic origin, formed by the limestone deposit contained in the drops of water that drip from the ceiling evaporating with great slowness.

La definizione di stalagmite nel dizionario è concrezione calcarea, generalm. di forma conica o colonnare, che si erge dal pavimento delle caverne di origine carsica, formata dal deposito calcareo contenuto nelle gocce d'acqua che stillano dal soffitto evaporando con grande lentezza.

Click to see the original definition of «stalagmite» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STALAGMITE


cromite
cro·mi·te
dermite
der·mi·te
dinamite
di·na·mi·te
dolomite
do·lo·mi·te
epididimite
e·pi·di·di·mi·te
epsomite
e·pso·mi·te
fomite
fo·mi·te
immite
im·mi·te
limite
li·mi·te
mite
mi·te
neurodermite
neu·ro·der·mi·te
palmite
pal·mi·te
panoftalmite
pa·nof·tal·mi·te
passare il limite
passare il limite
piodermite
pio·der·mi·te
radiodermite
ra·dio·der·mi·te
termite
ter·mi·te
tramite
tra·mi·te
willemite
wil·le·mi·te
wolframite
wol·fra·mi·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STALAGMITE

stalag
stalagmitico
stalagmometro
stalammite
stalattite
stalattitico
staliniano
stalinismo
stalinista
stalinizzare
stalinizzazione
stalla
stallaggio
stallare
stallatico
stallazzo
stallereccio
stalletta
stallia
stalliere

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STALAGMITE

Composite
balsamite
cellulite
elite
ependimite
grafite
lite
malachite
nefrite
oftalmite
ospite
poligono mite
psammite
satellite
segnalimite
stalammite
suite
uscite
vite
élite

Synonyms and antonyms of stalagmite in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stalagmite» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STALAGMITE

Find out the translation of stalagmite to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stalagmite from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stalagmite» in Italian.

Translator Italian - Chinese

石笋
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

estalagmita
570 millions of speakers

Translator Italian - English

stalagmite
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

गुफा की छत के टपकाव से फर्श पर जमा हुआ चूने का स्तंभ
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

صواعد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

сталагмит
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

estalagmite
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

স্টেলেগ্মাইট
260 millions of speakers

Translator Italian - French

stalagmite
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

stalagmit
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Stalagmit
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

石筍
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

석순
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

stalagmite
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thạch nhũ dưới
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கசிதுளிப்படிவு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

गुहेच्या तळाच्या भागावर तयार झालेला शंकूच्या आकाराचा चुनखडाचा थर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

stalagmit
70 millions of speakers

Italian

stalagmite
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

stalagmit
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

сталагміт
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

stalagmită
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σταλαγμίτης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stalagmiet
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sTALAGMIT
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

stalagmite
5 millions of speakers

Trends of use of stalagmite

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STALAGMITE»

The term «stalagmite» is quite widely used and occupies the 22.200 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stalagmite» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stalagmite
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stalagmite».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STALAGMITE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stalagmite» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stalagmite» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stalagmite

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STALAGMITE»

Discover the use of stalagmite in the following bibliographical selection. Books relating to stalagmite and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Stalagmite tubercolosa. La parte superiore di questa concrezione è composta di tubercoli ovoidi, pieni, con la superficie solcata, talvolta ricoperta di punti rilevati , luccicanti che si danno a conoscere per cristalli minutissimi di calce carbonata.
‎1836
2
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Stalagmite tubercolosa. La parte superiore di questa concrezione è composta di tubercoli ovoidi , pieni, con la superficie solcata, talvolta ricoperta di punti rilevati , luccicanti che si danno a conoscere per cristalli minutissimi di calce carbonata.
‎1836
3
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Stalagmite tubercolosa. La parte superiore di questa concrezione è composta di tubercoli ovoidi, pieni, con la superficie solcata, talvolta ricoperta di punti rilevati, luccicanti che si danno a. conoscere per cristalli minutissimi di calce carbonata.
‎1836
4
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
STALÀGMIO [-làg-mi-o], pt. — MJ (a.) s. m. (filol.j aoria d'orecchino o pendente somigliante a goccia d'acqua congelata, espèce de pendant d'oreille, m. STALAGMITE [-ml-tel s. f. (st. nat.) incrostazione pietrosa/) concrezione che si forma sulle ...
Angelo Mario Renzi, 1850
5
Trattato sopra la costituzione geognosticofisica dei terreni ...
I tubercoli sono disposti li uni a canto agli altri; ed il corpo della stalagmite, cui aderiscono, presenta i consueti accidenti che sogliono accompagnare le concrezioni. Trovasi nelle caverne del Bellunese, ed in quelle della Provincia di Verona.
Tomaso-Antonio Catullo, 1844
6
Glossario di Scienze della Terra
con colori che variano dal bianco, al rosa, all'azzurro. Si ritrova sia in rocce magmatiche ultrabasiche, sia in meta- morfiti di contatto, sia ancora in giacimenti alluvionali. stalagmite concrezione di forma allungata, generalmente calcarea, che si ...
Claudio Polticelli, 2004
7
Elementi di Mineralogia
Stalattite e Stalagmite. “ A) STALATTITE. Calce carbonata fistolare di Han)'. Il centro di questa sotto-varietà è munito di un largo canale, il cui aspetto ricorda quello del tubo di unavpenna da scrivere. Talvolta sull'estremità inferiore di siffatta ...
Antonio Catullo, 1833
8
Elementi di mineralogia applicati alla medicina e alla ...
15. -pseudomorfa. Questa varietà comprende tutti i corpi organizzati fossili che si sono cangiati in calce carbonata. 16. -concrezionata. Volg. Stalattite e Stalagmite . A) STALATTI'I'E; Calce carbonata fistolare di Hauy. Il centro di questa ...
‎1833
9
Trattato sopra la costituzione geognostico-fisico dei ...
Talvolta la stalagmite ricopre a guisa di tappeto il fondo e le pareti delle caverne; talvolta si presenta in masse voluminose suscettibili di essere lavorate, e riceve allora il nome di alabastro; e talvolta veste l'apparenza di un tronco che finisce in  ...
Tommaso Antonio Catullo, 1838
10
La caverna degli orrori
Per non cadere si aggrappò al sostegno più vicino, una stalagmite sottile, colore rosso intenso. La punta si ruppe. Dalla frattura immediatamente sgorgò un liquido rosso, denso. Jerry ritrasse la mano e urlò come se lo scorticassero vivo.
Rossana Guarnieri, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STALAGMITE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stalagmite is used in the context of the following news items.
1
Giffoni, importante riconoscimento per il film girato nelle grotte di …
... ritrovano così all'interno di antiche grotte e si mettono alla ricerca di una via d'uscita aiutati da Grotto, una creatura simile ad una stalagmite. «Corriere Adriatico, Jul 15»
2
Giffoni 2015, recap Giorno 8, Venerdì 24 Luglio - Movietele.it
I protagonisti si metteranno alla ricerca di una via d'uscita, aiutati da Grotto, una creatura simile a una stalagmite. Nel Labyrinthus (Belgio ... «MovieTele, Jul 15»
3
L'E.T. italiano si chiama Grotto. La regista: "Fa riscoprire l'avventura …
Cinque piccoli amici, una grotta misteriosa e Grotto, la stalagmite animata che li aiuterà a ritrovare la via di casa insegnando loro il prezioso ... «La Repubblica, Jul 15»
4
"Grotto", ET italiano dalle Grotte di Frasassi a Giffoni
Un piccolo E.T. italiano sbarca al Giffoni Film Festival 2015 (17-26 luglio): è Grotto, la curiosa creatura che ha la forma di una stalagmite e che ... «La Repubblica, Jul 15»
5
I vulcani influenzano le precipitazioni
I ricercatori hanno studiato la composizione isotopica di una stalagmite cresciuta in una cava del Guatemala, nelle montagne un tempo abitate ... «Diregiovani, Jul 15»
6
Chernobyl | i resti di un sogno
Allarme in Ucraina, in fiamme la foresta di Chernobyl - Il Sole 24 Ore : Il 24 Un “sarcofago” provvisorio pieno di fessure copre la stalagmite di ... «Zazoom Blog, Jul 15»
7
Clima, influenza dei vulcani sulle precipitazioni raccontata da una …
I ricercatori hanno studiato la composizione isotopica di una stalagmite cresciuta in una cava del Guatemala, nelle montagne un tempo abitate ... «PianetaUniversitario.com, Jul 15»
8
Grotta Gigante, Trieste carsica
... allunga al massimo per 167,60, poco in confronto ai 12 metri della colonna Ruggero – la stalagmite più alta della caverna che ho visto prima. «il reporter, Jul 15»
9
Cinema, un piccolo E.T. italiano al Giffoni Film Festival 2015
Un piccolo E.T. italiano sbarca al Giffoni Film Festival 2015 (17-26 luglio): è Grotto, la curiosa creatura che ha la forma di una stalagmite e che ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
10
Moena, Gomez scopre la stanza del ghiaccio. Subito pallone per …
08/07 10.01 markfishGià Mario è una stalagmite di suo.. Ci pensi ora?! 08/07 09.44 Vecchia Curva Fiesole..E questo non è nulla in confronto a ... «Fiorentina.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stalagmite [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stalagmite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z