Download the app
educalingo
sternutire

Meaning of "sternutire" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF STERNUTIRE IN ITALIAN

sternutire


WHAT DOES STERNUTIRE MEAN IN ITALIAN?

Definition of sternutire in the Italian dictionary

The definition of sneezing in the dictionary is to sneeze.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STERNUTIRE

abbrutire · ammutire · attutire · balbutire · canutire · consentire · deglutire · garantire · gestire · imbrutire · imbutire · inacutire · incanutire · investire · partire · putire · ripartire · ristarnutire · sentire · starnutire

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STERNUTIRE

sterminatore · sterminio · sterna · sternale · sternalgia · sternere · sterno · sternocleidomastoideo · sternutare · sternutella · sternuto · stero · steroide · steroideo · sterolo · sterpa · sterpaglia · sterpaia · sterpaio · sterpame

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STERNUTIRE

a sentire · abortire · allestire · appesantire · avvertire · convertire · divertire · far partire · impartire · inghiottire · invertire · martire · mentire · patire · risentire · rivestire · smaltire · smentire · sortire · vestire

Synonyms and antonyms of sternutire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sternutire» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF STERNUTIRE

Find out the translation of sternutire to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of sternutire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sternutire» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

打喷嚏
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

estornudar
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

sneeze
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

छींक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

عطس
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

чихать
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

espirrar
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

হাঁচি
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

éternuer
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

bersin
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

niesen
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

くしゃみ
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

재채기
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

wahing
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nhảy mũi
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

தும்முவது
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

शिंक
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

hapşırma
70 millions of speakers
it

Italian

sternutire
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

kichać
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

чхати
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

strănut
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

φτάρνισμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

nies
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

nysa
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

nyse
5 millions of speakers

Trends of use of sternutire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STERNUTIRE»

Principal search tendencies and common uses of sternutire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sternutire».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sternutire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STERNUTIRE»

Discover the use of sternutire in the following bibliographical selection. Books relating to sternutire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Di mattina subito dopo essersi svegliato, la gola . , è ruvida, il petto oppresso; Non può scatarrare e deve sternutire molto ( dopo 12 ore. ) 122. Tosse durevole, arida, sqffogativa, con mozzamento di respiro, e dolore pungente dal la- to sinistro ...
Samuel Hahnemann, 1832
2
Dei moti dell'Iride
e sternutire ancorchè non si tenga tanto vicino, e non si senta alcun bruciore . Ora chi dubiterà se uno stimolo ardente sia più forte d', un languido odore? Ho fin punto e fregato con uno spillo di ferro le narici ai gatti, ai cani, ed agli agnelli, ed`  ...
Felice Fontana, 1765
3
Dizionario delle superstizioni. Come difendersi da ...
Gli antichi popoli germanici attribuivano allo sternuto un significato profetico: credevano che sternutire durante la prima metà del giorno fosse di buon augurio, di cattivo nella seconda metà; così pure, per i Greci, la percezione dello sternuto  ...
Alfonso Burgio, 1993
4
Le confessioni di un ottuagenario
Andando poi innanzi nella vita corressi questa mia strana opinione; ma in quello che spetta al sentimento, non posso sternutire anche adesso in pace, senzachè non mi 108 LE CONFESSIONI n' UN OTTUAGENARIO. CAPITOLO TERZO- ...
Ippolito Nievo, 1867
5
*De curandis hominum morbis, epitome praelectionibus ...
E un osservazione confermata dall' esperienza , che lo sternuto è un ottimo sintoma in alcune malattie; infatti essendo rarissimo, che si sentano sternutire gli ammalati gravi, e ritornando le funzioni nello stato ordinario , e naturale , e buon  ...
Johann Peter Frank, Luigi sec. 18.-19 Morelli, 1823
6
Le confessioni d'un italiano
Andando poi innanzi nella vita corressi questa miastrana opinione; main quello che spetta al sentimento non posso sternutire ancheadesso in pace, senzaché non mibrulichidentro uncertodesiderio d'udirmi augurare lunga vitaefelicità da una ...
Ippolito Nievo, 2013
7
Le confessioni di un italiano
Andando poi innanzi nella vita corressi questa mia strana opinione; ma in quello che spetta al sentimento non posso sternutire anche adesso in pace, senzaché non mi brulichi dentro un certo desiderio d'udirmi augurare lunga vita e felicità ...
Ippolito Nievo, 2012
8
Storia di Neve
... buttar giù tutto, il più possibile, altrimenti si raffredda e si perde per strada. La brace va tenuta calda, come i piedi, altrimenti si prende il raffreddore, ma se naso e bocca possono permettersi di sternutire, un libro non può mettersi a sternutire.
Mauro Corona, 2010
9
L'omino del pane e altre storie
Temo di essermi buscata un raffreddore, disse, iniziando tutt'a un tratto a sternutire, e che spavento! Le api, infatti, sono abituate sì a ronzare, ma nessuna di loro è capace di sternutire. Allora l'altra le disse: che scema che sei! Se vai avanti ...
Natan Zach, 2003
10
Mito e magia
Se non che, lo sternutire a sinistra è per taluni cattivo augurio: in questo caso, la credenza nel presagio di ciò che è a sinistra predomina sulla credenza dello sternuto come buon augurio. Aristotele dice: « Noi riteniamo lo sternuto qualcosa di ...
Francisco Albèrgamo, 1970

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STERNUTIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sternutire is used in the context of the following news items.
1
Influenza 2014-2015 | Sintomi | Cura
Se siete malati, siate educati: spostatevi per tossire e sternutire. Cambiate molto spesso l'aria in casa e nell'ambiente in cui vivete. Si consiglia ... «Blogosfere, Oct 14»
2
Ecco come difendere i vostri cani dai pericoli estivi: il colpo di calore …
Diverso invece è l'approccio con le spighe nel naso, in cui il paziente improvvisamente comincia a sternutire, soprattutto da un'unica narice, ... «IlPiacenza, Jun 14»
3
La Grande Abbuffet
... compulsione il passo è breve e può capitare che i bicchieri spariscano nei pochi secondi in cui vi voltate a salutare qualcuno o per sternutire. «EuNews, Apr 14»
4
Nicla Vassallo, la filosofa svela i suoi trent'anni di poesie
Pensare come sternutire. Un bisogno filosofico e uno fisiologico. Vale anche per la poesia, urgenza del vivere. Può spergiurare e giurare che sì ... «La Repubblica, Nov 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sternutire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sternutire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN